” ő texasi.”
Ez volt a válasz David Letterman kérdésére: “szerinted mi a baj Dan-nel?”sok évvel ezelőtt. Mintha a texasi volt sértés önmagában.
miért? Mert mindannyian parasztok vagyunk, miközben lóháton utazunk a templomba? Messze tőle. A kép azonban továbbra is fennáll. Mi másért ismernék meg a norvégok a “Texas” szót, mint az őrült szinonimáját?,
“nem Texasban születtem, de jöttem ide, amilyen gyorsan csak tudtam.”
ezt üsd meg és hagyd ki. Egyrészt örülünk, hogy elismerték államunk fölényét a többiek felett, és megadták magukat annak, hogy nincs jobb hely az országban. Másrészt, ha csak húsz év bostoni után költözött Houstonba, akkor jobb, ha azt hiszi, hogy csak egy hét vagy egy hónap vagy néhány év után hívjuk ki Texasnak.
” nincs sok akcentusa.,”
nem, ez nem jelenti azt, hogy Omahában születtünk. Ha a texasi használják sértés időnként, így is célozgató te csak nem texasi elég, hogy még kap a teljes értékű kezelés. Igen, a Lone Star államban születtünk, és nincs meg az a twang, amit Dubyától és John Wayne-től ismersz. Mégis texasi vagyunk, keresztül-kasul. Ha mást mondasz, bajba kerülhetsz. Texas méretű baj.
” menj előre és válj el. Nincs szükségünk rád.”
Ó, tényleg? Mi van a hatalmas olajkészletünkkel, a szarvasmarhával, a gyapottal és a virágzó technológiai iparunkkal?, Az Egyesült Államoknak sokkal többre van szüksége és akar minket, mint fordítva.
” hol van a ló / csizma / kalap?”
hogy egy kívülálló valóban tudatlan-e ahhoz, hogy elhiggye, hogy a Texans lóháton ingázik, vagy csak úgy érzi, hogy szórakozik veled, ez a kérdés garantáltan provokál valakit, így akár vissza is teheti: “a lovam lerobbant, egy medve megette a csizmámat, és azt hiszem, csak elfelejtettem a kalapomat.”
” mindent tudok Texasról.”
ez lehetséges, de készülj fel, hogy a tudás Texas történelem és kultúra tesztelt ad infinitum., Ha a forrásaid régimódi nyugati filmek, és bármilyen hír bukkan fel egy lövöldözésről, valószínű, hogy egyáltalán nem ismered Texast. Van egy hosszú (nos… bizonyos szabványok szerint) és büszke történelmünk, és nem félünk megvédeni. Emlékezz az Alamóra, emlékezz Goliadra.
“áldd meg a szíved.”
talán hallott egy távoli rokon délen ezt mondani, és azt hitte, hogy megnyerő., Egy ilyen kifejezés minden bizonnyal egy déli akcentussal rendelkező idős hölgy szájából származhat, de fennáll annak a veszélye, hogy valakit idiótának hív, vagy arra utal, hogy “minden kalap és nincs szarvasmarha.”Nem áldásokat adsz valakinek a szívére; egyenesen az arcukba sérted őket texasi szakzsargonban.
” forró.”
nem, nem az. Csak várj holnapig. A texasiak nem panaszkodnak, amíg a biztonsági öv csat meg nem égeti őket.
” én csak egy salátát.”
“Alaszka nagyobb, mint Texas.,”
száz évig a legnagyobb állam címét tartottuk. Szerencsére csak egy kanadai tartomány ellen versenyezünk, ha a legjobbról és a legnagyobbról van szó. A hét bármely napján Austinban töltöm a nyarakat, télen Homerben. Ismételje meg ezt a kifejezést, ha valóban ki akar jelölni egy Texant. 