a Rendeletet, valamint megbízatásának Charles, Ötödik ez a név, Császárt választottak, a Rómaiak, rendelte meg van írva a birodalmi nap ünnepelte a város a Férgek. Martin Luther testvér ellen, a Szent Ágoston Eremiták rendje ellen, a régiek ellen, és elítélte az eretnekeket és az újak feltalálóját.,
Az említett Luther néven már megjelent vagy kiadandó Könyvek és írások mindegyikével szemben, valamint azok ellen is, akik a továbbiakban nyomtatják, vásárolják vagy eladják ezeket a könyveket és írásokat.
t kötelességünk, hogy segítsünk legyőzni hitünk ellenségeit, és az isteni Felség engedelmességéhez hozzuk őket, nagyítva a kereszt dicsőségét és Urunk szenvedélyét (amennyiben képesek vagyunk), és hogy a keresztény vallást tisztán tartsuk minden eretnekségtől vagy eretnekség gyanújától, a Szent Római Egyház által megfigyelt szertartás és szokás szerint és azt követően.,
mert … ha nem szüntetjük meg ezt a ragályos zűrzavart, az az összes hű nemzet megrontásához és a gyalázatos schizmákba eséséhez vezethet.
kijelentette, hogy ezeket a könyveket, bármilyen nyelven is írják, fel kell égetni és örökre ki kell venni a nép emlékezetéből… mint ilyen, le kell tartóztatni, és a rendelettel és a jogokkal összhangban meg kell büntetni az apostoli bikák tartalma szerint.,
megsemmisít minden polgári rendőrséget, hierarchikus és egyházi rendet, hogy az emberek lázadjanak feletteseik ellen, szellemi és időbeli, és hogy elkezdjenek gyilkolni, lopni és égni, a közjó és a keresztény jó nagy veszteségére és romlására. Ezenkívül olyan életmódot alakít ki, amellyel az emberek azt tesznek, amit akarnak, mint a vadállatok., Úgy viselkednek, mint a törvény nélkül élő emberek, elítélve és megvetve minden polgári és kánoni törvényt olyan mértékben, hogy Luther, túlzott vélelem alapján, nyilvánosan elégette a rendeleteket, és (ahogy várhatnánk) elégette volna a császári polgári törvényt, ha nem félne jobban a császári és királyi kardoktól, mint az apostoli kiközösítéstől.,
ezért, és hogy megöljük ezt a halandó dögvészt, kérjük és követeljük, hogy senki ne merjen mostantól bármilyen módon ilyen káros cikkeket írni, írni, festeni, eladni, vásárolni, vagy kinyomtatni, írni, eladni vagy festeni a szent ortodox hit ellen, és azzal szemben, amelyet a Katolikus Apostoli Egyház a mai napig tartott és figyelt meg., Mi is elítélünk mindent, ami a szentatya, az egyház prelátusai, a világi fejedelmek, az általános iskolák és karjaik, és minden más becsületes ember ellen szól, akár hatalmi pozícióban, akár nem. Ugyanígy elítélünk mindent, ami ellentétes a nép jó erkölcsi jellegével, a Szent Római egyházzal és a keresztény közjóval.
