traducciones de esta página: 
Français (traductores, consulte la página de discusión.)
instalación de paquetes WineHQ
Los paquetes WineHQ oficiales de las ramas de desarrollo y estables están disponibles para macOS 10.8 a 10.14 (Wine no funcionará en macOS Catalina 10.15). Por favor, pruebe estos paquetes e informe de cualquier error en http://bugs.winehq.org.
prerrequisitos:
- XQuartz >= 2.7.7
- Gatekeeper no debe estar configurado para bloquear paquetes sin firmar.
instalación:
ambos .,los archivos pkg y los archivos tarball están disponibles en https://dl.winehq.org/wine-builds/macosx/download.html.
instalando desde a .el archivo pkg se recomienda para usuarios inexpertos.
para instalar desde a .archivo pkg, haga doble clic en el paquete y se abrirá el Asistente de instalación habitual de macOS. El proceso debe explicarse por sí mismo. Es posible instalar el paquete para todos los usuarios (necesita privilegios de administrador), o solo para su usuario actual. Una vez finalizada la instalación, debe encontrar una entrada «Wine Staging» o «Wine Devel» en su Launchpad., Al hacer clic en él, se abre una nueva ventana de Terminal con una breve introducción a algunos comandos importantes de wine. Ahora puede iniciar directamente wine / winecfg/… desde el Terminal, ya que la variable PATH está configurada correctamente. Para mayor comodidad del usuario, el paquete también se asocia con all*.archivos exe, lo que significa que puede ejecutar ejecutables de windows simplemente haciendo doble clic en ellos.
Para instalar desde un archivo tarball, simplemente descomprimir en cualquier directorio., No es necesario establecer variables de entorno DYLD_*; todas las rutas son relativas, por lo que debería funcionar siempre y cuando se conserve la estructura de directorios (puede omitir el prefijo /usr utilizando –strip-components 1).
instalar paquetes Winehq usando homebrew
Los paquetes Winehq se pueden instalar usando homebrew
XQuartz se puede instalar usando;
brew install --cask xquartz
para instalar wine se puede usar el siguiente comando;
brew tap homebrew/cask-versionsbrew install --cask --no-quarantine (selected wine package)
wine-stable, wine-los paquetes devel o wine-Staging se pueden instalar usando el ejemplo anterior.,La ventaja de instalar a través de homebrew significa que wine está disponible desde una sesión de terminal estándar.la línea no no-quarantine se usa para agregar el bit de cuarentena
Building Wine
consulte Building Wine en macOS
desinstalar Wine
- elimine el árbol de fuentes y los binarios.
Usando Homebrew:
brew uninstall --cask (selected wine package)
Usando MacPorts, desinstale el paquete wine que instaló anteriormente:
sudo port uninstall --follow-dependencies wine
Reemplace wine con wine-devel si instaló la versión de desarrollo.,
de lo contrario y si utilizó `sudo make install`, reviértalo:
sudo make uninstall
luego simplemente elimine su directorio de código fuente local de Wine:
rm -rf src/wine
- pseudo De Limpieza C: entradas de unidad y registro, así como todos los programas instalados en C:
rm -rf $HOME/.wine
- compruebe el directorio oculto `Home Home/.local / ‘ donde el vino almacena algunas entradas de menú de escritorio y archivos de iconos, ya que interopera con el X.Org Fundación y el escritorio libre.,
Nota: Los archivos de este directorio no se usan en macOS a menos que utilice un administrador de ventanas UNIX y otras aplicaciones X11 en lugar de las aplicaciones nativas de MacOS.
versiones de terceros
Las versiones de terceros de Wine, como Wineskin, Winebottler y PlayOnMac, no son compatibles con WineHQ. Si está utilizando uno de esos productos, vuelva a probar en plain Wine antes de presentar errores, enviar informes de prueba de AppDB o pedir ayuda en el foro o en IRC.
Véase También
- macOS preguntas frecuentes
- macOS/Construcción