Un hombre chino de 79 años apareció en la corte en Nueva Zelanda la semana pasada después de pellizcar el pene de un niño en un vestuario de piscina.
pero a pesar de admitir la agresión, fue liberado de un cargo ya que el juez aceptó su argumento de que el comportamiento era un signo tradicional de afecto en China, dicen los informes de los medios.
¿Qué tan cierto es eso y cómo ha reaccionado China?
¿Qué pasó en el incidente?,
en agosto pasado, en un vestuario de un centro de recreación en Christchurch, el chino Ren Changfu vio a un niño que no conocía cambiándose con su padre. Ren fue a hablar con ellos, golpeó el pene del niño, se rió y lo tocó de nuevo, informan los medios de Nueva Zelanda.
El padre le dijo a Ren que se detuviera y llamó a la policía.
el hombre, que se había mudado a Nueva Zelanda en 2009, le dijo a la policía que no sabía que tal acción fuera ofensiva allí, y que la joven víctima le había recordado a un nieto en China a quien extrañaba profundamente.
¿Cuál fue su defensa?,
La hija de Ren preparó un informe que decía en China, ajustar el pene de un niño era una forma de mostrar afecto.
El Juez del Tribunal de Distrito de Christchurch Alistair Garland aceptó la presentación de la defensa y decidió que no había motivos sexuales detrás del comportamiento de Ren, informaron los medios locales.
al parecer, El juez dijo Ren fue devastada tener el malestar de la familia y «dispuesto a hacer cualquier cosa para hacer las paces», y de que sus acciones «que se necesita para ser entendido en términos de Mr Ren cultura».,
los padres del niño han aceptado su disculpa y Compensación de Nueva Zelanda$1,000 ($670; £540).
¿cuál ha sido la reacción en China?
la noticia se ha convertido en un tema de conversación en las redes sociales chinas durante la semana pasada, con la mayoría de la gente diciendo que es una mala interpretación de las normas sociales.
El portal de noticias Chino Sohu reposteó la anécdota en Weibo, provocando una gran controversia.
entre más de 1.200 comentarios, unos 300 dijeron que nunca habían pensado en la acción como parte de la cultura., Casi 200 dijeron que lo habían visto o escuchado hace décadas en ciertas áreas rurales, practicado por los ancianos, pero que era un hábito moribundo ampliamente visto ahora como feo.
El resto de los comentarios dejaron un signo de interrogación sobre las noticias, o un emoji expresando enojo o duda.,
como un hombre chino a finales de sus 70 años, Ren podría haber justificado sus acciones, como algunos de su generación lo hicieron por varias razones.
- China country profile
muchas familias chinas han favorecido durante mucho tiempo a los hijos sobre las hijas. Tocar los genitales de un niño, nunca los de una niña, ha sido una forma de realzar el orgullo de la familia. Y antes de que los pañales fueran ampliamente utilizados, los niños usaban pantalones con la parte de la entrepierna abierta, dejándolos expuestos.
pero cualquier interacción con un niño involucraría a parientes mayores o amigos cercanos de los padres del niño., Cualquier contacto por parte de un ADULTO de un niño que él o ella no conoce, por supuesto, llevaría a graves consecuencias en China.
y ha habido casos similares en China:
- En marzo, un hombre fue acusado después de tocar el pene de un niño desconocido cuando estaban en una casa de baños pública, como una broma, dijo. Terminó pagando una compensación de 150,000 yuanes (£17,550; 2 21,800)
- En 2015, una pensionista y su nieto de 3 años, mientras salían a dar un paseo, conocieron a un anciano por primera vez que dijo que el niño era lindo y tocó sus partes inferiores., La abuela detuvo inmediatamente al anciano, según los medios estatales People’s Daily
El Abogado Xue Yuhai fue citado por el periódico nacional People’s Daily como sugiriendo que los padres deberían llamar a la policía si sucedían tales cosas.
El Profesor Liu Wenli de la Universidad Normal de Beijing, un experto en cómo enseñar a los niños sobre la sexualidad, dijo que tocar los genitales de un niño era un «hábito podrido» en la cultura china, que reflejaba que los adultos no sabían cómo respetar a los niños.,
pero ahora los niños son más conscientes de la autoprotección y los padres rara vez toleran tales prácticas, especialmente en las ciudades, dijo el profesor Liu.
dijo que tocar los genitales de un niño podría hacerle pensar que es normal, lo que podría resultar en niveles pobres de autoprotección y comunicación interpersonal.
Los padres deben decirle a sus hijos que los genitales solo pueden ser tocados por los padres cuando se duchan o por un médico cuando se hacen exámenes médicos, sugirió el profesor Liu.
investigación adicional de Coco Feng