Manténgase informado. Debido a que los huracanes y otras tormentas tropicales regularmente representan un riesgo para Hawái, se alienta a los residentes y visitantes a mantenerse informados sobre los eventos climáticos y su impacto potencial en Hawái, incluida la ubicación, si traerán vientos fuertes y fuertes lluvias, y cuándo ocurrirán esos efectos., Se enviará información importante sobre la tormenta, incluidas instrucciones de evacuación (si es necesario) de fuentes oficiales y sus socios de transmisión en la radio, la televisión e Internet.
en agosto de 2015, tres huracanes de categoría 4 (Kilo, Ignacio y Jimena) estuvieron activos en la región del Pacífico Central cerca de Hawái.
Se aconseja a los residentes de la Isla Grande mantenerse al día con la información más reciente y las últimas actualizaciones, que se pueden encontrar en la página de alertas de Defensa Civil del Condado de Hawaii., Los residentes de Oahu pueden obtener información de emergencia en varias estaciones de radio.
Hawaii Emergency Management Agency (HI-EMA) recuerda a todos que tengan una manera confiable de obtener información y mantenerse informados., Puede obtener la información más reciente en el sitio web de HI-EMA, monitoreando las transmisiones de noticias locales en radio y televisión, y registrándose en los sistemas locales de notificación de emergencia en las siguientes páginas web:
- Hawaii County
- City & County of Honolulu
- Kauai County
- Maui condado
registrarse para recibir alertas de emergencia con aplicaciones móviles como The Weather Channel también puede proporcionar información actualizada.
asegúrate de estar preparado., Debido a la imprevisibilidad de tales emergencias, así como al aislamiento de Hawai, los residentes y visitantes de la isla son vulnerables en caso de un desastre natural importante. Con huracanes y tormentas tropicales, así como otros desastres naturales, el Departamento de salud recuerda a todos que deben prepararse haciendo lo siguiente:
- Tener un plan de emergencia personal/familiar. Asegúrese de que cada miembro de la familia sepa qué hacer y dónde ir en caso de emergencia. Para obtener ideas útiles sobre cómo hacer un plan de emergencia, consulte la página web «Make A Plan» de preparación para desastres del departamento de salud en health.Hawai.,gov / prepare / proteja-a-su-familia / haga-un-plan.
-
asegúrese de que su hogar tenga un kit de emergencia con al menos dos semanas de alimentos, agua, medicamentos y otros elementos esenciales.
tenga un kit de emergencia con suficientes suministros para durar al menos 14 días. Necesitará estos artículos durante y después de una tormenta si tiene que refugiarse en su lugar o evacuar. Los refugios de emergencia no proporcionan alimentos, agua, medicamentos o ropa de cama, así que prepárese para llevar esto y tanto de su kit de emergencia como sea posible si debe evacuar.,
- Los suministros esenciales incluyen agua, alimentos, medicamentos, artículos de higiene, radio, linterna, efectivo, suministros básicos de primeros auxilios, ropa y Suministros para bebés, personas mayores, mascotas u otros miembros de la familia con necesidades especiales.
- durante el brote de COVID-19, su kit de emergencia debe incluir cubiertas faciales de tela («máscaras») y desinfectante de manos.
- Para obtener pautas útiles sobre el montaje de un kit de suministros de emergencia, consulte la página web del departamento de salud sobre preparación para desastres «obtenga un Kit». at health.hawaii.gov/…/protect-your-f…/prepare-an-emergency-kit., (Un kit de emergencia de 14 días también es útil en caso de que usted o su familia tengan que aislarse o ponerse en cuarentena debido al brote de COVID-19.)
- prepararse para el desastre durante la pandemia de COVID-19 Puede requerir tiempo adicional y crear desafíos especiales. Puede leer sobre cómo navegar por la preparación para desastres durante la crisis de COVID-19 en este sitio web de los CDC: www.cdc.gov/disasters/hurricanes/covid-19/prepare-for-hurricane.html.
para obtener más información, visite las páginas de prevención de desastres del Departamento de salud sobre cómo proteger a su familia.,
tome medidas para proteger a su familia y a usted mismo. Es importante conocer los tipos de peligro que un huracán o tormenta tropical puede traer. Además de los peligros debidos a inundaciones repentinas y otras inundaciones, fuertes vientos, deslizamientos de tierra, carreteras mojadas y otras condiciones inseguras, una tormenta tropical severa puede causar interrupciones en la energía eléctrica o el agua que pueden poner en riesgo nuestro suministro de alimentos y agua. Las siguientes pautas pueden ayudarlo a usted y a su familia a mantenerse seguros.
antes de la tormenta:
- reúna los materiales de su botiquín de emergencia, especialmente alimentos, agua y medicamentos., No olvides las necesidades de tu mascota también.
- revise sus planes de emergencia familiares. Deje que sus amigos y familiares sepan de sus intenciones para capear la tormenta y su paradero. Use a alguien lejos del área (como en el continente) para servir como su punto de contacto. Comparta información de contacto con otros y mantenga los teléfonos celulares a mano y cargados.
- En las horas previas a una tormenta, consulte regularmente las noticias para obtener las últimas actualizaciones meteorológicas e instrucciones de emergencia.,
- siempre preste atención a los consejos de los funcionarios locales y cumpla con las órdenes que se emitan, como evacuar su área o refugiarse en su lugar. Consulte las fuentes oficiales para encontrar lugares de refugio en su área. La Cruz Roja Americana mantiene un sitio para encontrar refugios locales en su área: www.redcross.org/get-help/disaster-relief-and-recovery-services/find-an-open-shelter.,html
- Cuando asegure su propiedad (como limpiar desagües y canaletas o almacenar artículos al aire libre que podrían volar con el viento), las preparaciones al aire libre deben hacerse lo antes posible, antes de que los fuertes vientos o las inundaciones puedan hacer que las actividades de preparación sean inseguras.
- verifique a aquellos que pueden no estar completamente conscientes de la tormenta que se avecina o no pueden hacer preparativos personales, como los vecinos que son ancianos o discapacitados o que no hablan bien inglés.
- Si tiene medicamentos que requieren refrigeración, tenga suficiente hielo disponible en caso de que se corte la energía eléctrica., Agregar sal de roca al hielo puede ayudar a que dure más.
durante y después de la tormenta:
- Si se refugia en casa durante los fuertes vientos, permanezca en el interior de la casa, lejos de ventanas y vidrios.
- No seas un «espectador» durante la tormenta. El viento y la lluvia de ciclones tropicales como Lane pueden transportar escombros a alta velocidad, lo que puede causar lesiones o la muerte si golpea a una persona. El surf peligroso puede barrer a la gente de las playas., Cuando el ojo de la tormenta pasa por encima, el clima puede parecer tranquilo, pero las condiciones severas pueden regresar repentinamente, atrapando a las personas en condiciones potencialmente mortales.
- Si se corta la luz, mantenga las puertas del refrigerador y del congelador cerradas tanto como sea posible. Deseche los alimentos inseguros, como los alimentos perecederos (como la carne, las aves, el pescado, los huevos y las sobras) si la electricidad ha estado apagada durante 4 horas o más. Para obtener más información sobre la seguridad alimentaria en un corte de energía, visite la página de los CDC sobre cómo mantener seguros los alimentos y el agua después de un desastre.,
- Si utiliza un generador de reserva u otra fuente de combustible alternativo para obtener energía o cocinar durante un corte de energía, tome precauciones de seguridad para evitar la intoxicación mortal por monóxido de carbono (CO). Nunca use un generador dentro de su casa o garaje, incluso si las puertas y ventanas están abiertas. Solo use generadores afuera, a más de 20 pies de distancia de su casa, puertas y ventanas. Para obtener más información sobre la intoxicación por monóxido de carbono, visite la página de los CDC sobre monóxido de carbono.
- Manténgase fuera de las aguas de inundación durante y después de fuertes lluvias., La llamada «agua marrón» puede contener patógenos y materiales peligrosos, y puede tener peligros potenciales ocultos debajo de las aguas de inundación. Las personas con heridas abiertas en particular son vulnerables a enfermedades, como la leptospirosis o el tétanos, una enfermedad dolorosa y a veces mortal causada por bacterias que se encuentran en todo el medio ambiente. La vacunación contra el tétanos se recomienda para todas las personas a lo largo de su vida, pero es posible que se necesite una inyección después de una herida o quemadura. Puede encontrar más información sobre el tétanos y la vacunación contra el tétanos en la página de tétanos de los CDC.
- Date la vuelta, no te ahogues., No conduzca a través de las aguas de inundación. El agua de movimiento rápido que está a solo seis pulgadas a un pie de profundidad puede llevar a un automóvil. Las aguas de la inundación también pueden estar ocultando peligros potenciales.
-
Este gráfico de los CDC proporciona información sobre cómo limpiar el moho de forma segura después de que su casa se inunda.
si su casa está inundada o dañada por una lluvia torrencial, es importante que tome medidas para limpiar su casa y sus pertenencias para evitar el moho y otros problemas de salud., Los CDC tienen una gran fuente de información sobre cómo limpiar de manera segura y efectiva su casa inundada o dañada por el agua en su página de datos de limpieza de desastres.
para obtener más información, visite la página de preparación para huracanes de FEMA y la página de declaraciones locales sobre huracanes del Servicio Meteorológico Nacional.
Mantener la salud mental y emocional. Muchas personas experimentan angustia emocional por desastres naturales que han afectado a nuestro estado, como la actividad volcánica y los huracanes., La inseguridad de no saber lo que va a suceder es una fuente de estrés y ansiedad para muchas personas, en particular las que se encuentran en las zonas afectadas o cerca de ellas, o las que se han visto obligadas a abandonar sus hogares. Hable con sus familiares y amigos para mantener un sistema de apoyo sólido.
Los niños son particularmente vulnerables, ya que tienen problemas para procesar lo que está sucediendo. Ayude a sus hijos compartiendo información apropiada para su edad y siendo honesto acerca de lo que está sucediendo., Dé un buen ejemplo a los niños cuidando de sí mismo (lo que también ayudará a asegurarse de que estará disponible para ayudarlos). Tome descansos y descanse periódicamente y pida ayuda si la necesita. Para obtener ayuda con los sentimientos de estrés y ansiedad, puede llamar a la línea de crisis de Hawaii 24/7 al 808-832-3100 en Oahu y al número gratuito 1-800-753-6879 para las islas vecinas.
Aprenda cómo protegerse de los desastres. También se aconseja a todos los residentes de Hawái que aprendan a protegerse de los desastres naturales., Las agencias federales, estatales y locales tienen información sobre lo que puede hacer antes, durante y después de un desastre natural:
- huracanes y tormentas tropicales (Agencia Federal para el manejo de Emergencias)
- erupción volcánica (Agencia Federal para el manejo de Emergencias)
- Tsunamis (Agencia Federal para el manejo de Emergencias)
- zonas de evacuación de Tsunamis (Agencia>