instalación de lámparas suspendidas en el techo pasos para fijar o reemplazar una lámpara suspendida de una caja eléctrica montada en el techo

Cómo instalar una lámpara de techo:

en este artículo utilizamos una caja eléctrica de «trabajo antiguo» para reemplazar la caja dañada, asegurar la nueva caja y volver a montar la lámpara de forma segura.

discutimos el requisito para el montaje seguro de las cajas eléctricas del techo para las fans y las luces y damos detalles paso a paso para instalar una caja eléctrica del reemplazo, aislándola alrededor, conectando los alambres de la luz de techo, y después probando y completando la instalación.,

los procedimientos de reparación o reemplazo de cajas eléctricas descritos en esta serie de artículos describen las reparaciones paso a paso para cajas eléctricas de metal y plástico utilizadas en la construcción de sistemas de cableado eléctrico.

también proporcionamos un índice de artículos para este tema, o puede probar el cuadro de búsqueda superior o inferior de la página como una forma rápida de encontrar la información que necesita.

Cómo arreglar o reemplazar una caja de Lámpara de techo suelta y dañada

aproximadamente un año después de que se instalara la lámpara que se muestra a la izquierda, observamos que se estaba cayendo del techo.,

Cuidado: cualquier accesorio eléctrico suelto es probable que implique un riesgo de choque o incendio. Necesita ser reparado.

la causa del problema, el tipo incorrecto y los soportes rotos en una caja eléctrica de plástico utilizada en el techo se discuten en el artículo anterior:

reparación de CAJA ELÉCTRICA DE PLÁSTICO.

aquí explicamos cómo reparar la luz de techo que cae evitando tener que molestar o cortar el techo utilizando una caja eléctrica de trabajo antiguo bien asegurada diseñada para insertarse a través de un agujero justo en un techo o pared.,

la mejor reparación para este accesorio de luz hang-dog sería la inserción de una caja eléctrica apoyada por una barra de soporte telescópica que a su vez está asegurada a las vigas del techo.

en esta casa, con el marco de techo de viguetas en I espaciadas que estaba lleno de aislamiento rociado, queríamos probar una reparación más simple que evitara tener que cortar el aislamiento o rasgar el techo para realizar una reparación confiable.,

razonamos que la luminaria en particular es liviana y que la falla de la caja eléctrica original no se debió al peso de la luminaria, ni se debió a la rotura de los paneles de yeso del techo (aunque eso ciertamente podría suceder si hubiera fugas en el techo desde arriba).

sabíamos que el instalador original había roto todas las abrazaderas oscilantes de la caja eléctrica original.

comprar una caja eléctrica de abrazadera giratoria de trabajo Antiguo más pesada fue una solución fácil y tentadora.,

15 pasos fáciles para reemplazar una caja de Lámpara de techo dañada

a continuación se muestran los pasos detallados en el procedimiento de reparación para volver a conectar y volver a colgar la lámpara de techo. En el corto período de cinco años siguientes, la reparación descrita a continuación se ha realizado sin ningún signo de movimiento ni ningún otro problema.

1. apague la energía eléctrica y confirme que está apagada donde se va a realizar el trabajo eléctrico.ver herramientas eléctricas Basicpara usar un probador de neón, DMM o VOM de forma segura.
2. retire la lámpara y guárdela.,
3. retire la caja eléctrica rota e inspeccione para comprender la causa del daño y, por lo tanto, la necesidad de reparaciones. A continuación ilustro dos de las tres abrazaderas rotas.abrazaderas de oscilación de caja eléctrica de trabajo viejo roto: la inspección Visual de las abrazaderas de oscilación rotas en la caja eléctrica mientras salía del techo mostró una abrazadera de oscilación rota completamente (abajo) y las otras dos agrietadas con piezas rotas. En resumen, las abrazaderas giratorias destinadas a mantener la caja en su lugar habían sido destruidas durante la instalación.,
   en la parte inferior izquierda he aflojado el tornillo para examinarlo, pero cuando miré por primera vez en esta abrazadera de oscilación el cuerpo de la abrazadera se había girado firmemente contra la parada de la caja de plástico al igual que los otros dos – ver abajo a la derecha.
   Los tornillos de abrazadera de oscilación habían sido tan apretados que estaban torcidos en sus soportes y los pasajes de tornillo de abrazadera de oscilación estaban agrietados.también había observado que los tornillos de abrazadera oscilante estaban tan apretados que tuve dificultades para aflojarlos: en mi opinión, había amplia evidencia de que habían sido demasiado apretados.,
   en la reparación de cajas eléctricas de plástico-afirmamos que el exceso de apriete se produjo durante la instalación original de la caja oldwork cuando el instalador utilizó un potente taladro eléctrico de alto par para bajar las abrazaderas de montaje de la caja. Sin embargo, en ese artículo también describimos otras fallas de caja de trabajo antiguas observadas en el campo por otras causas.,

1. inspeccione los cables eléctricos en busca de daños: quitar y reemplazar las cajas eléctricas corre el riesgo de cortar o cortar el aislamiento del cable eléctrico, lo que posiblemente cree un cortocircuito o un peligro de incendio. Asegúrese de que los cables que se van a reutilizar no estén dañados.
2. Inspeccione la cavidad del techo (o pared) en busca de daños, fugas u otras cosas que desearía haber encontrado antes de intentar colocar la nueva caja eléctrica en su lugar., En este caso, era evidente que el instalador original había facilitado su trabajo extrayendo más aislamiento del techo del necesario.esto dio mucho espacio para la manipulación de cables, pero también creó un punto de pérdida de calor y un punto caliente en el techo. Abordamos los vacíos de aislamiento alrededor de la nueva caja eléctrica en un paso posterior.
   cuidado: en este paso debe decidir si se necesita o no un soporte estructural para la caja eléctrica. Nunca instale un ventilador de techo ni una lámpara pesada en un techo sin el soporte adecuado: el resultado será inseguro y puede caer sobre la cabeza de alguien.,

1. Inserte los cables eléctricos en la caja: empuje los cables eléctricos en la caja eléctrica de reemplazo a través de las abrazaderas o aberturas de cables apropiadas.
2. Inserte la caja eléctrica a través de la abertura en el techo (o pared).consejo: Mantenga sus manos limpias y evite hacer manchas sucias o gubias de alambre en el techo; si trabaja con cuidado y evita la ampliación innecesaria de la apertura del techo, la instalación de la luz del techo se puede completar sin tener que volver a pintar el techo o reparar paneles de yeso.,
   cuidado: evite torcer o dañar los cables eléctricos que deben ser empujados hacia atrás en el techo o la cavidad de la pared al insertar la caja eléctrica a través de su abertura. Doblo cualquier longitud de cable adicional en una curva redonda que se enrolle en el espacio abierto sin doblarse.

he dejado una de las orejas de seguridad de la caja eléctrica de trabajo viejo» hacia fuera » para la foto en la parte superior izquierda para que pueda verla (abajo a la izquierda, flecha naranja).,

pero durante la instalación, las orejas giratorias o los clips se presionan contra los lados de la caja mientras se empujan a través de su orificio de montaje hacia la cavidad del techo o la pared (abajo a la derecha, Flecha Roja).

durante la instalación de la vieja caja de trabajo, sus tornillos de montaje (flechas verdes en la parte superior derecha) se giran haciendo que las orejas de plástico (flecha roja) giren abiertas y luego tiran firmemente contra las superficies de techo o pared de yeso o yeso, tirando de la brida de la caja eléctrica de trabajo Antiguo contra el lado expuesto del techo o pared y manteniéndola en su lugar.,

1. apriete los tornillos de abrazadera oscilante oldwork electrical box.
   cuidado: si insiste en usar un destornillador eléctrico o un destornillador operado por taladro, tenga mucho cuidado de evitar apretar demasiado los tornillos de abrazadera oscilante para que no rompa las abrazaderas, las rompa o tire de la abrazadera a través de una superficie de paneles de yeso suave.
2. aísle la cavidad del edificio alrededor de la caja eléctrica: utilizamos espuma en aerosol para llenar los vacíos que quedan alrededor de la vieja caja eléctrica de trabajo después de que estuviera segura en el techo.,estoy usando un aislamiento de espuma de celda cerrada que tiene el beneficio adicional de esencialmente pegar la caja eléctrica en la cavidad del techo por contacto entre las superficies exteriores de la caja y la superficie superior expuesta de los paneles de yeso o de cualquier marco alcanzado por la espuma aislante.
   abajo a la izquierda verá que he insertado mi boquilla de rociador de espuma a través de una abrazadera de entrada de alambre no utilizado en la caja eléctrica para que lo estoy rociando en la cavidad del edificio, no en la caja.,
   cuidado: usted o su inspector eléctrico podría preferir que utilice aislamiento de espuma de bloque de fuego con clasificación de fuego en esta aplicación.
   See Fire-BLOCK Fire Retardant Foam Spray Building Insulation

dejé de chorros de espuma en la cavidad del techo cuando vi que comenzaba a exudar de una abertura en el lado opuesto de la caja eléctrica (abajo a la izquierda), pensando que probablemente había llenado la cavidad. Luego esperé a ver cuánta espuma iba a supurar en el interior de la propia caja eléctrica.,

abajo a la derecha, mirando alrededor de uno de los cables que penetran en la caja eléctrica, las cosas se veían perfectas: quieres llenar la cavidad del edificio con espuma, pero no la caja eléctrica.

Pero espere, espere! Espere hasta que la espuma se haya curado y endurecido completamente. Si intenta engañar con el aislamiento de espuma antes de que se haya curado, se encontrará en un horrible lío pegajoso pegajoso.

No hagas eso., Aquí está cómo se veía mi trabajo de aislamiento de espuma» Simplemente perfecto»cuando la espuma se había endurecido completamente:

1. elimine el exceso de espuma que se filtra en la caja eléctrica. A pesar de trabajar con cuidado, la espuma en aerosol se expandirá más de lo esperado y algunos está obligado a supurar en la caja eléctrica o fuera de cualquier abertura alrededor de la caja. De hecho, si no ve ningún exudado, probablemente no llenó la cavidad del edificio con aislamiento.,espere a que la espuma se cure completamente y se endurezca, luego trabaje con cuidado para evitar cortar los cables, elimine todo el exceso de espuma que ha exudado en su caja eléctrica.
   cuidado: independientemente del tipo de aislamiento de espuma que arroje en la cavidad del edificio, no desea empacar el interior de la caja eléctrica en sí con espuma. Además de los problemas de fuego y calor, la espuma se interpondrá en el camino del cableado, los dispositivos de cableado o el empuje de los cables del dispositivo o accesorio en la caja eléctrica cuando se va a instalar el accesorio.,

utilicé un cuchillo diner de acero inoxidable que tiene una punta redondeada y sin bordes afilados para aflojar y eliminar cuidadosamente el aislamiento de espuma curada. El objetivo es quitar la espuma (léase «encender fuego») sin dañar los cables eléctricos.

el resultado, arriba a la derecha, es una caja vacía de espuma que podría contribuir al sobrecalentamiento o a un incendio y, además, los cables eléctricos, así como la caja en sí, están firmemente unidos en su lugar en el techo.,

1. Prepare los cables de la caja eléctrica para la conexión a la lámpara: esto incluye unir los cables conductores de conexión a tierra del circuito del interruptor y el circuito de alimentación. Estos cables también se unirán con un cable de tierra de cobre más pequeño conectado a la lámpara.

arriba deslizamos el manguito de prensado de cobre sobre los cables de tierra del circuito; arriba a la derecha prensamos el conector.

a continuación puede ver el engarce asegurado que conecta el circuito y los conductores de puesta a tierra del interruptor., Cuando la foto fue tomada ese engarce estaba incompleto. La herramienta de engarzado utilizada requiere dos pasadas para asegurar el conector de engarzado de metal.

cuidado: no intente usar alicates de lineman o alicates de corte de alambre para asegurar un conector de crimpado de alambre de metal. Cortará o cortará el conector, no se apretará correctamente y la conexión puede ser insegura.

esta caja eléctrica de plástico no contenía un terminal de conexión a tierra y, como es una caja de plástico, no hay un cable de tierra conectado a la caja en sí.,

arriba a la derecha he dispuesto los cables neutros blancos y los cables calientes negros y el cable de tierra donde será fácil conectarlos a los cables de la lámpara a juego usando conectores twist-on.

1. Prepare el soporte de la lámpara & cableado para la instalación. Esto incluye la fijación del soporte de la luz de techo a la propia lámpara.,
   en la parte inferior izquierda estoy usando un par de alicates de punta plana para apretar la tuerca que une el tubo vertical de la lámpara suspendida al péndulo redondeado que permite que la luz cuelgue hacia abajo incluso cuando se instala en un techo inclinado.
   un zócalo convencional y una llave de zócalo no funcionarán porque no pueden caber sobre los cables que pasan a través del tubo ascendente.notarás que estoy evitando dañar el globo de vidrio y la sombra al realizar este trabajo en un sofá cercano cubierto de edredones y con la ayuda de Mini y Fala, un par de animales de peluche.,
   en la parte inferior derecha el soporte de soporte de la lámpara, los cables y los tornillos están en su lugar y listos para que el accesorio se levante a la ubicación de montaje.

1. Conectar la lámpara a la justificación de la caja eléctrica: elevación de la lámpara en su lugar, conecte la lámpara soporte tornillos a la caja eléctrica.

tenga cuidado: esta es cuando usted va a caer!, A veces conecto o envuelvo el cable de tierra de cobre de múltiples filamentos que pertenece a la lámpara a uno de los tornillos de la caja del techo, preferiblemente un tornillo de tierra o un estirón si uno está presente: solo un seguro adicional contra romper todo el conjunto en el fregadero o el piso debajo.

1. Conecte los cables eléctricos de la lámpara a los cables de circuito apropiados en la caja eléctrica. Justo debajo, a la izquierda, puede ver el cable negro más pequeño de la lámpara de múltiples hilos listo para unirse con los cables negros del circuito de iluminación, y abajo a la derecha, un conector giratorio ha completado la conexión.,

Arriba a la izquierda el circuito negro o «caliente» cables están listos para la conexión. Arriba a la derecha, tuerca de alambre en su lugar.

conexiones de cableado del circuito conmutado de iluminación típica:

el cable «caliente» del circuito (negro) se lleva a un interruptor y el cable que regresa del interruptor se conecta al cable «caliente» o negro de la lámpara.,

si estamos usando un simple cable blanco y negro de 2 hilos hacia y desde el interruptor, agregamos un poco de cinta negra en el cable blanco «caliente» que regresa para dejar en claro que este es un cable caliente conmutado, no un cable neutro

. En ese circuito, el negro caliente entrante está conectado al cable negro que va al interruptor de luz, y el cable blanco del interruptor de luz que regresa está conectado al propio cable «caliente» o negro de la lámpara. Envolvemos cinta negra en el cable blanco del interruptor de retorno para indicar a un futuro trabajador que este no es un cable neutro.,

los neutrales del circuito y los cables neutros de la lámpara (generalmente blancos) están conectados entre sí.

los conductores de conexión a tierra del circuito, unidos entre sí en la caja eléctrica, también están conectados al cable de tierra de la lámpara. Se pueden especificar conexiones adicionales entre el cable de tierra de la luminaria y las abrazaderas de soporte de la luminaria metálica, el cuerpo de la luminaria u otros componentes metálicos que deben estar conectados a tierra por seguridad.,

Por encima del cable de tierra de múltiples hilos más pequeño para la lámpara está listo para unirse al conductor de conexión a tierra del circuito cuya unión y conexiones mostramos anteriormente.

también utilizamos un conector twist on para este par de cables, lo que hace que el desmontaje y la eliminación de la lámpara futura sea más fácil que si apretáramos estos cables juntos.

abajo: las conexiones de cableado de la lámpara están completas y estamos listos para empujar cuidadosamente los cables de nuevo en la caja eléctrica e instalar la cubierta., Aquí es cuando apreciará tener suficiente espacio en la caja eléctrica.

cuidado: es fácil cortar el aislamiento del cable eléctrico en los bordes afilados del soporte del accesorio de iluminación. Si cortas un cable, no seas un avestruz con la cabeza en la arena de la fantasía de que «no importa».

tire del cable y si es lo suficientemente largo, corte la longitud dañada y haga una nueva conexión. Hemos visto un interminable debate en línea sobre si es permisible o si cumple con el código NEC reparar con cinta un cable eléctrico cortado., No voy a decirte lo que debes hacer, pero puedes ver lo que algunas personas hacen, justo debajo.

1. pruebe el circuito eléctrico, cableado, & luminaria para un funcionamiento seguro y adecuado. Es una charla elegante para encenderlo y ver si funciona.
   usted puede ver que la cubierta del final del acero inoxidable para la caja eléctrica (flecha azul) está abajo encima del globo de la lámpara mientras que está esperando para que empujemos los alambres en la caja eléctrica. Prueba primero, empuja los cables en segundo lugar., Cuantas menos veces tenga que doblar y aflojar los cables eléctricos de cobre, mejor.
   demasiado doblado recuece y endurece el alambre de cobre haciendo el trabajo futuro más difícil y cables rotos más probable.

1. Empuje los cables eléctricos en la caja eléctrica. Tenga cuidado de evitar curvas bruscas, torceduras, muescas en el aislamiento del cable u otros trucos de aficionados como aflojar el giro de los conectores y ver cómo uno de ellos cae en la trampa del fregadero.

1. instale la cubierta de la caja eléctrica de la lámpara., Puede haber más problemas en este paso final de lo que piensa: si los tornillos de montaje de la cubierta son demasiado largos, no puede apretar la cubierta contra el techo. Si son demasiado cortos … Bueno, eso es obvio.,

ajuste de la cubierta de la lámpara longitud del tornillo de montaje

en la foto de arriba, las letras rojas indican los diversos tornillos y accesorios para una instalación de lámpara de techo:

• A – los tornillos a través de la brida de la caja eléctrica operan los clips oscilantes que aseguran la caja a la pared en este caso techo
• B – Las Cabezas de tornillo más cercanas a la (b) indican los tornillos que aseguran el soporte de la lámpara a la caja eléctrica que sí mismo debe sujetarse tu luz cae sobre tu cabeza.,
• C – Las Varillas roscadas más largas están destinadas a mantener la cubierta de la lámpara en su lugar. Pero si estos son demasiado largos, las tuercas de la tapa no aparecerán rápidamente contra la placa de cubierta.
• D-es un roscado para aceptar un tornillo de conexión de cable de tierra donde sea necesario. A menudo envolveremos el propio cable de tierra de múltiples filamentos de la lámpara alrededor de este tornillo antes de Continuar conectándolo al conductor de conexión a tierra del circuito eléctrico: verifique las instrucciones de instalación de su lámpara.
  ¿Por qué no simplemente atornillar los tornillos de montaje de la cubierta demasiado larga en la caja eléctrica?, Bueno, A veces se puede, pero en esta caja los tornillos de montaje de la cubierta, instalados en el ancho requerido para que coincida con la placa de cubierta, se ejecutan en la brida de la caja eléctrica – no desaparecerán en la caja eléctrica. también me preocupa robar y dañar un cable en la caja eléctrica. Ya hemos estado allí al menos una vez, ¿verdad?
  abajo a la izquierda estoy usando una herramienta de pelado y corte de cables de electricistas para cortar la porción demasiado larga de nuestros tornillos de montaje de la cubierta sin destruir las roscas del tornillo., Atornille el tornillo demasiado largo en el orificio roscado correspondiente en su herramienta de corte de tornillo o perno y corte.
  cuando desenrosque el tornillo acortado, sus roscas estarán intactas y ahorrará unos buenos diez minutos de juguetear tratando de arrancar el tornillo en su orificio de montaje.

en la parte superior derecha puede ver las tuercas de la tapa firmemente en su lugar y la placa de cubierta de la lámpara muy bien contra la superficie del techo.

a continuación se muestra la lámpara de techo después de que se completó la instalación.,

tenga cuidado: a menos que su caja eléctrica montada en el techo esté adecuadamente soportada, los procedimientos descritos aquí pueden no cumplir con la aprobación de su inspector eléctrico local cuando se va a instalar un ventilador o una lámpara de techo pesada.,

cuando se monta una lámpara de techo pesada y ciertamente si se monta un ventilador de techo a través de un techo existente, la caja eléctrica de trabajo antiguo se puede asegurar directamente a la estructura de madera (abajo a la izquierda, usando una caja inteligente de productos Madison Electric como ejemplo), o si la ubicación exacta del soporte de luz no permite esa conexión directa, se podría usar una percha de barra de ventilador de trabajo antiguo que incluye una caja de octágono profundo de 4 pulgadas (abajo a la izquierda, Soporte de caja de ventilador Racon).,

cajas eléctricas de trabajo antiguas para RETROFIT

Siga leyendo en el tomacorriente, Cómo agregar & cable o seleccione un tema de los artículos estrechamente relacionados a continuación, o consulte el índice de artículos completo.,

o vea estos

artículos recomendados

• instalación de lámparas de techo
• reparación de tornillos de caja eléctrica
  • reparación de tornillos pelados de caja eléctrica
  • reparación de receptores de tornillos pelados de caja eléctrica
  • ,
  • reparación de caja eléctrica con tornillos de chapa
  • reparación de tornillo de CAJA ELÉCTRICA DE METAL, MENDER de caja metálica
  • Fuentes de piezas de reparación de caja eléctrica
• TIPOS DE CAJA de conexiones eléctricas
• cajas eléctricas de trabajo antiguo para RETROFIT
• reparación de CAJA ELÉCTRICA DE PLÁSTICO
• caja de trabajo antigua en techo Grueso
• falla de par de caja de trabajo Antigua
• informe de campo de falla de caja de trabajo Antigua

cita sugerida para esta página web

instalación de lámparas de techo en InspectApedia.,com – online encyclopedia of building & environmental inspection, testing, diagnosis, repair, & problem prevention advice.,

índice de artículos relacionados: índice de artículos para inspección eléctrica & TESTING

o use el cuadro de búsqueda que se encuentra a continuación para hacer una pregunta o buscar InspectApedia

nota: la apariencia de su comentario a continuación puede retrasarse: si su comentario contiene una imagen, enlace web o texto que se ve al software como si pudiera ser un enlace web, su publicación aparecerá después de que haya sido aprobada por un moderador. Disculpas por el retraso.

los Revisores Técnicos & Referencias

haga Clic para Mostrar u Ocultar las Citas & Referencias

Publisher InspectApedia.com -Daniel Friedman