Iverson, Allen 1975– (Español)

Iverson, Allen 1975– (Español)

Allen Iverson

jugador de baloncesto Estadounidense

A las seis pies de altura, 160 libras, Allen Iverson, uno de los más pequeños jugadores de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Pero los equipos rivales no pueden detener lo que no pueden ver, y según todos los informes, ISON es tan rápido como vienen. Su velocidad aligerante, prolífica capacidad de anotación y dura competitividad llevó a sus Philadelphia 76ers a la serie de campeonato de la NBA de 2001. Sin embargo, la imagen de hipson como un «chico malo» de hip-hop lo sigue como una sombra., Cubierto de tatuajes, vestido con ropa holgada, agobiado por diamantes y Oro, y nunca visto con su cabello fuera de sus filas fuertemente trenzadas, el estilo poco convencional y controvertido de ISON no tiene rival en la NBA.

tough Beginnings

Allen Allenson nació el 7 de junio de 1975 en Hampton, Virginia. Su madre, Ann Annson, tenía quince años cuando nació su hijo. El padre de Allenson, Allen Broughton, nunca tuvo mucho contacto con su hijo. La infancia de ISON estuvo llena de dificultades constantes., Cuando era un bebé, él y su madre dependían de su abuela materna, pero poco después de su nacimiento ella murió de complicaciones después de la cirugía. Michael Freeman, que se mudó con la familia cuando ISON era joven, sirvió como el padre de on y le enseñó el juego de baloncesto. Pero Freeman entró y salió de la cárcel después de que un accidente relacionado con el trabajo le causó perder su trabajo, y se dedicó a distribuir drogas ilegales.

ISON y sus dos hermanastras vivían con su madre en un barrio pobre de Hampton., Cuando su madre no podía pagar las cuentas, la familia se quedaba sin agua, luces y calefacción. Una línea de alcantarillado rota debajo de la casa la llenaba de un olor nocivo y a veces se filtraba en el suelo. ISON pasó su infancia soñando con mejorar las cosas para su familia, pero todo a su alrededor lo llevó de vuelta al gueto. Durante su juventud ocho de sus amigos fueron asesinados, incluyendo a su mejor amigo.,

a pesar de la baja asistencia a la escuela, los enfrentamientos frecuentes con los maestros y los problemas en el hogar, ISON se mantuvo unido lo suficiente como para ser elegible para participar en deportes. El fútbol fue su primer amor. Como mariscal de campo en Bethel High School, Bubson, apodado Bubbachuck por sus amigos, llevó al equipo al Título de fútbol AAA de clase estatal en 1992. Solo después de que su madre lo animó, agreeson accedió a probar el baloncesto, y el juego pronto reemplazó al fútbol como su deporte favorito. Temprano en la Iverson cree que el baloncesto sería su billete de salida de los barrios bajos., Tenía lo que llamó «el Plan», para pasar la escuela secundaria, llegar a la universidad y ganar un lugar en la NBA. La mayoría le advirtió de sus escasas posibilidades de éxito, pero ISON estaba decidido.

primeros problemas legales

parecía que la promesa de ISON de algún día comprar a su madre un Corvette rojo no se cumpliría después de que el joven de diecisiete años fuera arrestado el 14 de febrero de 1993 por estar involucrado en una escena de turba en una bolera local. ISON estaba pasando el rato con amigos cuando una confrontación se convirtió rápidamente en una gran pelea dividida a lo largo de líneas raciales., Acusado de lanzar una silla que golpeó a una mujer, dejándola inconsciente, ISON fue acusado y juzgado como adulto. Although he had no previous criminal record, he was sentenced to five years in prison and denied bail pending an appeal. De aproximadamente cincuenta personas involucradas en el incidente, solo se realizaron cuatro arrestos; los cuatro eran negros, causando acusaciones de racismo. ISON, quien niega cualquier participación directa en el incidente, pasó cuatro meses en prisión antes de que el gobernador de Virginia le concediera la libertad condicional., Dos años más tarde, la condena fue anulada en un tribunal de Apelaciones del estado debido a la insuficiencia de pruebas, y el crimen fue eliminado del registro de ISON.

negándose a desviarse de sus planes para la NBA, ISON continuó perfeccionando sus habilidades de baloncesto y pasó cinco días a la semana con un tutor para obtener su diploma de escuela secundaria. Después de aprobar sus exámenes finales en 1994, acceptedson aceptó una beca atlética para la Universidad de Georgetown. Como miembro de Georgetown Hoyas, ISON se convirtió inmediatamente en la estrella del equipo. Durante su primer año promedió veinte puntos, 4.7 asistencias y 3.,5 robos por partido y fue nombrado Novato del año del Big East en 1995 y Jugador Defensivo del año del Big East. Su actuación fue igualmente impresionante durante su segundo año, y una vez más fue nombrado Jugador Defensivo del Año de Big East, así como nombrado al primer equipo All-American De Associated Press en 1996.

Rookie of the Year

seleccionado como la primera selección general del Draft de la NBA de 1996 por los Philadelphia 76ers, ISON se convirtió rápidamente en el líder del equipo y uno de los mejores bases del país. Sus 9 9.,El contrato de 4 millones fue un boleto instantáneo para salir de la pobreza para él y su familia. Durante su temporada de novato, lideró a su equipo en Estadísticas por partido, incluyendo puntos (23.5), asistencias (7.5), robos (2.1) y minutos jugados (40.1). Durante los últimos ocho partidos de la temporada promedió treinta y nueve puntos por partido, y el 12 de abril, en una derrota por 125-118 ante los Cleveland Cavaliers, se convirtió en el segundo jugador más joven en la historia de la NBA en anotar cincuenta puntos en un partido. (Rickson tenía veintiún años, 310 días; Rick Barry anotó más de cincuenta a la edad de veintiún años, 261 días)., Fue nombrado Novato del Año. En su segunda temporada, ISON se movió de la posición de base al guardia de tiro, lo que le proporcionó aún más oportunidades para anotar. En su tercer año en la NBA, se aseguró el título de anotador de la NBA para la temporada 1999 con 26.8 puntos por partido y fue nombrado al primer equipo de la NBA.

preguntas sobre «la respuesta»

mientras que ISON, que se hizo conocido como «la respuesta», estaba desarrollando una reputación por su velocidad de aligeramiento y el ejercicio cruzado que podría romper la mayoría de las defensas, también estaba recibiendo su parte de atención negativa., En la cancha ISON fue criticado por juego egoísta y mala toma de decisiones que llevó a tiros fuera de equilibrio y pérdidas de balón. Los críticos señalaron el pobre porcentaje de disparos de ISON y el gran número de pérdidas de balón. Charles Barkley tristemente lo llamó Allen Yo-Yo-y-ISON. También fue criticado por una supuesta falta de respeto por los jugadores veteranos de la NBA. Su arrogancia y su charla basura en el suelo solo agregaron combustible al fuego. Durante sus primeros años en la NBA, ISON fue famoso por faltar a las prácticas, llegar tarde y salir temprano., Su elección de ropa—pantalones holgados, libras de joyas de oro y un ‘trapo’—alimentó la conversación de los medios sobre el pasado de ISON y molestó a su entrenador Larry Brown, quien también estaba preocupado por los amigos que ISON eligió para pasar el rato fuera de la cancha.,rs a NBA championship series; se casa con Tawanna Turner

2001-02 gana el título de anotador de la NBA en años consecutivos 2002 se enfrenta a cargos de asalto después de un altercado con su esposa; los cargos se retiran más tarde

Southern discomfort

el sábado pasado 150 manifestantes marcharon a través de Hampton, coreando, «liberen a los cuatro de Hampton» y «no hay justicia, no hay paz», y cantando, «¿estás dentro?,»The La fuerza motriz detrás de las manifestaciones es un grupo llamado SWIS, un acrónimo de Simmons, Wynn, Stephson y Stephens. En gran medida, el grupo es responsable de convertir el caso en una causa nacional celebrar. Tom Brokaw, USA Today, The Washington Post —todos han caído, al igual que el SCLC y la NAACP, que establecieron una oficina local para monitorear el caso…. Algunos partidarios de SWIS—y hay más de 3.000 en todo el país-describen el caso como un «linchamiento judicial» de negros «engreídos» por el establishment blanco., «Seamos honestos», dice Joyce Hopson, la maestra de Hampton que dirige los SWIS, » si no fuera Allen ISON, estos niños no van a la cárcel. Eso es.»

fuente: Sports Illustrated 79( 25 de octubre de 1993): 46.

la reacción del público a su atuendo, cabello trenzado y veintiún tatuajes frustró a ISON. Le dijo a Sports Illustrated :» tengo peleas, pero eso no significa que no sea un pandillero. Nunca he estado en una pandilla. ¿Por qué la gente quiere juzgarme así?»Para ISON su apariencia es simplemente parte de lo que es, y sirve como un recordatorio de que no olvidará de dónde vino., Mientras el establishment de la NBA sacude su cabeza colectiva con incredulidad, ISON es un héroe y un ídolo para los jóvenes de todo el país que se ponen la misma ropa de gran tamaño y trenzan su cabello en filas. Su apoyo a los productos Reebok fue muy exitoso, y el zapato signatureson de Reebok fue un vendedor caliente a mediados de la década de 1990.

aunque insiste en que a menudo ha sido juzgado injustamente, el arresto de ISON en 1997 por cargos de marihuana y armas de Fuego hizo poco para mejorar su imagen. Iverson fue detenido por exceso de velocidad, y el soldado descubrió un cigarrillo de marihuana y una .,Pistola calibre 45 en el coche. Iverson insistió en que la articulación pertenecía a los otros dos hombres en el coche, pero admitió que él había utilizado muy poco juicio.

al final de la temporada 1997-98, Brown estaba harto de la mala ética de trabajo de su joven estrella, aumentando su enfoque en asuntos fuera de la cancha, como sus responsabilidades en Reebok y sus aspiraciones como artista de rap. Comenzaron a circular rumores de que se estaba trabajando en un comercio., Eventualmente Brownson y Brown, ambos conocidos por su naturaleza obstinada y decidida, desarrollaron una relación de trabajo, aunque a veces volátil, y en enero de 1999 ISON volvió a firmar con los 76ers por 7 70.9 millones durante seis años. «Cuando lo conseguí por primera vez, no podía decirle nada», dijo Brown a Sports Illustrated. «Se volvió loco en la cancha. Ahora escuchará un poco. Después de ganar el título de anotación de la NBA de 1999 con 26.8 puntos por partido, en octubre de 2000 ISON fue una vez más el Centro de controversia cuando lanzó un sencillo de un álbum de rap que cortó bajo su nombre artístico Jewelz., «40 Bars» fue criticado por numerosas referencias despectivas a mujeres y gays. Finalmente Iverson estuvo de acuerdo en no soltar el álbum completo.

Nuevo Enfoque

Durante la temporada 2000-01 Iverson mostró un nuevo sentido de madurez. Llegó a tiempo para las prácticas, cumplió con las obligaciones del equipo y comenzó a involucrar a sus compañeros de equipo en la ofensiva. Promedió 31.1 puntos y 4.6 asistencias por partido., Debido a que sus compañeros de equipo también estaban recibiendo sus tiros, gracias a la decisión de passson de pasar el balón a veces en lugar de disparar cada vez que tocaba sus manos, los 76ers comenzaron a verse a sí mismos como un equipo, un equipo con una oportunidad por un título de la NBA. Llegaron a las finales de la NBA de 2001, pero perdieron la apuesta por el título ante Los Angeles Lakers. ISON fue nombrado el Jugador Más Valioso de la NBA. Al año siguiente mejoró a 31,4 puntos y 5,5 asistencias por juego, y por segundo año consecutivo y tercera vez en su carrera, Iverson ganó la NBA anotando el título.,

en agosto de 2001 ISON se casó con su novia Tawanna Turner, con quien ya tenía dos hijos, una hija Tiaura, nacida durante los días de Georgson en Georgetown, y un hijo, Allen II, nacido tres años más tarde. Una vez más, Iverson fue noticia en julio de 2002, cuando se enfrentó a la detención por cargos penales derivados de un altercado con su esposa que presuntamente resultaron en Iverson llevar un arma de fuego en una cacería para rastrear a su esposa, que no había podido regresar después de Iverson echó fuera de su casa. Los cargos fueron finalmente retirados.,

ISON ha demostrado ser más que un jugador de baloncesto, pero cómo la historia escribe los últimos capítulos de su vida en la NBA sigue siendo una incertidumbre. Algunos lo ven como un» chico malo » del gueto que nunca podría dejar atrás los problemas; otros ven a una persona básicamente buena que ocasionalmente toma malas decisiones y ha sido vilipendiada injustamente por la prensa. ISON ha, ciertamente, cumplido su » Plan.»Compró a su madre un Corvette rojo, así como una nueva casa, y mantiene financieramente a una familia extendida., La evidencia de su continuo impacto en la cultura estadounidense es la decisión de Reebok en 2002 de extender el contrato de endorsementson de 50 millones de dólares y 10 años de respaldo.,AST Defensive Player of the Year, and Big East All Rookie Team

1996 Big East Defensive Player of the Year, First Team All American, and First Team Big East; selected first overall in the National Basketball Association (NBA) draft by the Philadelphia 76ers 1997 Rookie of the year de la NBA y All Rookie first team 1999 primer equipo de la NBA y lideró la NBA en anotación con 26.,8 puntos por juego (ppg) 2000 Segundo Equipo de Toda la NBA 2000-02 Seleccionado para el All Star Team 2001 NBA el Jugador Más Valioso y el Primer Equipo de Toda la NBA; NBA líder en el marcador con el 31,1 ppg 2002 líder de la NBA en anotar (31.4 ppg), roba (2,80 por juego) y minutos jugados (42.,7 por partido); nombrado al segundo equipo All NBA

información de contacto

dirección: Philadelphia 76ers, 1 Corestates Complex, Philadelphia, Pennsylvania 19148. Teléfono: (215) 339-7676.

más información

libros

Biografía negra contemporánea, Volumen 24. Detroit: Gale Group, 2000.

Newsmakers número 4. Detroit: Gale Group, 2001.

estrellas deportivas. Series 1-4. Detroit: U * X * L, 1994-98.

Who’s Who Among African Americans, 14th ed. Detroit: Gale Group, 2001.,

periódicos

«Allen ISON se lleva el título de anotador de la NBA.»Jet (May 24, 1999): 48.

Ballantini, Brett. «El Dr. Jekyll y el Sr. ISON.»Basketball Digest (May 2001): 26.

«El chico malo del baloncesto.»Newsweek (6 De Noviembre De 2000): 58.Bradley, Michael. «¿Puede Durar?»Sporting News( April 2, 2001): 40.

D’Alessandro, Dave. «ISON no ha cambiado; nos ha cambiado a nosotros.»Sporting News (June 18, 2001): 26.Edelson, Mark. «No sabes la respuesta.»Sport (April 2000): 28

Montville, Leigh. «Punto De Inflamación.»Sports Illustrated (9 De Diciembre De 1996): 58.,

«Novato del año de la NBA arrestado por cargos de marihuana y armas de fuego.»Jet (18 De Agosto De 1997): 53.Pearlman, Jeff. «Ya era hora.»Sports Illustrated (November 13, 2000): 44.Reilly, Rick. «Contraataque.»Sports Illustrated (9 De Marzo De 1998): 82.Rushin, Steve. «Nº 3 con una Bala.»Sports Illustrated October 23, 2000): 21.Samuels, Allison. «Va A Iverson De Foul A Cabo?»Newsweek (July 22, 2002): 32.

Smallwood, John, Jr. » Amor fraternal como.»Basketball Digest (March 2001): 46.

Smallwood, John, Jr. » The Right Answer.,»Basketball Digest (Summer 2001): 26.Smith, Gary. «Mama’s Boys.»Sports Illustrated (April 23, 2001): 54.Taylor, Phil. «Un cambio para mejor.»Sports Illustrated (March 15, 1999): 42+.

Tyrangiel, Josh. «Pequeño Gran Hombre.»Time (September 17, 2001): 65.Zeman, Ned. «Malestar Sureño.»Sports Illustrated (October 25, 1993): 46.

Other

«Allen Allenson.»National Basketball Association. http://www.nba.com/ (December 11, 2002)

» Allen ISON.»Los Deportes Stats.com., http://www.sportsstats.com/bball/national/players/1990/Allen_Iverson/(10 de diciembre de 2002)

Sketch by Kari Bethel

Career Statistics

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *