Ha a rendező David Dobkin hozott a 2005 vígjáték “az ünneprontók ünnepe” a marketing csapat, a New Line Cinema, nem kapta meg a vétel gondolta., Russell Schwartz marketingvezető szerint Vince Vaughn és Owen Wilson karakterei túlságosan nőgyűlölők voltak, mivel fő céljuk az esküvők összeomlása volt, hogy lányokat keressenek.
Dobkin visszahúzódott. Másképp látta: a pár szerette az esküvőket, és a párt élete volt. Amikor a film 2000.július 15-én jelent meg, a “Wedding Crashers” lett az első R-besorolású komédia, amely 200 millió dollárt szakított meg a hazai pénztárnál.,
“Wedding Crashers” következik Jeremy Grey és John Beckwith-játszott Vaughn és Wilson, illetőleg-két válás ügyvéd, akik töltik szabadidejüket sunyi esküvők reményében találkozó jogosult nők. Amikor látják, hogy a pénzügyminiszter Cleary (Christopher Walken) ünnepli fia házasságát, a két összeomlik az esküvő, és felkérik vissza a ház Maryland. Wilson végül esik a lánya, Claire (Rachel McAdams), aki társkereső Sack Lodge (Bradley Cooper)., Vaughn még a szeszélyes Gloria Cleary (Isla Fisher) iránti szeretetet is megtalálja. Cleary titkár felesége, Kathleen (Jane Seymour) és a fekete bárány fia, Todd (Keir O ‘ Donnell) körbeveszi a szereplőket.
a szereplők és a stáb megosztották a színfalak mögötti emlékeiket a Variety-vel a film 15.évfordulójára.
népszerű a Variety
Andrew Panay Producer, aki húszas éveinek elején egy esküvőre szökött, saját élettapasztalatai alapján kitalálta az “esküvői Crashers” ötletét.,
Panay: egy barátommal voltam, Las Vegasban voltunk, a medencéhez indultunk, és egy esküvői fogadáson kötöttünk ki, és mindenki azt mondta: “csináljuk!”és csak néhány percig tartott, de innen jött az inspiráció. Ez ihlette, hogy, valamint a férfi kapcsolatok, a barátságok volt a férfi barátok az én 20-as évek, és hogyan voltunk nagyon közel volt, és volt egy csomó szeretet egymást, és én csak gondoltam, hogy lenne igazán csodálatos látni, hogy a képernyőn.,
annak ellenére, hogy a film nagy része Cleary miniszter házára összpontosít a Chesapeake-öbölben, a filmet valójában hét helyszínen forgatták.
Dobkin: a dokk egy hely,a futball jelenet egy másik hely, a konyha is ott van. De a folyosó és a bejárat valójában Pasadenában van, és a belső terek egy részét ott forgatják. Volt egy csomó készlet a hálószobákhoz és az ebédlőhöz. Szörny volt összerakni, de szükségem volt rá, hogy egy bizonyos módon működjön. Nem volt két ház, ami működne., Csak néztük egymást, én és Barry Robison, és azt mondtam: “Tudod mit, lelövjük az összes belső teret Los Angelesben, és Le fogjuk lőni az összes küllőt Marylandben.”Robisonnak valóban meg kellett győződnie arról, hogy az összes díszléc megegyezik-e. Őrület volt. Lelőttük Peter Tolan írót. Egy Lego készlet volt.,
amikor Dobkin schwartzba vitte a filmet, úgy gondolta, hogy nem tudják eladni a filmet, mert a két főszereplő nőiesnek tűnt.
Dobkin: akkoriban féltek a marketing osztálytól, hogy ezek a srácok nőgyűlölők, és hogy esküvők, hogy lefekszenek., Schwartz leült, és azt mondta: “nem tudom, hogyan kell eladni ezt a filmet, úgy hangzik, olyan gonosz szellemű.”Olyan voltam, mint,” Ó, Istenem, soha nem is olvastam így.”Számomra szeretik az esküvőket, ez a vicces rész az, hogy szeretik az ételt, szeretik a zenekarokat, szeretik a nagyszülőket, szeretik a gyerekeket. Ők az élet a párt, teszik az esküvők a legjobb lehetnének. És ennek mellékterméke a csábítás. És a csábítás azt jelenti, hogy eladnak valamin, hogy valaki túltesz a karikán. Azt akarod, hogy elcsábítsanak az életben., Amikor azt mondtam neki, hogy, ő egyfajta, ” Ó, ez érdekes, remélem, hogy húzza le, hogy.”
Dobkin már tervezte, hogy Wilsonnal és Vaughn-nal dolgozik, végül talált egy forgatókönyvet, amely működött. Több mint 100 nőt látott Claire szerepére, köztük néhány Oscar — nyertest, mielőtt McAdams-ot öntötte volna-mielőtt a “Notebook” megjelent volna a színházakban. Ez volt O ‘ Donnell első nagy szerepe, és teljes jelmezben jelent meg, amelyet Conor Oberst, az emo zenekar Bright Eyes inspirált Todd szerepére.
Dobkin: kerestem valamit Vince-vel és Owennel., Vince ott volt a” Shanghai Nights “bemutatómon, láttam őket, Vince pedig az előtérben beszélt velem, Owen pedig a háttérben, és úgy néztem rájuk, hogy” Istenem, olyanok, mint Abbott és Costello.”És Vince nagyon gyorsan beszél, Owen elkapta a Texasi rajzát, és aznap este azt mondtam az ügynökömnek, hogy szeretnék találni valamit Vince-nek és Owennek. Nyolc héttel később azt mondta: “Most olvastam egy forgatókönyvet, és azt hiszem, ez az.,”
a Walken nagyon konkrét választás volt, mert azt akartam, hogy valaki, akinek soha nem kellett fenyegetnie a fiúkat valódi módon, de úgy érezte, hogy ha elkapják őket, azt akarja, hogy az a személy, aki ezt megtudja, mielőtt valaki, akiről úgy gondolja, hogy megöl. Emlékszem, volt egy listám öt emberről, olyan volt, mint Gene Hackman és Tommy Lee Jones, olyan emberek, akik azt mondanák: “ha a barátnőm apja lenne, egy téglát dobnék be.”És Walken volt az egyik név a listán. Először utána mentem, és megdöbbentem, hogy elkaptuk.,
Fisher megcsinálta a “Szeretlek” jelenetet, és olyan vicces volt a szobában, és olyan őrült. Ő mászott a casting rendező, aki olvasott, vele szemben pedig teljesen egész, ő pedig annyira szabad, hogy ezeket az őrült érzelmi kiderült, hogy nagyon hihető.
John McCain szenátor és James Carville politikai tanácsadó egy esküvői jelenetben is megjelent, ahol köszöntötték Cleary minisztert.
Dobkin: azt mondtam Vince-nek: “behozom Carville-t”, Vince pedig azt mondta: “valószínűleg egy republikánust is be akarsz hozni.,”Szóval azt mondtam, “kapjuk el McCaint”, és Vince tényleg telefonált. Nem tudom, hogy mindketten tudták, hogy ott lesznek. Mert emlékszem, amikor sétáltak a forgatáson, és egymásra néztek, azt mondták: “James?””John?”Azt hiszem, mindketten azt hitték, hogy ők azok a fickók, akiknek a helyszínen kellene lenniük, és látták, hogy mindketten a helyszínen vannak, és ez egy kicsit vicces volt.,
Seymour először meztelen volt egy nagy filmben. A jelenet alatt megkéri Wilsont, hogy fogja meg a mellét, a színész pedig ideges volt a jelenet miatt.
Seymour: állandóan együtt lógtunk, Vince pedig azt mondta Owennek: “készen állsz, hogy többet láss Seymourból?,”És ránéztem és azt mondtam:” nézd, Vince, tudom, hogy vicces vagy és zseniális komikus, de tényleg azt hiszed, hogy ezt még nem hallottam? Úgy értem, tényleg azt hiszed, hogy kitaláltad?”Owen elég félénk volt körülöttem, ami elég vicces és nagyon furcsa volt.
valahányszor bementem egy repülőgépre, és megmutatták a filmet, ott ültem, és láttam, hogy az emberek nézik, és látom, hogy látják azt a jelenetet. Aztán látom, ahogy megnyomják a stop gombot és visszatekerik. Folyton azt gondolják, hogy tényleg látni fogják a melleimet.,
Dobkin: ő egy úriember, így neki, még egy film jelenet, amivel egy kéz a mell annyira kényelmetlen volt, és ez annyira vicces, mert Jane annyira kényelmes volt. Owen nagyon merev volt a helyszínen. Nem igazán akarta szorítani a mellét, amikor azt mondta neki. Erre én: “haver, meg kell tenned, nem néz ki jól, a kezed rák karmoknak tűnik.”Aztán végül megtette, és ez a jelenet sokkal viccesebb lett, mint gondoltam.
Todd egy hálószobai jelenetben is mozog Jeremy-n, ahol az ágyhoz van kötve., A jelenet átesett egy sor átírja, hogy ez jobb, beleértve a változó a festmény, hogy Todd teszi Jeremy.
Dobkin: eredetileg a jelenetben Todd nem szállt fel az ágyra. A próbákon, folytattuk, ” Nos, mi a legviccesebb dolog, ami történhet?”és Vince azt mondta:” Nos, én az ágyban ragadtam, a gyereknek fel kellene szállnia az ágyra.”Akkor a fickó az ágyon volt, és olyan volt ,mint,” nos, SH–, valakinek be kellene jönnie, ki a legrosszabb ember, aki besétál?”És mi azt mondtuk, hogy” ez Walken lenne.”Aztán Walken besétál, és mit csináljon?, Leül az ágyra, és megnézi a képet.
a képnek úgy kellett volna lennie, mint a megcsonkított nemi szervek, ez volt a forgatókönyvben. Előző nap pedig Owen azt mondta: “szerintem vicces lenne, ha Vince az Édenkertben vinné az almát.”Nagyon nevettünk, és a kellékek osztály egyik napról a másikra festette a képet.
O ‘Donnell: úgy mentem el, hogy:” nem tudom, úgy érzem, hogy ezt a jelenetet levágják, vagy valami.”Csak nem feltétlenül éreztem, hogy valahogy működött., És persze nem csak működik, de a mai napig az egyik legismertebb dolog, amit az emberek idéznek nekem, és azt mondják, hogy szeretik a filmet.
a kaotikus vacsoraasztal-jelenet, amikor Gloria megragadja Jeremy ágyékát, a nagymama (Ellen Albertini Dow) homofób megjegyzéseket tesz, napokig tartott a film, Vaughn pedig a nagymamának táplálta a sorokat, hogy megnézze, milyen messzire tudta nyomni.,
/div>
Seymour: emlékszem nagymama, fogalma sem volt, mit mond. Vince a túloldalon volt, és megetette a sorait. Úgy nézett ki, mint egy halott, és azt mondta, bármi is volt. Gyakran tudjuk, hogy nem tudta, mi a szó, amit csak mondott., Voltak olyan szavak, amelyek nem tették a filmet, de meghaltunk, mert ez csak sport lett, mint például mit tudunk kiszedni a szájából?
Claire és John bimbózó románca biciklizni és a tengerpartra vitte őket, Dobkin szerint a biciklis jelenet szinte nem történt meg.
Dobkin: túl voltunk a költségvetésen, és a stúdió azt mondta: “le kell vágnod egy jelenetet, fel kell adnod.”Richard Brener nagyon kedves volt, olyan volt, mint,” el kell veszítened ezt a jelenetet.”Végül azt mondtam:” Rendben.”Aztán felhívtam Owent és Rachelt, és azt mondtam:” dolgoznál szombaton?, Szerzek egy furgont és két biciklit, és csak te és a DP megyünk ki.”Elmentünk és felvettük a jelenetet, amikor senki sem tudott róla.
off-screen, Walken sötét humora szórakoztatta a szereplőket, és időnként zavarba hozta őket.
O ‘Donnell: Walken és én ültünk a smink trailer, és valaki azt mondta,” Chris, hallottam, hogy a felesége volt a hétvégén.”És azt mondta,” Igen, ő volt, “és én azt mondtam,” kizárt, ember, bárcsak találkozhattam volna vele.”És hosszú szünetet tartott, rám nézett, és azt mondta:” még mindig itt van.”És én megyek,” ő az?,”Mire ő:” igen, a fagyasztómban van.”És volt ez a pimasz mosoly az arcán, és én azt mondtam:” Ó, Istenem.”Hogyan reagál erre?
amikor Dobkin elment a filmhez, észrevette, hogy sok idősebb nő vásárol jegyet. A demográfiai végül kulcsfontosságú a siker ” esküvői Crashers.”
Dobkin: a sorban mindenki jegyet vett a filmre, én átnéztem, és egy csomó idősebb hölgy volt. Azt mondtam: “Ó, nem, nem fogják szeretni a filmet.”Az 50 év feletti nők voltak a film rejtett titkos fegyvere, és nem tudtam elhinni., Amikor bementem a filmbe, imádták. Persze, van két öltönyös srác, akik lendületesek, és kedvesek és viccesek. De nem ez volt a célközönség, és amikor a film 34 millió dollárból nyílt meg, biztos vagyok benne, hogy a pénz harmada olyan közönség volt, akihez hozzányúltunk, hogy nem is tudtuk.
az évek során a New Line Cinema megközelítette Dobkint, hogy folytatást szeretne. A forgatókönyv a munkákban van, de a rendező nem tudja, hogy ki fog-e menni.
Dobkin: van egy szkript, amelyen dolgoztak., Részt vettem benne, de Vince és Owen nem olvasták el, és fogalmam sincs, hogy kapcsolatba fog-e lépni velük. Nagy nyomás nehezedett a folytatásra. Minden évben azt mondták, ” biztos vagy benne?”És az ügynökeim azt mondták:” megértetted, hogy visszavonulhatsz, ha megcsinálod azt a filmet.”Olyan voltam, mint,” azt hiszem, csináltunk egy nagy film, és nem akarom, hogy csak a ” Jaws 2.””És Owen, Vince és én leültünk párszor, és nem számít, mit csináltál, hogy ugyanazt a filmet készítetted.,
majd 10 évvel később újra felhívtak, és azt mondták: “gondolkodnál rajta, kérlek?”És azt mondtam: “majd meggondolom”, és letettem a telefont. Abban a pillanatban, amikor letettem a telefont, azt mondtam: “Ó, a 40-es éveik végén járó férfiak, akik hirtelen újra egyedülállónak találják magukat, és megpróbálnak visszatérni a randevúkhoz, ez egy igazi történet.”
” Wedding Crashers “lett komikus vágott, és lövés Cooper, O’ Donnell, Fisher és McAdams a sztárság., Dobkin a “Fred Claus”, a “The Change Up”, a “The Judge” és legutóbb az “Eurovision Song Contest: the Story of Fire Saga” című filmben szerepelt McAdams és Will Ferrell társaságában.
Dobkin: Oliver Stone odajött hozzám egy DGA rendezvényen, és azt mondta: “az egyik legnagyobb vígjáték, amit valaha készítettek.”És én azt mondtam,” Istenem, ” ő olyan, mint a hősöm. Amikor gyerek voltam, a” szakasz ” volt a célom, ahogy a “JFK”, a “Született gyilkosok” is, és én csak azt mondtam: “ez őrület.,”
Judd Apatow mindig nagyon kedves volt, és azt mondta: “lerúgtad az ajtót, és ezért működött a “40 éves szűz”. Ami nem igaz, de mindig nagyon kedves, és megpróbál hitelt adni.
Seymour: azt hiszem, örökre emlékezni fognak rá, mint minden idők egyik legfontosabb komikus filmjére. Azt hiszem, Vince és Owen volt a legjobb, két teljesen különböző humorista játszott egymással ragyogóan. Azt hiszem, ez kiállja az idő próbáját. Ez nevetni-hangosan vicces még.,
O ‘Donnell: nem számít, kinek a házába megyek, megnézem a DVD-gyűjteményüket, és biztos vagyok benne, hogy van” Esküvői Crashers.”Úgy tűnik, hogy mindenki a film tulajdonosa.