Tämä on vintage satu, ja ne voivat sisältää väkivaltaa. Kannustamme vanhempia lukemaan etukäteen, jos lapsi on herkkä tällaisille teemoille.
Monta vuotta sitten eli keisari, joka ajatteli niin paljon uusia vaatteita, että hän vietti kaikki rahansa saadakseen niitä; hänen ainoa tavoite oli olla aina hyvin pukeutunut., Hän ei välittänyt hänen sotilaita, ja teatteri ei häntä huvittanut; ainoa asia, hän ajatteli, mitä oli ajaa ulos ja näyttää itselleen uuden puvun. Hänellä oli takki päivän jokaisena hetkenä, ja kuten joku sanoisi kuninkaasta, ”Hän on hänen kaapissaan”, mitä he tarkoittivat oli, ”keisari on pukuhuoneessaan.”
suuri kaupunki, jossa hän asui, oli hyvin homo, joka päivä paljon vieraita eri puolilta maailmaa saapui. Eräänä päivänä kaksi huijaria tuli tähän kaupunkiin; he saivat ihmiset uskomaan, että he olivat kutojat, ja julisti, että he voisivat valmistaa hienoimpia kankaalla voi kuvitella., Niiden värit ja kuviot, he sanoivat, ei vain poikkeuksellisen kaunis, mutta vaatteet on valmistettu niiden materiaali oli ihana laatu on näkymätön mies, joka oli sopimaton virkaansa tai anteeksiantamattoman typerää.
”tuon täytyy olla ihanaa kangasta”, ajatteli keisari. ”Jos olisin pukeutunut puku on valmistettu tätä kangasta minun pitäisi pystyä selvittää, mitkä miehet minun valtakunta olivat huonokuntoisia, heidän paikat, ja voisin erottaa fiksu alkaen tyhmä. Tämä kangas on kudottava minulle viipymättä.,”
Ja hän antoi suuren summan rahaa huijareita, etukäteen, että ne olisi asetettu toimimaan ilman ajanhukkaa. He pystyttivät kaksi kangaspuuta ja teeskentelivät tekevänsä kovasti töitä, mutta eivät tehneet mitään kangaspuilla. He pyysivät hienointa silkkiä ja kallisarvoisia kulta-kankaalla; kaikki he saivat he tekivät pois, ja työskenteli tyhjä häämöttää vasta myöhään yöllä.
”haluaisin kovasti tietää, miten he saavat liinalla,” ajatteli keisari., Mutta hän tunsi olonsa melko levottomaksi muistaessaan, että hän, joka ei ollut sopiva työhuoneeseensa, ei voinut nähdä sitä. Henkilökohtaisesti hän oli sitä mieltä, ettei hänellä ollut mitään pelättävää, mutta silti hän ajatteli, että kannattaa lähettää joku toinen ensin katsomaan, miten asiat ovat. Kaikki kaupunkilaiset tiesivät, miten merkittävä ominaisuus tavara oli, ja kaikki halusivat nähdä, kuinka pahoja tai tyhmiä naapurit olivat.
”lähetän rehellisen vanhan ministerini kutojille”, ajatteli keisari. ”Hän osaa arvioida parhaiten, miltä tavarat näyttävät, sillä hän on älykäs, eikä kukaan ymmärrä hänen toimistoaan paremmin kuin hän.,”
vanha kunnon ministeri meni huoneeseen, jossa huijarit istuivat tyhjien kangaspuiden edessä. ”Taivas varjelkoon meitä!”hän ajatteli ja avasi silmänsä leveäksi: ”en näe yhtään mitään”, mutta hän ei sanonut niin. Molemmat huijarit pyysivät häntä tulemaan lähelle, ja kysyi häneltä, jos hän ei ihailla hieno kuvio ja kauniit värit, osoittaa tyhjä häämöttää.
köyhä vanha ministeri yritti parhaansa, mutta hän ei nähnyt mitään, sillä mitään ei näkynyt. ”Voi sentään, ”hän ajatteli,” Voinko olla niin tyhmä? Minun ei olisi pitänyt ajatella niin, eikä kukaan saa tietää sitä!, Onko mahdollista, etten sovi työhuoneeseeni? En voi sanoa, ettenkö olisi nähnyt kangasta.”
” now, have you got nothing to say?”sanoi yksi huijareista, kun hän teeskenteli ahkeraa kutomista.
”Oh, it is very pretty, exceedingly beautiful”, vastasi vanha ministeri katsellen silmälasiensa läpi. ”Miten kaunis kuvio, miten loistavat värit! Kerron keisarille, että pidän kankaasta kovasti.”
”Meillä on ilo kuulla”, sanoi kaksi kutojat, ja kuvaili hänelle värit ja selitti kummallinen kuvio., Vanha ministeri kuunteli tarkkaavaisesti, että hän voisi liittyä keisari, mitä he sanoivat, ja niin hän teki.
nyt huijarit pyysivät lisää rahaa, silkkiä ja kultakangasta, joita he tarvitsivat kutomiseen. He pitivät kaiken itsellään, eikä kangaspuiden lähelle tullut lankaa, vaan he jatkoivat, kuten tähänkin asti, työtä tyhjillä kangaspuilla.
Pian tämän jälkeen keisari lähetti vielä toisen rehellinen hovimies kutojat nähdä, miten ne olivat menossa, ja jos kangas oli lähes valmis. Kuten vanha ministeri, hän näytti ja katsoin, mutta ei nähnyt mitään, koska ei ollut mitään nähtäväksi.,
”eikö se ole kaunis kangaspala?”kysyi kaksi huijaria, jotka näyttivät ja selittivät suurenmoisen kuvion, jota ei kuitenkaan ollut olemassa.
”en ole tyhmä”, mies sanoi. ”Siksi se on minun hyvä nimitys, johon en ole sopiva. Se on hyvin outoa, mutta en voi antaa kukaan tiedä sitä;” ja hän kehui liinalla, jota hän ei nähdä, ja ilmaisi iloa kauniit värit ja hieno kuvio. ”Se on erittäin erinomainen”, hän sanoi keisarille.
kaikki koko kaupungissa puhuivat arvokkaasta kankaasta., Viimein keisari halusi nähdä sen itse, kun se oli vielä kangaspuut. Useita courtiers, mukaan lukien kaksi, jotka oli jo ollut siellä, hän meni kaksi fiksu huijareita, jotka nyt toimi niin kovaa kuin ne voisivat, mutta ilman mitään säiettä.
” Is it not magnificent?”sanoi kaksi vanhaa valtiomiestä, jotka olivat olleet siellä aiemmin. ”Teidän Majesteettinne täytyy ihailla värejä ja kaavaa.”Ja sitten he viittasivat tyhjiin kangaspuihin, sillä he kuvittelivat toisten näkevän kankaan.
” What is this?”ajattelin keisari,” en näe mitään. Kamalaa! Olenko tyhmä?, Olenko kelvoton keisariksi? Se olisi todellakin kauhein asia, mitä minulle voi tapahtua.”
”Todella”, hän sanoi, kääntyen kutojat, ”sinun kangas on meidän armollinen hyväksyminen;” ja nyökkää tyytyväisenä hän katseli tyhjiä kangaspuut, sillä hän ei pidä sanoa, että hän ei nähnyt mitään. Kaikki hänen hoitajilla, jotka olivat hänen kanssaan, katsoin ja katsoin, ja vaikka he eivät voineet nähdä mitään enemmän kuin toiset, he sanoivat, kuten keisari, ”Se on hyvin kaunis.”Ja kaikki neuvoivat häntä käyttämään uusia upeita vaatteita suuressa kulkueessa, joka oli pian tapahtumassa.,
”Se on upea, kaunis, loistava,” kukaan kuullut heidän sanovan; kaikki tuntuivat olevan iloisia, ja keisari nimitti kaksi huijaria ”Imperial Court kutojat.”
koko yö edellinen päivä, jolloin kulkue oli määrä tapahtua, huijarit teeskenteli työtä, ja poltti enemmän kuin kuusitoista kynttilät. Ihmisten pitäisi nähdä, että heillä oli kiire saada Keisarin uusi puku valmiiksi. He teeskenteli ota kangas pois kangaspuut, ja työskenteli noin ilmassa isot sakset, ja ompelin neulaa ilman lankaa, ja sanoi viimein: ”keisarin uusi puku on nyt valmis.,”
keisari, ja kaikki hänen barons sitten tuli saliin; huijarit pitivät käsiään ylös kuin jos he held jotain käsissään ja sanoi: ”Nämä ovat housut!””Tämä on takki!”ja” tässä on viitta!”ja niin edelleen. ”Ne ovat kaikki yhtä kevyitä kuin hämähäkinseitti, ja ihmisen täytyy tuntea, ettei ruumiissa ole mitään, mutta se on vain niiden kauneus.”
” Indeed!”sanoivat kaikki hovimiehet, mutta he eivät nähneet mitään, sillä ei ollut mitään nähtävää.,
”Ei se miellyttää Majesty nyt ystävällisesti riisuutua,” sanoi huijareita, ”että voimme auttaa teidän Majesteettinne laittaa uusi puku ennen suuri peili?”
keisari riisui, ja huijarit teeskenteli laittaa uusi puku hänen päällensä, yksi pala toisensa jälkeen; ja keisari katsoi itsensä lasia joka puolella.
” How well they look! Miten hyvin ne mahtuvatkaan!”sanoi kaikki. ”Miten kaunis kuvio! Miten hienoja värejä! Upea vaatepuku!,”
seremoniamestari ilmoitti, että kulkueessa kuljetettavan katoksen kantajat ovat valmiina.
”olen valmis”, keisari sanoi. ”Eikö pukuni sovi minulle loistavasti?”Sitten hän kääntyi vielä kerran silmälasien puoleen, jotta ihmiset luulisivat hänen ihailleen hänen vaatteitaan.
chamberlains, jotka olivat kuljettaa juna, ojensi kätensä maahan niin, jos he kohotti juna, ja teeskenteli, että pitää jotain käsissään, he eivät halua ihmisten tietävän, että he eivät voineet nähdä mitään.,
keisari marssi kulkueessa alla kaunis katos, ja kaikki, jotka näkivät hänet kadulla ja pois windows huudahti: ”Todellakin, keisarin uusi puku on vertaansa vailla! Miten pitkä juna hänellä onkaan! Miten hyvin se sopii hänelle!”Kukaan ei halunnut kertoa muille, ettei hän nähnyt mitään, sillä silloin hän olisi ollut sopimaton työhuoneeseensa tai liian tyhmä. Keisarin vaatteita ihailtiin enemmän.
”mutta hänellä ei ole mitään päällä”, sanoi pieni lapsi vihdoin.
”Good heavens!, Kuuntele viattoman lapsen ääntä”, sanoi isä, ja toinen kuiskasi toiselle, mitä lapsi oli sanonut.
”mutta hänellä ei ole yhtään mitään päällä”, itki lopulta koko kansa.
Se teki syvän vaikutuksen, kun keisari, sillä hänestä tuntui, että he olivat oikeassa, mutta hän ajatteli itsekseen, ”Nyt minun täytyy kantaa loppuun asti.”Ja chamberlainit kävelivät vielä arvokkaammin, ikään kuin he kuljettivat junaa, jota ei ollut olemassa.,
Lyhyt tarina Hans Christian Andersen
Alkuperäinen Piirroksia, by Edmund Dulac
Header Kuva mukailtu kuvitus Evarin20
jutellaan Tarinoita ~ Ideoita Puhuminen Lasten Kanssa
Itseluottamusta
1. Jos kaikki ajattelevat jotain ja me ajattelemme jotain muuta, tarkoittaako tämä, että olemme väärässä? Miksi tai miksi ei?
2. Mitä räätälit sanoivat, mikä esti ihmisiä kyselemästä näkymättömästä puvusta?
3. Olisiko tämä toiminut, jos muut tarinassa olleet olisivat luottaneet enemmän? Miksi tai miksi ei?,
Itsenäinen Ajattelu
4. Mitä muuta keisari olisi voinut tehdä nähdäkseen, oliko hänen näkymätön pukunsa todellinen vai ei?
