algunas personas-vamos a llamarlos ‘hetero personas en Reddit’ – no les gusta la página de Facebook » es esta canción Sufjan Stevens Gay o solo Acerca de Dios?». Según ellos, los memes de la página y los febriles 22,000 fans son «un poco demasiado» y bordean la ofensiva para Stevens, un artista abiertamente Cristiano que prefiere su vida personal privada.,
afortunadamente, hasta hace muy poco, ha habido Otra página de Facebook donde pertenecen estos comentarios:»Heteros desesperadamente tratando de interpretar las letras de Sufjan Stevens como platónicas». Mientras que un vistazo rápido a la página de Wikipedia» icono gay » revela una cierta indulgencia con quién venera la comunidad LGBTIQ – el Babadook, claro, pero Channing Tatum? – hacer memes gay de la música de Stevens es menos difícil.
incluso Hay una rama del grupo de LGBTIQ Stevens fans, *Palisades Publicación., En palabras del Miembro Darcey Mitchell, «less shit-posting and more of a community» del grupo: junto a los memes, hay una seria disección de la música de Stevens y, más en general, temas queer. Lleva el nombre de una de las canciones más obviamente queer de Stevens, » the Predatory Wasp Of the Palisades Is Out to Get Us!,», about a childhood friend from camp:
«Touching his back with my hand I kiss him I
I can’t explain the state that i’m in
the state of my heart, he was my best friend.»
A pesar de los elementos autobiográficos en juego, el grupo evita en gran medida la minería de la historia personal de Stevens en busca de pistas.
«realmente no creo que se trate de lo que tiene la identidad sexual», dice Mitchell. «Esa no es la parte importante. Es que muchas de las cosas sobre las que canta son realmente identificables para las personas LGBTI, y particularmente para las personas LGBTI que han crecido religiosas y esa culpa resultante.,»
Si las canciones de Stevens son ‘gay o sobre Dios’ es una pregunta trampa. Inadvertidamente o no, la expresión de Stevens del cristianismo refleja la forma en que muchos de sus oyentes experimentan su sexualidad: en una confluencia de alegría, vergüenza y renovación.
La relación de Stevens con el cristianismo es una conexión personal tensa bajo la religión institucional. Si bien hay muchas metáforas bíblicas y alusiones en su música, Stevens prefiere una expresión ambigua y esotérica de sus creencias, evitando el didacticismo que aleja a la mayoría de los no creyentes de la música centrada en la fe., Se puede oír más fuerte en la falta de distinción entre el uso de Sufjans de «suyo»: ¿se refiere a Dios, o a alguien más?,
Tome, por ejemplo, «para Estar A Solas Con Usted» a partir de 2004 álbum de Siete Cisnes, uno de Stevens más conocidas canciones:
«Usted le dio su cuerpo para el solitario
Se tomó su ropa
Le dio una esposa y una familia
Usted le dio a sus objetivos
para estar A solas conmigo…
nunca he conocido a un hombre que me amó»
Acompañado por el solo de guitarra, de Steven canto suena más como el dormitorio suspirando de un devocional himno., Separando la historia de Jesús de cualquier contexto, a la vez desmitifica las historias bíblicas mientras aumenta la homosocialidad-las interacciones entre figuras del mismo sexo, aquí hombres – a una importancia casi religiosa.
«ES como si fuera una invitación tranquila para gente como nosotros», dice Lane Heatherington, miembro de Palisades Posting, «para expresarnos dentro de sus letras sin el peligro involucrado en tal acción.»
la comunidad LGBTIQ – en particular, los hombres homosexuales-tienen una historia de apropiación de la música para la expresión sexual., Al cantar, por ejemplo, «I Need a Man» de Grace Jones, un hombre gay puede expresar el deseo del mismo sexo o la expresión «femenina» en público, una especie de títere de producción propia. Hay algo similar en juego en la base de fans de Stevens.
donde el uso de pronombres en canciones pop es una declaración política para músicos asertivamente queer como Olly Alexander O Perfume Genius, hay algo potente dentro de la ambigüedad de Stevens. No todo el amor se declara o se grita., Lo que se habla en voz baja es igualmente válido, Ya sea susurrado en los tibios primeros pasos de la autoexpresión, codificado para que solo algunos lo entiendan, o incluso envuelto en la autocensura.
Y aunque puede que no cuentan con el mismo recurso tan extravagante orgullo, es quizás la más fiel expresión coloquial de la sexualidad: un momento privado robado en glee, lejos de los ojos vigilantes.,
«es divertido bromear sobre ser gay para Jesús, pero es algo común para muchos artistas cubrir tonos románticos con metáforas religiosas», dice Mitchell. «Definitivamente no es el primero.»
Mitchell hace referencia a Walt Whitman, entre otros. Leaves Of Grass, la obra del poeta del siglo XIX, es una épica trascendental escrita a lo largo de toda una vida, nacida del amor por América y la humanidad. También es un clásico queer: se sabe que persiste en el amor por los cuerpos masculinos, también.,
al escuchar «All of Me Wants All of You» de Stevens, un punto culminante de Carrie de 2015 & Lowell, es difícil no escuchar un eco de las primeras líneas de Leave of Grass:
«I celebrate myself, and sing myself
and what I assume you shall assume
For every atom belonging to me as good belongs to you.
del mismo modo, la canción de Stevens es una astilla de identidades, aunque una creada bajo la devastación del cantante por la reciente muerte de su madre. Las letras son confusas., Rebotan entre el cáncer de su madre, una relación emocionalmente escasa con Manelich (el amante ingenuo de la obra Catalana Terra Baixa de 1896) y el Butte de Spencer, un hito de Oregón:
» ¿venceremos esto o lo celebraremos?,
Usted no es el uno para hablar las cosas a través de
Usted marcó sus textos mientras me masturbaba
Manelich, me siento tan utilizado
Vi a mí mismo en Spencer Butte (Todo de mí quiere que todos los de usted)
Paisaje cambió mi punto de vista (Todo de mí quiere que todos los de usted)
Revelación puede venir true (Todos de mí quiere que todos los de usted)
Ahora todo de mí piensa menos de que (Todos de mí quiere que todos los de usted)»
Es esta canción gay o simplemente acerca de su difunta madre? Oh, pero también acerca de encontrar a Dios a través de la naturaleza? Es difícil de decir., Ya sea intencionado, hay espacio dentro de esa expansividad para que las audiencias LGBTIQ se imaginen a sí mismas dentro del paisaje de Stevens sin contorsiones.
por supuesto, podríamos estar leyendo algo que simplemente no está allí. Pero es a través de las lecturas de grano donde las personas queer, históricamente, han tenido que encontrarse.
pronto, la música de Stevens estará más madura para la lectura, con el lanzamiento pendiente de Call Me By Your Name, La adaptación de Luca Guadagnino de la novela queer coming-of-age De André Aciman., Stevens escribió dos canciones para la película, «Mysteries of Love» y «Visions of Gideon», así como una versión Reorganizada de «Futile Devices», el abridor de Age of Adz a menudo mencionado en Predatory Wasp Posting.
la canción está ambientada durante una tarde en el apartamento de un amante. Stevens canta suavemente cómo «se siente hipnotizado y orgulloso» viéndolos ir por la vida cotidiana mientras él permanece., En tan solo dos minutos, es una costura afilada de intimidad doméstica, afectos que no se pueden traducir sin perderse:
«y diría que te amo
pero decirlo en voz alta es difícil
así que no lo diré en absoluto
y no me quedaré mucho tiempo
pero tú eres la vida que necesitaba todo el tiempo
pienso en ti como mi hermano
aunque eso suena tonto
y las palabras son dispositivos inútiles»
mientras tanto, el rasgueo de guitarra de Stevens corre constante como un pensamiento sin rumbo., Depende de ti seguirlo, como quieras.
pero si crees que todo esto es un «poco demasiado», está bien. Los inevitables comentarios solo dan» Heteros desesperadamente tratando de interpretar las letras de Sufjan Stevens como platónicas » más contenido.
Editar. * El nombre del grupo de Facebook se cambió para proteger las identidades de los miembros.
escucha esta lista de reproducción de’ Is This Sufjan Stevens Song Gay or Just About God’.
Jared Richards es un escritor de Sydney. Síguelo en Twitter.