en esta foto tomada en febrero. El 23 de septiembre de 2010, Mark Woodhouse, Archivista de Mark Twain, sostiene una primera edición del libro «Adventures of Huckleberry Finn» de Mark Twain en el archivo de Mark Twain en Elmira College en Elmira, Nueva York.inmediatamente después de que el libro fuera publicado, fue prohibido en Concord, Massachusetts, y ha sido prohibido varias veces desde entonces en las bibliotecas debido a lo que algunos vieron como contenido inapropiado., (AP Photo/David Duprey, usada con permiso de Associated Press)
un artículo de 1907 en The Library Journal informó que las aventuras de Huckleberry Finn (1885) de Mark Twain habían sido prohibidas en algún lugar cada año desde su publicación.
Huckleberry Finn banned immediately after publication
Esta novela, escrita por Samuel Clemens (1835-1910) bajo el seudónimo Mark Twain, narra las aventuras de dos jóvenes blancos y un esclavo negro escapado que navegan el río Mississippi en una balsa.,
Huck Finn, un adolescente rebelde, finge su propia muerte para escapar de un padre alcohólico y a lo largo del libro desafía las costumbres de su sociedad. Algunos estadounidenses no veían a Huck como un modelo positivo para los lectores jóvenes. Inmediatamente después de su publicación, el libro fue prohibido por recomendación de Comisionados públicos en Concord, Massachusetts, quienes lo describieron como racista, grosero, vulgar, poco elegante, irreligioso, obsoleto, inexacto y sin sentido.,
El libro se convirtió en un éxito de ventas a través de la controversia
dos décadas más tarde, la Biblioteca Pública de Nueva York prohibió a Huck Finn de la sala de lectura de los niños porque Huck se rascó cuando picó y dijo «sudor».»Cuando se le informó de la censura, Twain comentó que la controversia solo aumentaría las ventas. De hecho, el libro se convirtió en un éxito de ventas. En 1960 había vendido 10 millones de copias; más de cuarenta ediciones diferentes se han impreso solo en los Estados Unidos.,
aunque Tom Sawyer de Twain inicialmente eclipsó a Huck Finn, la mayoría de los estudiosos han llegado a considerar este último libro como el mejor trabajo de Twain y una de las grandes novelas estadounidenses.
algunos críticos se quejan de que Huckeberry Finn contribuye a los estereotipos raciales
Una de las primeras críticas de Huck Finn se refería al uso intencional de Twain de la mala gramática en el libro. En general, la lengua se considera una representación exacta de la hablada por las poblaciones rurales en el sur antes de la Guerra Civil., Algunos críticos aceptan las presentaciones de Twain como características de la época retratada, pero también creen que el efecto de parte del lenguaje racialmente cargado continúa contribuyendo a los estereotipos raciales negativos. A algunas feministas no les ha gustado lo que consideran las representaciones negativas y sexistas de Twain sobre las mujeres en Huck Finn.
El presunto contenido racista ha sido la razón más citada para prohibir o desafiar a Huck Finn, particularmente desde 1957 y el surgimiento del movimiento de derechos civiles en los Estados Unidos., Desde el principio, sin embargo, algunos críticos se opusieron al «contenido racial» de Huck Finn.»Esos críticos señalan que Twain usa la palabra nigger 213 veces en el libro. Los detractores también se han opuesto a lo que llaman el «carácter infantil» de Jim y sostienen que carece de credibilidad como Afroamericano.
Huckleberry Finn se ha enfrentado a la censura en escuelas y bibliotecas
desde la década de 1970, el uso de Huck Finn en escuelas y bibliotecas ha sido cuestionado en varios estados. En 1988, un cartel de la semana de los libros prohibidos se refirió a estos desafíos preguntando: «¿llamarías a Huck Finn racista?,»
Los partidarios de Twain sostienen que el autor era cualquier cosa menos racista e insisten en que las aventuras de Huckleberry Finn fue una sátira en la que Twain trató de resaltar la hipocresía de la sociedad en la que creció. Los defensores del libro también insisten en que Jim parece tener más sentido común y más talento que Huck o su mejor amigo, Tom Sawyer.
estos críticos sugieren que en general los personajes blancos son retratados más negativamente que los personajes negros, citando la extrema piedad de la señorita Watson y la irresponsabilidad del padre de Huck como ejemplos., Irónicamente, Huck Finn fue concebido solo después de que una exposición explícita anterior de Twain sobre la esclavitud fuera censurada. Twain respondió escribiendo lo que afirmó era una exposición satírica de la esclavitud, las aventuras de Huckleberry Finn.
Este artículo fue publicado originalmente en 2009. Elizabeth Purdy, Ph. D., es una académica independiente que ha publicado artículos sobre temas que van desde la ciencia política y los estudios de la mujer a la economía y la cultura popular.
Enviar Comentarios sobre este artículo