Afrikaner Identity (Magyar)

Afrikaner Identity (Magyar)

míg Dél-Afrika ismert a történelem extrém rasszizmus fehér dél-afrikaiak felé fekete dél-afrikaiak, azt is van egy története közötti konfliktus elsődleges fehér csoportok európai származású. Két fő fehér csoport Dél-Afrikába emigrált: először a Boers jött, főleg Hollandiából, később Afrikanersnek nevezték magukat. Aztán megérkeztek az angolok, akiket kezdetben a terület stratégiai fontossága, majd a gyémántok és az arany felfedezése, valamint az általuk ígért gazdagság kilátásai vonzottak.,

miután felfedezték a gyémántokat és az aranyat, ezek a különbségek az 1880-as években konfliktusokká, végül pedig a századforduló körüli totális háborúvá váltak. Annak ellenére, hogy a feketék a lakosság nagyjából 80% – át tették ki, a két fehér csoport küzdött, amely felett a nemzeti vagyon ellenőrzése lenne. Francis Reitz, vezető Afrikaner politikus, író, írt Egy évszázados Rossz 1899-ben, mint a Dél-Afrikai Háború között az angol, illetve a Búrok volt kitörőben., Amikor ez a különösen véres háború 1902-ben Brit győzelemmel zárult, a két fél sikerült összefognia egy új egységes ország, a Dél-Afrikai Unió létrehozása érdekében. Az ásványok azonban szilárdan angol kézben maradtak, és a két csoport közötti feszültségek továbbra is fennmaradtak, csak enyhültek, amikor az afrikaiak 1948-ban, nagyjából 50 évvel a Dél-afrikai háború után átvették a kormány irányítását.,

Francis William Reitz az Orange Free State elnöke 1889-1895. Ezt megelőzően ő volt az állam első Legfelsőbb Bírósága, amely 1876-tól 1889-ig szolgált.,

éles megosztottságuk ellenére az Afrikanerek és az angolok két alapvető hitben egyesültek: hogy a fekete dél-afrikaiak civilizálatlanok voltak, mégis fontosak és hasznosak voltak a fehér dél-afrikaiak számára munkavállalóként, és hogy a fehér Dél-afrikaiaknak meg kell találniuk a módját, hogy együtt dolgozzanak a fekete dél-afrikaiak felett.,

Reitz a következő beszámolót adta e sarkalatos időszakról Boer szemszögéből:

1886-ban az aranyat nagy mennyiségben és a Dél-afrikai Köztársaság különböző részein fedezték fel, és ezzel a felfedezéssel népünk történelmük új szakaszába lépett. A Dél-afrikai Köztársaságnak néhány éven belül a nagy szegénység állapotából gazdag és Virágzó állammá kellett fejlődnie, egy olyan országgá, amely minden tekintetben kiszámította, hogy felébressze és meggyújtsa a kapitalista spekuláns kapzsiságát., Néhány éven belül a Dél-afrikai Köztársaság a világ első aranytermelő országai közé tartozott.

a föld minden szegletéből összegyűlt spekulatív és nyüzsgő osztály lakta. az addig lelkipásztori és vadászati tevékenységet folytató Búrákat most arra kérték, hogy teljesítsék a világ egyik legnehezebb feladatát, nevezetesen egy bonyolult közigazgatás irányítását, valamint egy nagy ásó népesség kormányát, amely hirtelen a legkülönlegesebb körülmények között jött létre. . . .,

a világ egy olyan részén, amely ásványi anyagokban gazdag minden leírásban, mivel természetes, hogy a kapitalizmusnak jelentős szerepet kell játszania. Sajnálatos módon Dél-Afrikában már az első kísérlet óta messze túlmutat törvényes hatókörén; igyekezett politikai hatalmat szerezni, és minden más kormányzati formát és befolyást alárendelni saját céljainak. . . .,

ebben a szörnyű fordulópont a történelem Dél-Afrika előestéjén a konfliktus, amely azzal fenyeget, hogy kiirtani népünket, ez behoves minket, hogy az igazságot, mi lehet, perchance, az utolsó üzenet a világnak. Még ha ki is irtanak minket, az igazság rajtunk keresztül győzedelmeskedik hódítóink felett . . .

. . . Ezek a vad és haszontalan traktátusok, amelyeket a búrok garantáltak, nagyon értékesnek tűntek, miután a búrok megmentették őket a barbarizmustól, és megnyitották őket a civilizáció előtt. . . . A Britek . . ., sikeresen csatolta a Gyémántmezőket-ez egy rendkívül illegális cselekedet.

. . . Népként és államként való létünket most az erők páratlan kombinációja fenyegeti. Az Egyesült Királyság közvéleménye vérre és bosszúra szomjazik és kiabál, a kapitalizmus világméretű és kozmopolita ereje, és minden olyan erő, amely a rablás vágyát és a fosztogatás szellemét támasztja alá. A sorsunk egyre veszélyesebb lett. . . .,

a Bantu fosztogató hordái ismét kóborolnak, ahol az Európai lakások álltak. És amikor felteszik a kérdést-miért történt mindez? Miért kell egy hősies faj hősi gyermekeinek, akiknek a civilizáció a legértékesebb áldásainak köszönheti, meggyilkolniuk ott a világ távoli negyedében? . . .

ha elrendelik, hogy mi, jelentéktelenek vagyunk, legyen az első az összes nép között, hogy megkezdjük a kapitalizmus újvilági zsarnoksága elleni küzdelmet, akkor készen állunk erre . . .,

most küldje el ügyünket tökéletes bizalommal az egész világnak. Függetlenül attól, hogy az eredmény győzelem vagy halál, a Szabadság biztosan emelkedik Dél-Afrikában, mint a nap a reggeli ködből, ugyanúgy, ahogy a Szabadság valamivel több mint egy évszázaddal ezelőtt az Amerikai Egyesült Államokban ébredt. Ezután a Zambesitől a Simon-öbölig

“Afrika az afrikai számára.”1

hivatkozások

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük