Viola Hastings (Amanda Bynes) egy tini lány, aki a Cornwall focicsapatában játszik, amíg a csapat meg nem szakad. Álma, hogy az észak-karolinai Tar Heelsben játsszon. Eközben ikertestvére, Sebastian (James Kirk) állítólag beiratkozik Illyria-ba, egy elit bentlakásos iskolába, de titokban Londonba megy a fiatal zenekarával., Viola egyetért azzal, hogy helyettesítse, valamint úgy dönt, hogy adja át magát, mint Sebastian, abban a reményben, hogy csatlakozik a fiúk csapatát verés Cornwall, hogy bizonyítsa, az edző meg a beképzelt ex-barátja, Justin (Robert Hoffman), rossz javaslat arra, hogy felmondása a női foci csapat. Stylist barátja, Paul (Jonathan Sadowski) segítségével “Sebastian” – ként alakul át, és Illyriát veszi át a helyén.
költözés közben találkozik szobatársával, Duke Orsinóval (Channing Tatum), egy vonzó focistával és Illyria csapatkapitányával., A próbák során Viola nem tudja lenyűgözni Dinklage edzőt (Vinnie Jones), és a második stringhez van rendelve, nagy megdöbbenésére. Csapattársai, köztük Duke, kezdetben nem szeretik “Sebastian” miatt kínos és furcsa viselkedés. Pál segítségével azonban ismét elfogadják őt társadalmi körükbe. “Sebastian” ezután megkapja a népszerű és gyönyörű Olivia (Laura Ramsey), mint a labor partnere, ami frusztrálja Duke, mivel ő érzéseit neki. “Sebastian” vállalja, hogy jó szót tesz Duke-nak, ha megígéri, hogy jobb futballista lesz., Dinklage edző végül észreveszi “Sebastian” erőfeszítéseit és javulását, ezzel előléptetve őt az első húrra.
A Junior Liga karneválján, ahol édesanyja önkéntessé tette, Viola a csókfülkében dolgozik, és megcsókolja Duke-ot. Duke kifejezi, hogy “Sebastian”, hogy ő is lépni Olivia, ahogy kezd, mint Viola most. Viola örül, mivel titokban ugyanúgy érzi magát.
Olivia, aki most odavan a “Sebastian” – ért, megkérdezi Duke-ot egy randevúra, abban a reményben, hogy “Sebastian” féltékeny lesz., Viola, aki nem ismeri Olivia valódi szándékait, inkább feldühödött, mert Duke most felhagyott a viola iránti érdeklődésével. Amikor Viola megtudja az igazságot, arra ösztönzi Oliviát, hogy közvetlenül mondja el “Sebastian” érzéseit.
a helyzet még bonyolultabbá válik, amikor az igazi Sebastian egy nappal korábban tér vissza Londonból, ismeretlenül Viola felé. Amint megérkezik Illyriába, Olivia bevallja érzéseit és megcsókolja. Duke, látva ezt, úgy véli, hogy szobatársa elárulta őt. Amikor “Sebastian” visszatér a szobájukba, a két vitáznak, és Duke kirúgja., Viola kihagyja a meccs első félidejét, míg az igazi Sebastian a “Sebastian” – t hibáztatja, és inkább a nővére játékát játssza. A félidő hajrájában Viola magyarázza a helyzetet Sebastiannak, és ismét helyet cserélnek.
Duke, még mindig dühös a “Sebastian” – ra, nem hajlandó együttműködni vele a pályán. Eltökélt szándéka, hogy jóváteszi Duke-ot, “Sebastian” elmagyarázza, hogy valójában Viola. Illyria nyeri a játékot, amikor Viola gólt szerez, végül megalázza Justint és a többi Cornwall fiút.,
mindenki Illyria ünnepli győzelmét Cornwall, kivéve Duke, aki fáj Viola megtévesztés. Viola hivatalosan bemutatja Sebastiant és Oliviát, és randizni kezdenek. Viola és Sebastian elvált szülei is kibékülnek, kapcsolattartási adatokat cserélnek, hogy jobb szülők legyenek gyermekeik felé. Meghívja Duke-ot az első báljára, Sebastian meghívásával, most Duke tényleges szobatársa. Még mindig fáj, Duke nem válaszol Viola meghívására, ami elpusztítja őt., A bálon Viola szkeptikus abban, hogy Duke megjelenik; eltereli a figyelmét Olivia segítésével, akit Sebastian kísér a labdához, és megérinti, amikor Paul megkéri, hogy legyen a randevúja. Az anyja olyan ruhával jelenik meg, amely megfelel Viola “nincs fodros” politikájának, De Viola úgy dönt, hogy inkább sétál. Ő fut Duke kívül, aki azt mondja neki, hogy ő érzéseit neki, de hogy ő nem akarja, hogy ne legyen több megtévesztés az ő részéről; Viola megígéri, hogy őszinte legyen vele., Később Monique-ot (Alex Breckenridge) Justin kíséri, Olivia-t Sebastian kíséri, Viola és Duke pedig későn lép be a színpadra, de együtt, Viola új ruhájában, sok anyja örömére. Viola és Duke egy csókot osztanak meg, mielőtt csatlakoznak a tömeghez. A film végén Viola és Duke boldogan játszanak együtt Illyria focicsapatában.