Míg shou sugi ban (焼杉板) eredetileg Japánban a 18-ik században elsősorban módja annak, hogy kezelni cédrus iparvágány, hogy időjárásálló, a technika—, amely magában foglalja, elszenesedett fa felület miatt, egy mély, szén-fekete—fogott a közelmúltban, mint a kezelés a kortárs mintha csak beltéri bútorok egyformák. Még a képzőművészetre emelt variációkat is megtalálhatja, mint Maarten Baas művész munkájában., A folyamat és a végeredmény (az úgynevezett yakisugi) által közvetített gravitáció tagadhatatlan, a fa elsötétülése, amely tiszta, különálló vonalakat és a benne rejlő texturális szépséget tárja fel. Lehet, hogy nem a blowtorch büszke tulajdonosa (még), de minden rettenthetetlen DIYer teljesen elvégezheti a technikát otthon, hogy egy meglévő bútordarab új megjelenést kapjon.,
találkoztam Hugh Shackleton az apja, Charles Shackleton, a Shackleton Thomas bútor döntéshozók a Bridgewater, Vermont, hogy megtanulják, hogyan kell sugi ban megtörtént. (Bár nem japán, cégük 30 éves múltra tekint vissza, amikor kézzel készített bútorokat, fazekasokat és kiegészítőket készített, és megragadták a lehetőséget, hogy megtanulják és alkalmazzák a technikát.,) A vermonti Koenig cédrusból származó, fehér cédrusból készült Sansu asztaluk prototípusának felhasználásával a Shackletonok fél nap alatt kezelték és fejezték be a projektet a technika segítségével—és biztosak benne, hogy te is megteheted.
1) Válassza ki a megfelelő fát
Hugh elmagyarázta, hogy a cédrus a shou sugi ban számára a legjobb természetes kémiai tulajdonságai., “A cédrus könnyebb, porózusabb fa” – magyarázza, és ” van benne egy kémiai összetevő, ami jobbá teszi ezt a technikát. Ebben a különleges kialakításban az alsó basszus, amely még mindig működik, de a cédrus jobban veszi.”Ne aggódj, ha az asztal nem cédrus vagy basswood; használhatja a shou sugi tilalmat a fenyőre, a hemlockra, a juharra vagy a tölgyre is.
2) Írja be
most a szórakoztató rész., Nagy bútorokhoz nagy intenzitású lángra van szüksége, mint egy jégolvasztó fáklya,amelyet olcsón vásárolhat online, vagy bérelhet egy hardverraktárban (bónusz, jól szolgál majd minden télen). “Elég a felületet, hogy megeszi a fát” – utasítja Hugh. “Amikor a fa elkezd külön, mint azt látni egy napló a kandalló, ez kész. End gabona éget lassabb, mint az arc gabona, ezért különös figyelmet kell fordítani az oldalán a darab, ahogy megy.,”Mozgassa a fáklyát egyenletesen a fa felett, minden területen körülbelül öt-tíz másodpercig tartva, amíg fekete lesz, és koromréteg alakul ki. Ügyeljen arra, hogy jól szellőző helyen égjen, tűzveszélyes anyagok nélkül, lehetőleg kívül. Bármely szabványos propántartály, amelyet egy gázrácson talál, a fáklyával fog működni.
3) drót brush it
egy szabványos drótkefével távolítsa el az összes, a blowtorch., “Ügyeljen arra, hogy a gabona irányába menjen” – mondja Hugh, és addig dolgozzon, amíg az összes faszénport le nem tisztítják. A folyamatnak gazdag, sötét, barnás-fekete színt kell mutatnia. Ez az a pont a folyamatban, ahol a gabona textúrája kiderül. “Fel kell készülnie a fa jellegzetes változására” – mondja Hugh. “Ha egyszer drótkefével, kinyitja a fát. Porózusabbá válik.”
4) tisztítsa meg
használjon légkompresszort vagy nedves ruhát a fa tisztításához., A kompresszor időt takarít meg egy csipetnyi, mert nem kell várni, hogy megszáradjon. Ha nedves ruhát használ, törölje le az egész darabot, és várja meg, amíg teljesen megszárad.
5) olaj
apa Charlie, egy hagyományőrző, meggyőzte őt, hogy inkább főtt lenmagolajat használjon, amely hozzáadott szárítószereket tartalmaz a folyamat felgyorsítása érdekében., Egy klasszikus családi kézműves üzleti kompromisszum, mindkét férfi Csorba, hogy segítsen. Miután a darab teljesen száraz, körülbelül egy liter olajat bőségesen, majd a munka a gabona egy rongyot. Hagyja megszáradni, majd egy második réteget alkalmazzon minden száraz foltra. Mindkét bilincsek arra utalnak, hogy érdemes lehet “hit újra a fáklyát”, hogy lezárjuk az olaj, ha már alkalmazott egy pár kabátot.,
a Sansu táblázat, vagy bármi, amit a shou sugi ban technikában kezelnek, szabadban vagy beltérben is használható, és egy texturális mélység egy lakótérbe. A beltéri bútoroknak nagyon kevés karbantartást kell igényelniük, míg a kültéri bútorokat 10-15 évente újra kell olajozni. Boldog égés!