‘ Wedding Crashers ‘ a los 15: los secretos detrás de la exitosa comedia protagonizada por Vince Vaughn y Owen Wilson

«Wedding Crashers» sigue a Jeremy Grey y John Beckwith, interpretados por Vaughn y Wilson, respectivamente, dos abogados de divorcio que pasan su tiempo libre colándose en bodas con la esperanza de conocer mujeres elegibles. Cuando ven que el Secretario del Tesoro Cleary (Christopher Walken) está celebrando el matrimonio de su hijo, los dos rompen la boda y son invitados a su casa en Maryland. Wilson termina enamorándose de su hija, Claire (Rachel McAdams) que está saliendo con Sack Lodge (Bradley Cooper)., Vaughn incluso encuentra el amor con la errática Gloria Cleary (Isla Fisher). La esposa del Secretario Cleary, Kathleen (Jane Seymour) y el Hijo de Black sheep Todd (Keir O’Donnell) completan el reparto.

El elenco y el equipo compartieron sus recuerdos detrás de escena con Variety para el 15 aniversario de la película.

El productor Andrew Panay, que se coló en una boda a sus veinte años, se le ocurrió la idea de «Wedding Crashers» basado en sus propias experiencias de vida.,

Panay: estaba con un amigo mío y estábamos en Las Vegas y nos dirigíamos a la piscina y terminamos en una recepción de boda y todos decían: «¡hagámoslo!»y fue solo por unos minutos, pero de ahí vino la inspiración. Fue inspirado por eso y también por mis relaciones masculinas, las amistades que tuve con mis amigos masculinos en mis 20 años y cómo éramos muy cercanos y teníamos mucho amor el uno por el otro y pensé que sería realmente maravilloso ver eso en pantalla.,

aunque la mayoría de la película se centra en la casa del Secretario Cleary en la Bahía de Chesapeake, la película fue filmada en siete lugares.

Dobkin: el muelle es una ubicación, la escena del fútbol es otra ubicación y la cocina también está allí. Pero el pasillo y la entrada están realmente en Pasadena y un montón de los interiores están filmados allí. Había un montón de juegos para los dormitorios y el comedor. Fue un monstruo armarlo, pero solo necesitaba que funcionara de cierta manera. No había dos casas que funcionaran., Nos miramos el uno al otro, Barry Robison y yo, Y dije, «Sabes qué, vamos a filmar todos los interiores en L. A. y vamos a filmar todos los exteriores en Maryland.»Robison realmente tuvo que asegurarse de que todas las molduras coincidieran. Fue una locura. Rodamos en la casa del escritor Peter Tolan. Era un juego de Lego.,

Cuando Dobkin trajo la película Schwartz, él pensaba que no iba a ser capaz de vender la película, ya que los dos personajes principales parecía womanizers.

Dobkin: el Departamento de marketing de New Line temía que estos tipos fueran misóginos y que fueran bodas para tener sexo., Schwartz me sentó y me dijo: «no se cómo vender esta película, suena tan cruel.»Yo estaba como,» Oh, Dios, yo nunca lo había leído de esa manera.»Para mí, les encantan las bodas, esa es la parte divertida es que les encanta la comida, les encantan las bandas, aman a los abuelos, aman a los niños. Son el alma de la fiesta, hacen que las bodas sean lo mejor que puedan ser. Y el subproducto de eso es la seducción. Y una seducción significa que estás convencido de algo, que alguien te saca del aro. Quieres ser seducido en la vida., Cuando se lo propuse, me dijo: «Oh, eso es interesante, espero que puedas lograrlo.»

Dobkin ya había estado planeando trabajar con Wilson y Vaughn, y finalmente encontró un guion que funcionó. Vio a más de 100 mujeres para el papel de Claire, incluyendo algunas ganadoras del Oscar antes de elegir a McAdams, antes de que «The Notebook» saliera a los cines. Fue el primer gran papel de O’Donnell, y apareció en traje completo, inspirado por Conor Oberst de la banda emo Bright Eyes para su papel como Todd.

Dobkin: había estado buscando algo con Vince y Owen., Vince estaba en mi estreno de » Shanghai Nights «y los vi a los dos y Vince me hablaba en primer plano y Owen en el fondo y yo los miraba como,» Oh Dios mío, son como Abbott y Costello.»Y Vince está hablando muy rápido y Owen tiene su acento de Texas y le dije a mi agente esa noche que quiero encontrar algo para Vince y Owen. Ocho semanas más tarde él es como, «acabo de leer un guión y creo que esto es todo.,»

Walken fue una elección muy específica porque quería a alguien que nunca tuviera que amenazar a los chicos de una manera real, pero sentías que si alguna vez los atrapaban, querías tener a la persona que lo descubriría antes que alguien que crees que te mataría. Recuerdo que tenía una lista de cinco personas, era como Gene Hackman y Tommy Lee Jones, personas que dirían: «si ese fuera el padre de mi novia, estaría tirando un ladrillo.»Y Walken era uno de los nombres de la lista. Fui tras él primero y me sorprendió que lo atrapáramos.,

Fisher hizo la escena de «Te amo» y ella era tan divertida en la habitación y tan loca. Se subió a la cima del director de casting que estaba leyendo frente a ella y totalmente encima de ella y ella era tan libre y podía tomar estos giros emocionales locos que eran muy creíbles.

El Senador John McCain y el consultor político James Carville también se presentaron durante una escena de boda donde saludaron al Secretario Cleary.

Dobkin: le dije a Vince, «voy a traer a Carville» y Vince Dijo, » probablemente quieras traer a un republicano también.,»Así que dije, » vamos a por McCain», y Vince realmente hizo la llamada. No se que ellos dos supieran que iban a estar allí. Porque recuerdo que cuando caminaban en el set y se miraban, estaban como, » ¿James?»¿John?»Creo que cada uno pensó que era el tipo que se suponía que estaba en la escena y vieron que ambos estaban en la escena y fue un poco divertido.,

Seymour iba desnuda por primera vez en un largometraje. Durante la escena, le pide a Wilson que se agarre el pecho, y el actor estaba nervioso por la escena.

Seymour: todos pasamos el rato juntos todo el tiempo y Vince seguía diciéndole a Owen, «¿estás listo para ver más de Seymour?,»Y los miré y dije,» Mira, Vince, sé que eres gracioso y un cómico brillante, pero realmente crees que no he oído eso antes? ¿De verdad crees que te lo inventaste?»Owen solía ser bastante tímido conmigo, lo que era bastante divertido y realmente extraño.

Cada vez que me iba a ir en un avión y le mostrará la película, me gustaría estar allí y ver a la gente mirando y puedo ver que está viendo esa escena. Y luego puedo verlos presionar detener y rebobinar. Siguen pensando que van a ver mis pechos.,

Dobkin: es un caballero, así que para él, incluso en una escena de cine, poner una mano en un pecho era tan incómodo y era tan divertido porque Jane estaba tan cómoda. Owen estaba muy rígido en la escena. No quería apretarle el pecho cuando ella le decía que lo hiciera. Y yo estaba como, «amigo, tienes que hacerlo, no se ve bien, tus manos parecen garras de cangrejo.»Y luego lo hizo con el tiempo y esa escena terminó siendo mucho más divertido de lo que pensé que iba a ser.

Todd también hace un movimiento sobre Jeremy en una escena de dormitorio donde está atado a la cama., La escena se sometió a una serie de reescrituras para hacerlo bien, incluyendo el cambio de la pintura que Todd hace para Jeremy.

Dobkin: originalmente en la escena, Todd no se subió a la cama. En los ensayos, seguíamos diciendo: «Bueno, ¿qué es lo más gracioso que podría pasar?»y Vince estaba como,» bueno, Estoy atrapado en la cama, el chico debería meterse en la cama.»Entonces el tipo estaba en la cama y fue como,» bueno, sh–, alguien debería entrar, ¿quién es la peor persona para entrar?»Y estábamos como,» sería Walken.»Y entonces Walken entra, ¿y qué debería hacer?, Se sienta en la cama y mira la foto.

se suponía que la imagen era como genitales mutilados, eso es lo que estaba escrito en el guión. Y el día anterior, Owen dice: «Creo que sería gracioso si fuera como Vince en el jardín del Edén tomando la manzana.»Nos reímos tanto y el Departamento de utilería pintó el cuadro durante la noche.

O’Donnell: me alejé diciendo: «no lo sé, siento que esa escena se va a cortar o algo así.»Simplemente no necesariamente parecía que funcionara de alguna manera., Y por supuesto, no solo funciona, sino que hasta el día de hoy es una de las cosas más reconocibles que la gente me cita y dice que les encanta la película.

la caótica escena de la mesa donde Gloria agarra la entrepierna de Jeremy y la abuela (Ellen Albertini Dow) hace comentarios homofóbicos que tardaron días en filmarse, y Vaughn alimentó las líneas a la abuela para ver hasta dónde podía empujarla.,

Seymour: recuerdo a la abuela, no tenía idea de lo que estaba diciendo. Vince estaba del otro lado y alimentando sus líneas. Ella parecía inexpresiva y dijo lo que fuera. Muy a menudo sabemos que ella no sabía cuáles eran las palabras que acaba de decir., Hubo algunas palabras que no hicieron la película, pero nos estábamos muriendo porque esto se convirtió en un deporte, como ¿qué podemos sacar de su boca?

El romance incipiente de Claire y John los llevó a un paseo en bicicleta y a la playa, y según Dobkin, la escena del ciclismo casi no sucedió.

Dobkin: estábamos por encima del presupuesto y el estudio estaba como, «tienes que cortar una escena, tienes que renunciar a ella.»Richard Brener fue muy amable, dijo:» Tienes que perder esa escena.»Finalmente dije,» Ok.»Y luego llamé a Owen y a Rachel y les dije:» ¿podrían trabajar el sábado?, Voy a conseguir una furgoneta y dos motos y vamos a salir solo tú, yo y el DP.»Fuimos y filmamos la escena cuando nadie lo sabía.

fuera de la pantalla, el humor oscuro de Walken entretuvo al elenco y a veces los desconcertó.

O’Donnell: Walken y yo estábamos sentados en el tráiler de maquillaje, y alguien dijo: «Chris, escuché que tu esposa estuvo el fin de semana.»Y él estaba como,» Sí, ella estaba, «y yo estaba como,» de ninguna manera, hombre, desearía haber podido conocerla.»Y él tomó una larga pausa y me miró y dijo,» ella todavía está aquí.»Y voy,» ella es?,»Y él dice,» Sí, ella está en mi congelador.»Y tenía una sonrisa descarada en su cara y yo estaba como,» Oh, Dios mío.»¿Cómo respondes a eso?

cuando Dobkin fue a ver la película, se dio cuenta de que muchas mujeres mayores estaban comprando boletos. La demografía terminó siendo clave para el éxito de » Wedding Crashers.»

Dobkin: todo el mundo en la fila estaba comprando entradas para la película y miré y un montón de ellas eran señoras mayores. Yo estaba como, » Oh, No, No les va a gustar la película.»Las mujeres mayores de 50 años eran el arma secreta oculta de esta película y no podía creerlo., Cuando entré en la película, les encantaba. Por supuesto, hay dos tipos en trajes y son elegantes y un poco dulces y divertidos. Pero no es como que fue a un público objetivo, así que cuando la película se abrió en $34 millones, estoy seguro de que un tercio del dinero público que nos metimos en que no sabíamos que íbamos a.

a lo largo de los años, New Line Cinema se ha acercado a Dobkin queriendo una secuela. Un guión está en marcha, pero el director no sabe si funcionará.

Dobkin: hay un script en el que se ha trabajado., He estado involucrado en ello, pero Vince y Owen no lo han leído, y no tengo ni idea de si va a conectar con ellos. Había mucha presión para hacer una secuela. Cada año me llamaban diciendo, «¿estás seguro?»Y mis agentes estaban como,» entiendes que podrías retirarte si haces esa película.»Yo estaba como,» yo tipo de Creo que hicimos una gran película y no quiero hacer solo ‘ tiburón 2.»Y Owen, Vince y yo nos sentamos un par de veces, y no importa lo que hicieras estabas haciendo la misma película.,

y luego 10 años más tarde me llamaron de nuevo y me dijeron: «¿podrías pensarlo, por favor?»Y yo estaba como,» voy a pensar en ello » y colgué el teléfono. En el momento en que colgué el teléfono, y yo estaba como, «Oh, los hombres que están en sus últimos 40 años que de repente se encuentran solos de nuevo y tratando de volver a salir, que es una historia real.»

«Wedding Crashers» se convirtió en un elemento básico de la comedia y disparó a Cooper, O’Donnell, Fisher y McAdams al estrellato., Dobkin hizo «Fred Claus», «The Change Up», «The Judge» y, más recientemente, «Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga» con McAdams y Will Ferrell.

Dobkin: Oliver Stone se me acercó en un evento de DGA y me dijo: «una de las mejores comedias jamás hechas.»Y yo estaba como,» Oh Dios mío, » él es como mi héroe. Cuando era un niño, «pelotón «era fundamental para mí y también lo era» JFK»,» asesinos Natos «y yo estaba como,» Whoa esto es una locura.,»

Judd Apatow siempre fue muy amable y dijo: «pateaste la puerta y es por eso que» 40-Year-Old Virgin » funcionó. Lo cual no es cierto, pero siempre es muy dulce y trata de darme crédito.

Seymour: creo que va a ser recordado para siempre como una de las películas cómicas por excelencia de todos los tiempos. Creo que fueron Vince y Owen en su mejor momento, dos comediantes completamente diferentes jugando el uno con el otro brillantemente. Creo que resistirá la prueba del tiempo. Todavía es divertido reír a carcajadas.,

O’Donnell: no importa a qué casa vaya, miro su colección de DVD y seguro que hay » Wedding Crashers.»Todo el mundo parece poseer esa película.