Viola Hastings (Amanda Bynes) on Teini-ikäinen tyttö, joka pelaa Cornwallin jalkapallojoukkueessa, kunnes joukkue karsiutuu. Hänen unelmansa on pelata Pohjois-Carolinan Tervakoroissa. Samaan aikaan hänen kaksoisveljensä Sebastianin (James Kirk) on tarkoitus ilmoittautua Illyriaan, eliitin sisäoppilaitokseen, mutta hän menee salaa Lontooseen aloittelevan bändinsä kanssa sen sijaan., Viola suostuu tuuraamaan häntä ja päättää siirtää itsensä pois, koska Sebastian, toivoo liittyä niiden poikien joukkueen ja pelaajan Cornwall todistaa heidän valmentajansa ja hänen ylimielinen ex-poikaystävä Justin (Robert Hoffman), väärän suositella peruuttaminen naisten jalkapallojoukkueen. Avulla hänen stylisti ystävä, Paul (Jonathan Sadowski), hän on muuttunut ”Sebastian” ja osallistuu Illyria hänen tilalleen.
muuttaessaan hän tapaa huonetoverinsa Duke Orsinon (Channing Tatum), viehättävän jalkapalloilijan ja Illyrian joukkueen kapteenin., Aikana testit, Viola epäonnistuu vaikutuksen Valmentaja Dinklage (Vinnie Jones) ja on määritetty toisen merkkijonon, paljon hänen tyrmistyneenä. Hänen joukkuetoverinsa, mukaan lukien Duke, eivät aluksi pidä ”Sebastianista” hänen kiusallisen ja oudon käytöksensä vuoksi. Mutta Paavalin avulla he alkavat jälleen ottaa häntä vastaan seurapiiriinsä. ”Sebastian” saa tämän jälkeen laboratoriokumppanikseen suositun ja kauniin Olivian (Laura Ramsey), mikä turhauttaa Dukea, sillä hänellä on tunteita häntä kohtaan. ”Sebastian” suostuu sanomaan Dukelle hyvää sanaa, jos hän lupaa kouluttaa hänestä paremman jalkapalloilijan., Valmentaja Dinklage huomaa lopulta ”Sebastianin” ponnistelut ja parannukset, mikä nosti hänet ykkösketjuun.
junioriliigan karnevaalissa, jossa hänen äitinsä on tehnyt vapaaehtoistyötä, Viola tekee työvuoron suutelukopissa ja suutelee Dukea. Duke ilmaisee ”Sebastianille”, että hän saattaa siirtyä Oliviasta eteenpäin, kun hän alkaa pitää Violasta nyt. Viola iloitsee siitä, että hän salaa tuntee samoin.
Olivia, joka on nyt ihastunut ”Sebastianiin”, pyytää Dukea treffeille toivoen sen tekevän ”Sebastianin” mustasukkaiseksi., Olivian todellisista aikeista tietämätön Viola sen sijaan raivostuu, koska Duke on nyt luopunut kiinnostuksestaan Violaa kohtaan. Kun Viola saa tietää totuuden, hän kannustaa Oliviaa kertomaan tunteistaan suoraan ”Sebastianille”.
tilanne mutkistuu entisestään, kun oikea Sebastian palaa Lontoosta päivän etuajassa, tietämättä Violan kanssa. Heti Illyriaan saavuttuaan Olivia tunnustaa tunteensa ja suutelee tätä. Tämän nähdessään Duke uskoo kämppiksensä pettäneen hänet. Kun ”Sebastian” palaa huoneeseensa, kaksikko riitelee ja Duke potkaisee hänet ulos., Viola nuku pommiin ja piti ensimmäisellä puoliskolla peli, kun taas oikea Sebastian on väärässä ”Sebastian” ja päätyy huonosti pelaa hänen sisarensa pelin sijaan. Puoliajalla Viola selittää tilannetta Sebastianille ja he vaihtavat paikkoja uudelleen.
”Sebastianille” yhä raivoissaan oleva Duke kieltäytyy yhteistyöstä hänen kanssaan kentällä. Päättänyt hyvittää Duken kanssa, ”Sebastian” selittää, että hän on oikeasti Viola. Illyria voittaa ottelun, kun Viola tekee maalin ja lopulta nöyryyttää Justinia ja muita Cornwallin poikia.,
kaikki Illyriassa juhlivat voittoaan Cornwallista lukuun ottamatta Dukea, joka loukkaantuu Violan petoksesta. Viola esittelee Sebastianin ja Olivian virallisesti, ja he alkavat seurustella. Myös Violan ja Sebastianin eronneet vanhemmat tekevät sovinnon ja vaihtavat yhteystietoja ollakseen parempia vanhempia lapsiaan kohtaan. Hän kutsuu Duken debytanttitanssiaisiinsa Sebastianin, nykyisen Duken varsinaisen kämppäkaverin, kutsulla. Edelleen loukkaantunut Duke ei vastaa Violan kutsuun, mikä tuhoaa hänet., Tanssiaisissa Viola on epäileväinen, että Duke tulee paikalle; hän harhauttaa itseään auttamalla Oliviaa, jota Sebastian saattaa tanssiaisiin, ja liikuttuu, kun Paul pyytää seuralaisekseen. Hänen äitinsä ilmestyy paikalle Violan ”ei röyhelöitä” – käytäntöön sopivan mekon kanssa, mutta Viola päättää lähteä sen sijaan kävelylle. Hän törmää Duke ulkopuolella, joka kertoo hänelle, että hän on tunteita häntä kohtaan, mutta että hän ei halua mitään vilppiä hänen puolestaan; Viola lupaa olla rehellinen hänen kanssaan., Myöhemmin, Monique (Alex Breckenridge) on saattamana Justin, Olivia on saattamana Sebastian, ja Viola ja Duke astuvat lavalle myöhässä, mutta yhdessä, Viola hänen uusi mekko, paljon iloa hänen äitinsä. Viola ja Duke jakavat suudelman ennen kuin liittyvät joukkoon. Elokuvan lopussa Viola ja Duke nähdään iloisina Illyrian jalkapallojoukkueessa yhdessä.