”tunnen, että minulla on jonkinlainen työkalu analysointiin standardia,” sanoi Bolton, ”mutta haluan sanoa-en olisi yllättynyt, jos se pidetään vakiona. Se, että sen on levyttänyt niin moni artisti, on varmaan turvallista sanoa.,”
Suosittu Rolling Stone
vuosia, fanit ja tutkijat ovat keskustelleet, onko ”Make you Feel My Love” on melko vaatimaton rakkauslaulu tai, ehkä, Dylan laulaa Jeesuksen äänen, (”menisin nälkäinen, menisin musta ja sininen menisin konttaa alas avenue”). Mutta mitä tarkoittaa, ”Make you Feel My Love” on inspiroinut hämmästyttävä joukko tulkintoja, valtavirran pop smooth jazz glee-klubi harmoniaa instrumentaali vauva kehtolaulu., ”En ollut koskaan aiemmin levyttänyt yhtä hänen kappaleistaan”, sanoo veteraani crooner Engelbert Humperdinck, joka leikkasi duettoversion Willie Nelsonin kanssa vuonna 2014. ”Hän on yleensä vähän liian kaukana minulle. Osa hänen kappaleistaan sopii vain Bob Dylanille. Mutta rakastan balladeja-se on vahvuuteni-ja tässä biisissä on kaikki ainekset. Kun laulat tämän laulun, se on kuin katsoisi elokuvaa. Sanoitukset ovat niin tarinallisia.”
soittaessaan pianoa, Dylan levytti kappaleen vuoden 1997 albumilleen Time Out of Mind., (”Minulla on todella suuri spinet piano, joka on kaunis kunnostettu mestariteos Kaksikymppisenä,” tuottaja Daniel Lanois kertoi RS vuonna 2016. ”Ja Bob kuulosti todella hyvältä siinä, koska Bob on loistava pianisti. Pianolla soi kova ääni.”) Dylan on jo pitkään ollut taju siitä, musiikin kustantaminen; joitakin kappaleita Basement Tapes aikakausi oli kirjoitettu tuottaa cover-biisi tuloja, kun Dylan oli toipumassa hänen moottoripyörä onnettomuus., Tulevan julkaisun Time Out of Mind, Dylanin käsittelijät olivat vastaavasti avoin muita säädöksiä tallennus joitakin sen sävelet — ”vain, koska jotkut kappaleet olivat suuria ja koska se oli ollut seitsemän vuotta siitä, kun Bob oli kirjoittanut uusia kappaleita”, sanoo lähde.
Sattumalta, Columbia Records oli valmistautumassa kolmannen osan Joel on greatest hits, ja Ei Ienner, sitten presidentti etiketti, ajatteli äänitetty raita olisi kiinnittää huomiota kokoelma. Koska Joelilla ei ollut yhtään outtakesia tai ennenjulkaisematonta sävelmää käsillä, Ienner kurotti Dylanin leiriin., Kuten hän muistelee, ”ajattelin, jos Billy ei tule kirjoittaa jotain, anna minun mennä joku hän ihailee niin paljon kuin Irving Berlin tai muita lauluntekijä maailmassa, joka on Dylan.”Dylanin ihmiset pelata demo ”Make you Feel My Love” varten Ienner, joka sanoo, että hän oli ”niitattu” ja kuuntelin sitä 15 kertaa suoraan hänen toimistossaan: ”tiesin vain, että oli yksi Bob ’s great love songs”, hän sanoo., Uskoen, että se voisi olla valtava hitti, hän — ja todennäköisesti myöhään Columbia&R & antispyware Ei DeVito, joka työskenteli sekä Joel ja Dylan — senkin se Joel, joka leikkaa versioon kuin luvattu bonus track.
Performing ja kytkemällä kappaleen Myöhään Osoittavat, että vuonna, Joel kertoi David Letterman, että kun hän kuuli sen, ”tukka nousi syliini.”Rolling Stonelle, hän lisäsi, ”aivan kuin olisit lyönyt kultaa.,”Vaikka Ienner ollut koskaan tyytyväinen tuotanto (”se ei tullut ulos niin kuin olin kuvitellut — he eivät kaapata valtaa tai oikea osa melodia”), laulu oli kuitenkin Top 10 Aikuis-osuma. Dylan on vähemmän sujuvasti laulettu ja tuotettu versio saapui kuukausi sen jälkeen, kun Joel on. Rolling Stone oli unimpressed tuolloin: ”Vain ’Tehdä Sinusta Tuntuu rakkaani,’ vara-balladi heikentää tervehdys-kortti lyrics, taukoja albumi on loitsu,” lukea lehden Time Out of Mind arvostelu., Mutta seuraavana vuonna, itse tunnustava Joel fanaatikko Garth Brooks leikkaa täyteläinen maan luovuttamista varten soundtrack Sandra Bullock romanttinen draama Toivottavasti Kelluu; Trisha Yearwood myös osaltaan versio elokuvan soundtrack-albumi. (Molemmat versiot, ja Joel ’ s, lisäsi kappaleen nimeen ”To”, joka teknisesti on ”Make You Feel My Love.”)
mutta Adele olisi tehnyt kappaleesta viimeisen vuosikymmenen must-croon balladin., Kun hän oli lopettanut 2008 debyyttinsä, 19, manageri Jonathan Dickins ehdotti, että hän leikkaa kappaleen viime hetken lisäyksenä albumille. ”Kuulin tuon laulun ja luin sanoitukset ja ne ovat kauneimmat sanoitukset, joita olen koskaan lukenut tai kuullut tai laulanut”, Adele sanoi tuolloin. ”Ja he tavallaan tiivistivät kaiken, mitä yritän kirjoittaa lauluissani siitä, miltä minusta tuntui. Se on niin kaunis laulu.”
Vaikka hänen luovutuksia ei tehdä kaavioita YHDYSVALLOISSA, se levisi ympäri Eurooppaa ja tulkittiin X Factor UK, Ed Sheeran lauloi lavalla pari kertaa vuonna 2011, kutsuen sitä ”minun suosikki laulu” tuohon vuoden Glastonbury festival (ja mainita, Adelen versio toisessa suorituskyky). American Idolin kahdeksannen kauden voittaja Kris Allen lauloi sen kyseisessä sarjassa, ja Lea Michele teki sen Gleessä. Adelen versio oli myös ensimmäinen, jonka Bolton kuuli, ja hän sisällytti sen duets-albumille vuonna 2011. ”Se on Dylanin harvoin näyttämä puoli”, sanoo Bolton, joka sanoo ajattelevansa lapsiaan sitä laulaessaan. ”Se ei ole’ puhaltamista ’tuulessa’ tai ’ aikoja, jolloin ne ovat a-Changin. Minusta se on hyvin hellä., Se on niin sitoutunutta lyriikkaa.”
viime vuoden tai kaksi, laulu on tehnyt tiensä takaisin Dylanin live-setti, ja luonnollisesti hän sekaisin sen kanssa: tempo on hieman itsepäinen, muistuttaa hänen Kuusikymmentäluvun sähkö työ, ja hän laulaa otsikko pikemminkin komento kuin kutsu. Mutta ei väliä versio — jopa näyttelijä Jeremy Irons’ ottaa kehtolauluja kokoelma — useimmat, jotka olen yrittänyt sitä noudattaa sen laulun-kuin järjestely ja laulu vähättelyä. ”Se hiljentää minua, Kun laulan sitä”, Bolton sanoo. ”En lyö isoja seteleitä enkä röyhtäile. Kuka tahansa voi laulaa siitä., Mutta se tulee tietynasteisella vastuullisuudella, Dylan kirjoitti. Sille pitää olla uskollinen, kun sitä laulaa.”
haastattelussa hänen verkkosivuilla kaksi vuotta sitten, Dylan laski määritellä, mikä tulkinnasta vaikuttunut häntä eniten. ”Joo, yksi toisensa jälkeen, he kaikki tekivät”, hän sanoi. Mutta kun ottaa huomioon, kuinka usein sitä on peitelty, yksi asia on varma: Dylan on varmasti tienannut siitä pienen omaisuuden. Lähde sanoo: ”varmasti musiikin julkaisemisen kannalta on fantastista, kun ihmiset poimivat biisejä ja niistä tulee maailmanlaajuisia menestyksiä.,”
täsmälleen kuinka fantastista ei ole, mitä Dylan-järjestö välittää jakaa, mutta on todennäköistä, että kappale on nettoillut Dylanille huomattavan summan. Mukaan Nielsenin Musiikkia, yhdistettynä albumi ja digitaalinen myynti song Adele, Dylan, Joel, ja Diamond (ja Hope Kelluu), mainitakseni muutamia sen suurin versiot, ovat yli 10 miljoonaa euroa, ja Adele luovuttamista on luotu yli 200 miljoonaa näytelmiä YouTube ja streaming palvelut., Lisää sen käyttö soundtracks TV-sarjoissa (Adelen versio esimerkiksi General Hospitalissa), eikä ole käsittämätöntä, että Dylanin pankkitili voisi olla useita miljoonia dollareita rikkaampi kiitos ”Make You Feel My Love.”