monesta syystä tämä ei ole koskaan ollut yksi suosikkielokuvani musikaaleista. Ensinnäkin se näyttää liian ahtaalta. Lavasteet näyttävät lavasteilta, joissa kukaan ei ole koskaan asunut. Puvut ovat niin raikkaita, että ne näyttävät siltä kuin ne olisivat juuri tulleet uusimmasta vaatekaappisovituksesta. Toiseksi, ja mikä tärkeintä, Rex Harrison oli väsynyt-hyvin väsynyt, kun hän sai tehdä roolin elokuva, että hän loi Broadwaylla. Vertaa original cast recording ’My Fair Lady’ hänen luovuttamista numerot elokuva ja näet mitä tarkoitan., Hän näyttää silmin nähden väsyneeltä ja tylsistyneeltä rooliinsa. Ja kolmanneksi, niin paljon kuin olen aina pitänyt Audrey Hepburn, hän ei sovellu joko luonteeltaan tai ääneen rooli ja tämä on iso valu virheen Jack Warner teki, kun hän päätti, hän ei voinut ottaa riskiä miljoonia tuntematon Julie Andrews. Julie oli oikea aksentti, oikea ilme, oikea ääni, oikea ikä-kuuntele alkuperäinen valettu tallennus ja uudelleen, näet mitä tarkoitan. Hän on kuvannut kauniisti technicolor (tai Warnercolor tai mikä se oli) ja lisätty oman erottuva viehätys rooli., Onneksi Disney-tunnustettu hänen kykyjään ja hän päätyi voittaa Oscarin, että vuosi kuitenkin ’Maija Poppanen’. Hepburn yrittää kovasti, mutta ei vakuuttaa-hän aina näyttää kuin näyttelijä, erittäin hyvä, mutta silti näyttelijä. Ja elokuva ikäero Eliza ja Professori Higgins on liian suuri-se on häiriötekijä, joka ei ollut yhtä räikeä vaiheessa, kun vanhempi näyttelijä pelataan Higgins-mutta täällä se on liikaa. Sivuroolit on tehty loistavasti. Pidin erityisesti Theodore Bikelistä miehenä, joka ei osaa asettaa Elizan aksenttia tanssiaisiin., Gladys Cooper, Wilfrid Hyde-White ja muut ovat yhtä vaikuttavia. Tahti on kuitenkin liian hidas – liikaa tylsiä kohtia musiikillisten kohokohtien välillä. Stanley Holloway saa olla hieman ärsyttävä jonkin ajan kuluttua. Musiikki on tietysti vielä pelkkä iloksi yksi hienoimmista tulokset koskaan kirjoitettu vaiheessa musikaali. Mutta lähes kolme tuntia elokuva jatkuu ja jatkuu tarinalla, joka olisi voitu kertoa puolessa ajassa. Cukor ’ s penchant säilyttää jokainen viimeinen yksityiskohta kameran ei palvele häntä hyvin täällä, vaikka rikas, että yksityiskohta on., Ja vielä, hän voitti Oscar Parhaan Johtaja-palkinnon luultavasti koska hänen monia muita saavutuksia elokuvan pitkän uran. Ei, ei minun suosikki musikaali-liian stagebound ja keinotekoisia tuntua aito väsynyt Rex ja huono Audrey. Ja päinvastoin, mitä muut ovat sanoneet täällä Marni Nixon, hän teki erinomaista työtä laulu ja ei ansaitse haitoista hänen työstään.
