Hummingbird Migration (Español)

Available Here:

The Spring migration for the Ruby-throated hummingbird usually starts in February and ends in late May in their northern most habitat of Canada.,

se cree que los colibríes regresarán año tras año a los mismos comederos donde nacieron. Algunos científicos creen que también se detendrán en los mismos comederos a lo largo de su ruta el mismo día cada año durante su viaje migratorio.

Los machos generalmente migran primero seguidos por las hembras aproximadamente 10 a 14 días después. Duplicarán su masa corporal en peso para» repostar » para el largo viaje.
La migración de otoño hacia el sur de regreso a México y América Central comienza cuando la abundancia de insectos (su principal fuente de alimento) comienza a disminuir con las temperaturas frías., Esto generalmente comienza a finales de agosto hasta septiembre.

sin Embargo, no todos los colibríes migran cada año. Algunos pasarán el invierno a lo largo de la costa occidental de América del Norte.

¿cómo afecta el cambio climático a la migración de colibríes?

algunos estudios / opiniones sugieren que podría ser un problema si los colibríes llegan a un lugar determinado esperando néctar, pero las plantas están listas para florecer cuando llegan., Si las temperaturas generalmente se están calentando, las flores tal vez florezcan más temprano, lo que resulta en flores que ya han florecido cuando los colibríes llegan al área
los colibríes necesitan el néctar de las flores en flor para alimentar su largo viaje. Tienen la capacidad de alterar sus rutas de migración de acuerdo con las flores que están en flor.
Las condiciones climáticas varían de un año a otro, lo que afecta cuándo florecerán las flores en un área en particular. Algunos años las flores estarán en flor cuando los colibríes están de paso y otro año podrían no estar floreciendo., Sin embargo, 300 millas más o menos al este o al oeste de su ruta de migración habitual puede haber flores listas para satisfacer sus necesidades.
Los estudios han demostrado que los colibríes tienen el sentido de alterar sus rutas de acuerdo con los recursos disponibles. Así que esto nos da la esperanza de que estas pequeñas criaturas muy adaptables tendrán la capacidad de adaptarse y sobrevivir a condiciones cambiantes.

vea nuestra tabla de migración de colibríes estado por estado que muestra las fechas promedio de llegada. Envíe sus avistamientos de colibríes cada primavera y otoño para actualizar los últimos patrones de viaje de los colibríes para prepararse para su llegada.,

¿cuándo llegarán los colibríes?

una manera fácil de estimar las fechas de llegada de migración de primavera en su área.

a continuación se muestra una tabla de las llegadas estimadas de migración de primavera por estado. Compilamos estos datos tomados de los avistamientos de nuestros visitantes de años anteriores.

si no fuera por ustedes, nuestros visitantes, ¡no podríamos transmitir toda esta información importante a nuestros compañeros «amantes de los colibríes»!

nosotros, y estoy seguro de que usted, apreciamos la participación de todos en la publicación de avistamientos cada primavera durante el vuelo del colibrí a sus casas de verano.,

información de migración

preguntándose cómo estas pequeñas criaturas logran esta increíble hazaña año tras año!

A continuación, vamos a abordar su maravilla!

aprenderá cómo se logra este viaje cross continental, verdaderamente una maravilla asombrosa de la naturaleza.

recomendamos colgar sus comederos 2 semanas antes de la hora estimada de llegada en caso de que aparezcan antes.

si ha visto colibríes en su estado antes de estas fechas, háganoslo saber poniéndose en contacto con nosotros.,r>Marzo – semana 3
Marzo – semana 3
abril – semana 4
abril – semana 4
Mayo – semana 1
Mayo – semana 1
abril – semana 4
abril – semana 1
abril – semana 4
Marzo – semana 3
Mayo – semana 2
abril – semana 4
abril – semana 1
Marzo – semana 2
Abril – semana 1
abril – semana 3
Marzo – semana 3
Mayo – semana 1
abril – semana 1
Marzo – semana 1
Marzo – semana 4
Mayo – semana 1
abril – semana 1
Marzo – semana 2
abril – semana 3
Mayo – semana 1
Mayo – semana 1

la Migración y la Cría de la Gama mapa de la Ruby-throated Hummingbird.,

mapa proporcionado por Cornell Lab of Ornithology

Este es también el momento en que los amantes de la naturaleza comienzan a poner sus alimentadores. Cuándo colgar los comederos de colibríes variarán según el estado en el que vivas y la especie que veas.
por ejemplo, el colibrí de la Costa Del Sur de California y otros estados del suroeste comienzan a llegar a finales de febrero.
Por otro lado, el colibrí de garganta rubí, el más predominante de los estados del este puede no llegar a los estados del Norte y Canadá hasta mayo.,

Es cierto que la mayoría de los colibríes vuelan al norte en la primavera y al sur en el invierno para completar la migración de los colibríes. Hay excepciones como el colibrí de Anna. Esta especie de Colibrí no puede salir de los Estados Unidos en absoluto, sino que migran simplemente a elevaciones más bajas en la primavera y elevaciones más altas en el verano. Es una cuestión de suministro de alimentos y clima. Otro ejemplo de una desviación al horario típico de migración de colibrí de primavera a otoño es el colibrí de Costa de Arizona que se reproduce en el desierto y sale por unos pocos meses pero regresa en diciembre para anidar.,

mapas de Migración y rango de reproducción de los colibríes rufos, Anna, Allen, Callliope, colibríes de cola ancha y barbilla negra que habitan el oeste de Estados Unidos y Canadá.,

Mapas proporcionados por el Laboratorio de Ornitología de Cornell

Usted puede mantener un registro de su viaje usando nuestro mapa interactivo y nuestra lista de avistamientos. Puede ser divertido informar a los demás sus primeros avistamientos y mantener un registro por sí mismo de año en año.,

disfrutando de una última fiesta de verano de 2012 en nuestro porche trasero antes de su viaje al sur para el invierno!

es una buena idea colocar sus alimentadores unas semanas antes de la llegada prevista. Si se encuentra en una ruta de migración de colibríes, un viajero hambriento puede disfrutar de la comida y posiblemente incluso quedarse. Sus colibríes regulares esperarán regresar a su rutina normal una vez que lleguen. ¿Sus alimentadores están en buen estado de funcionamiento? Algunos pueden haberse agrietado o roto por los elementos en el transcurso del verano pasado., Comience temprano y verifique si hay problemas. Tal vez, le gustaría poner más comederos y tener más colibríes este año. Esperamos que eche un vistazo a nuestra tienda para una selección de todos los tipos de alimentadores. Llevamos alimentadores básicos, alimentadores de bandejas, alimentadores de ventanas, alimentadores decorativos, piezas de alimentador y accesorios. Incluso puede disfrutar de proporcionar a las aves un poco de material de anidación de colibríes.

¿cuándo hummingbirdsmigrate?

al igual que las rutas de migración de hummingbird están en flujo, también lo está el tiempo., Por supuesto, puede haber ligeras variaciones en el momento de la migración de un año a otro. Este cambio depende de las fuentes de alimentos y el clima.Los científicos están documentando grandes cambios. Se ha estudiado que los colibríes de garganta amarilla están llegando días o semanas antes en los últimos años.También están tomando más días para completar un viaje de migración. Se cree que la abundancia de jardines familiares y comederos de colibríes a lo largo del camino permiten este cambio. Los colibríes machos siempre llegan unas dos semanas antes que las hembras.,

Mapa de migración de colibríes e Informe de seguimiento para 2020

¡ha venido al lugar correcto para informar de un avistamiento de colibríes!

Aquí está nuestro informe un formulario de avistamiento de colibríes para informar de sus avistamientos.

hemos estado siguiendo la migración de Hummingbird cada año desde 2009.

nuestros visitantes reportan un avistamiento de colibríes y nuestro mapa de migración se actualiza muchas veces cada día para traerte el mapa de migración más actual en la web!,

recibimos más de 8000 informes de avistamiento de colibríes de primavera y otoño cada año, sumando más de 88,000,000 avistamientos en la historia de nuestro mapa de migración de colibríes y vistos más de 20,500,000 veces desde que en «The Hummingbird Guide» hemos estado rastreando la migración de colibríes cada año.

también hemos estado rastreando la migración de colibríes de otoño desde 2015, uno de los pocos sitios de colibríes que rastrean la migración durante esta época del año.algunos preguntan, » ¿Por qué rastrear la migración de otoño?,»
El seguimiento de la migración de otoño da una advertencia a aquellos que ven una gran afluencia de colibríes a sus comederos en su camino hacia el hábitat de invierno en México y América Central. Esta advertencia ayuda a nuestros visitantes a estar listos con alimentadores y néctar adicionales para los colibríes migratorios que necesitan la nutrición y el combustible para su largo viaje.

envíe su avistamiento a nuestro mapa de migración de 2021.

¿Dónde viajan?

Las rutas de migración de los colibríes varían de especie a especie.,La migración más famosa es la garganta de Rubí porque esta notable Ave viaja desde América Central y México, cruza el Golfo de México sin parar y continúa tan al norte como el Este de Canadá. Cabe señalar que esta ruta sería peligrosa en el otoño debido a una posibilidad significativa de perder la Península de Yucatán.Por esta razón, los colibríes de garganta rubí hacia el sur siguen la Costa del Golfo a través de Luisiana y Texas.

Las rutas de migración no son fijas, pero continúan evolucionando. El colibrí Rufo es conocido por tener la ruta de migración más larga., Por lo general, el aRufous vuela hacia el norte a lo largo de la Costa del Pacífico desde México a través de California hasta sus lugares de reproducción hasta el norte de Canadá y Alaska. Regresan a través de las Montañas Rocosas. Sin embargo, más recientemente ha habido muchos avistamientos de colibríes rufos expandiendo su ruta migratoria cruzando el sur de Canadá de oeste a este y continuando hacia el sur a lo largo de la costa atlántica algunas veces invernando en el sur de los Estados Unidos.

como hemos dicho, la mayoría de los colibríes migran, pero un número cada vez mayor de colibríes occidentales están siendo vistos y anillados en invierno., No es más inusual que alguien vea a un Allen’s o un Rufous Hummingbird invernando en Maryland, Alabama e incluso Pensilvania. ¿Nuestro clima cambiante podría ser responsable o algo más? La gente a menudo se preocupa por la seguridad de estos colibríes vagabundos durante una ola de frío invernal y debe llamar a la Sociedad Audubon local para obtener información.

¿cómo completan los colibríes esta increíble hazaña?

un mito común sobre la migración de Colibríes Es que migran sobre las espaldas de los gansos. Al igual que otros mitos, esta explicación probablemente fue inventada para resolver un misterio., ¿Cómo podrían estas diminutas aves migrar tan tremendas distancias?Posiblemente, las personas que realmente amaban a los colibríes estaban buscando un viaje más suave y fácil para sus preciosos pequeños amigos.

la verdad es que los colibríes hacen el arduo viaje migratorio por su cuenta. ¿No te impresionaría aún más oír que en realidad viajan solos y no en bandadas? Yo estaba! Sin embargo, aquí está el genio de la naturaleza. Al volar solo, estas pequeñas aves se vuelven casi invisibles para los depredadores. A diferencia de los gansos,los colibríes vuelan bajo, no mucho más alto que los tejados y las copas de los árboles, en busca de comida a lo largo del camino.,

¿qué tan rápido vuela ahummingbird?

la distancia que un colibrí vuela en un día está determinada por la especie, el terreno, la velocidad del viento y las fuentes de alimento a lo largo del camino. El colibrí promedio vuela 25 millas por hora. Un colibrí de garganta rubí vuela a través del Golfo de México sin dejar de usar el viento a su favor, aumentando su velocidad y acortando el tiempo que tarda en cruzar el agua. Los banders de colibríes han demostrado que este viaje a través del Golfo generalmente dura alrededor de 20 horas. Así que piénsalo., Este pequeño pájaro vuela sin parar durante 20 horas a través del agua. ¿Cómo pueden lograr esta increíble hazaña cuando consideramos sus necesidades alimentarias? Después de todo, ¿no puede un colibrí morir de hambre sin comida en varias horas? La respuesta está en anatomía.

un colibrí crece durante semanas antes de la migración. Aquí hay otra razón para mantener esos comederos durante un par de semanas más allá de la última visita de colibrí .Los colibríes pueden almacenar hasta la mitad de su peso corporal total como grasa para el propósito de la migración. Me había preguntado si volaban toda la noche., La respuesta es sí, los colibríes vuelan durante toda la noche al hacer el viaje a través del Golfo.

Wow!! Esa es la migración de colibríes, uno de los miráculos más verdaderos de la naturaleza.

Vea nuestros mapas y avistamientos de años pasados para ayudar a estimar la llegada de los colibríes en su área.,

For me, it’s a glorious day and Spring starts
.,………………………. ¡cuando lleguen los Hummers!

Por favor, rellene el siguiente formulario para compartir «sus avistamientos».
nosotros, que estamos esperando ansiosamente las llegadas de primavera, podremos rastrearlas a través de sus publicaciones.