Du har kanskje hørt om Åndens frukt og lurt på hva det er og hvordan den forholder seg til det å være en Kristen.
I Gal 5:22-23, Paulus lister opp ni bestemt atferd – kjærlighet, glede, fred, overbærenhet, vennlighet, godhet, trofasthet, mildhet og selvkontroll – som er resultatet av arbeidet til den Hellige Ånd i den kristnes liv.
Hvor Er Uttrykket «Frukt av Ånden» i Bibelen?
uttrykket «frukt av ånden» kommer fra Gal 5:22-23., «Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, overbærenhet, vennlighet, godhet, trofasthet, mildhet og selvkontroll. Mot slike ting det ikke er lov.»
Det greske ordet καρπός at vi oversette «frukt» betyr vanligvis frukt i form av spiselige frukter og grønnsaker, men det kan også oversettes med avkom, handling, handling, resultat eller overskudd. I en bøndene samfunnet, frukt er en god ting; det er resultatet av hardt arbeid og forsiktig stell. I dag kan vi bruke ordet «frukt» i en setning som «frukt av vårt arbeid» for å kommunisere resultater av vår innsats., Selv om vi ikke harvest jordbær eller epler, kan vi ha «frukt» noe å vise for vårt arbeid, i en lønnsslipp, et avsluttet prosjekt, eller enda en baby.
Forstå som «frukt» i dette verset kan bety «gjerning, handling eller resultat» bidrar til å gjøre dette verset mer personlig. Resultatet eller arbeid Ånd i en troendes liv er kjærlighet, glede, fred, overbærenhet, vennlighet, godhet, mildhet og selvkontroll.,
I de tre versene før, Galaterne 5:19-21, Paul kontrasteres handlinger av kjøt, seksuell umoral, urenhet og synd og umoral; avgudsdyrkelse og trolldom; hat, splid, sjalusi, anfall av raseri, egoistiske ambisjoner, uenighet, partier og misunnelse, fyll, orgier, og lignende til den gode frukten av Ånden.
Hva Er de Ni Åndens Frukter? Definert og Forklart
I Gal 5:22-23, kjærlighet er oversatt fra det greske ordet ἀγάπη, (agape)., Gresk har flere ord for kjærlighet inkludert eros, som er seksuell kjærlighet og philos, som er broderlig kjærlighet. Agape » er perfekt kjærlighet som bare Gud kan gi.
«I forhold til agapao som brukes av Gud, det uttrykker dyp og konstant ‘love’ og interesse for et perfekt Vesen mot helt uverdig objekter, produsere og fremme en reverential ‘kjærlighet’ i dem mot Giveren, og en praktisk ‘love’ mot dem som er del av det samme, og et ønske om å hjelpe andre til å søke Giver,» i henhold til Vintreet er Resonnerande Ordliste.,
Kjærlighet til Gud og andre er resultatet av å motta Guds fullkomne agape » kjærlighet. Jesus oppfordret sine tilhengere:
«Som Far har elsket meg, så har jeg elsket dere. Nå forbli i min kjærlighet. Hvis dere holder mine kommandoer, vil du forbli i min kjærlighet, slik jeg har holdt min Fars bud og blir værende i hans kjærlighet. Jeg har fortalt dere dette, slik at min glede kan være i dere og deres glede kan være fullkommen.»(Johannes 15:9-11).
Glede
Glede i denne passasjen er χαρά. Chara er ofte oversatt glede og fryd. Ofte er det sett i Bibelen med glede., Det er realiseringen av Guds gunst og nåde i sitt liv. Bibelske glede lykke er ikke avhengig av våre omstendigheter. Vi oppfordres til å:
«Anser det som ren glede, mine brødre og søstre, når du står overfor prøvelser av mange slag fordi du vet at testing av din tro produserer utholdenhet» (Jakobs brev 1:1-2).
Fred
Den Bibelske forståelse av fred, εἰρήνη (eirene) i gresk, er inkluderende av livet uten å komme i konflikt, så vel som helhet og harmoni med Gud og andre., Et liv i fred, er trygg og sikker, både fysisk og mentalt.
«sinn styrt av kjødet, er døden, men guds sinn styrt av Ånden er liv og fred.»(Romerne 8:6)
Fred er et resultat av at den Hellige Ånd i våre hjerter og sinn. Når vi har fred, vi er fra frykt og bekymring om økonomi, vår trygghet, vår frelse, og vårt evige liv. Frukten av den Hellige Ånd er sett i den fred som kommer, selv når våre omstendigheter er langt fra rolig., Jesus oppfordret sine tilhengere i Johannes 16:33, «jeg har fortalt deg om disse tingene, slik at i meg, kan du ha fred. I denne verden vil du ha problemer med. Men ta hjertet! Jeg har overvunnet verden.»
Toleranse
Overbærenhet μακροθυμία (makrothumia) er ikke et ord som de fleste av oss vanligvis bruker. Det greske ordet i Gal 5:22-23 er ofte oversatt med andre ord slik som tålmodighet, utholdenhet, utholdenhet, fasthet, tålmodighet, langmodighet, og treghet i å hevne urett. Den Hellige Ånd utruster troende til å tåle utfordrende situasjoner med utholdenhet og utholdenhet.,
Den greske roten av dette ordet viser til to ord som betyr lang og lidenskap. Gjennom den Hellige Ånd, er vi i stand til å vente lenger før du nyter våre lidenskaper – vi blir «lang-herdet» heller enn «kort-herdet.»Paulus brukte dette ordet når han var beskriver Jesu tålmodighet (μακροθυμία) med ham.
«Men for at veldig grunnen til at jeg ble vist nåde, slik at i meg, det verste av alle syndere, Kristus Jesus kan vise sin enorm tålmodighet som et eksempel for dem som ville tro på ham og få evig liv.,»(1. Timoteus 1:16)
Som Paulus, vi har alle dratt fra Kristi enorm tålmodighet med oss. Beviset på den Hellige Ånd i våre liv er også sett i vår evne til å holde ut, være tålmodig, trofast og lang herdet. Efeserne 4:1-2 oppfordrer oss til å «være helt ydmyke og milde, vær tålmodig, bærer med hverandre i kjærlighet.»
Vennlighet
Vennlighet χρηστότης (chréstotés) formidler betydningen av moralske godhet, integritet, nytteverdi, og benignity., I Kong Jakobs Versjon av dette ordet som er oversatt «mildhet», som linker det til betydningen av en mann eller en gentlewoman, noen som oppførte seg ordentlig, med moralsk integritet og vennlighet.
Romerne 2:4 minner oss om at det er Guds godhet som leder oss til omvendelse ikke dommen. Den Hellige Ånd gjør oss i stand til å ha moralsk integritet med vennlighet og ikke bli fanget i selvrettferdighet dom.
Godhet
Godhet ἀγαθωσύνη (agathosune) betyr et oppriktig hjerte og liv, godhet og vennlighet. Godhet er sett i våre handlinger., Dette ordet er knyttet til ikke bare å være god, men også å gjøre gode ting.
Den Moderne engelske Versjonen av 2. Tessalonikerbrev 1:11 høydepunkter dette betyr, «Vi ber om Guds kraft til å hjelpe du gjøre alle de gode tingene du håper å gjøre og din tro gjør at du ønsker å gjøre.»Gjennom den Hellige Ånds arbeid i Kristne liv, de er stående i hjertet, og de gjør gode ting.
Trofasthet
Trofasthet πίστις (pistis) er tegn på den Hellige Ånds verk i våre liv., Trofasthet er et karaktertrekk som kombinerer stabilitet og tillit basert på vår tro på Gud og Hans evige trofasthet.
I det Nye Testamente, tro er troen på Gud og overbevisningen om at Jesus er Messias, gjennom hvem vi oppnå evig frelse.
«Med dette i tankene, er vi stadig ber for deg, at vår Gud må gjøre dere verdige for sitt kall, og som ved sin kraft han kan bringe fram alle dine ønsker for godhet og din hver gjerning du blir bedt om det ved tro.,»(2 Tess 1:11)
Mildhet
Mildhet πρᾳΰτης (prautes) ble oversatt «saktmodighet» i King James Versjon, men fordi det å være ydmyk virket svak, moderne oversettelser av Bibelen bruk mildhet til å bety mildhet til disposisjon.
Baker ‘ s Evangeliske Bible Dictionary forklarer, «Saktmodighet, identifiserer ikke svak, men mer presist sterk som har blitt plassert i en posisjon av svakhet der de holde ut uten å gi opp. Bruken av det greske ordet når den brukes til dyr gjør dette klart, for det betyr «temme’ når den brukes til ville dyr., Med andre ord, slike dyr har ikke mistet sin styrke, men har lært å kontrollere den destruktive instinkter som hindrer dem fra å leve i harmoni med andre.»
Jesus beskriver seg selv som svak i Matteus 11:29 Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet, og dere skal finne hvile for deres sjeler.»
selvkontroll
selvkontroll ἐγκράτεια (egkrateia) er evnen til å kontrollere kroppen og dets sanselige lyster og begjær, – fysisk og mentalt – gjennom den Hellige Ånd., Selvkontroll gjelder både kyskhet og nøkternhet, og spesielt moderasjon i å spise og drikke. Selvkontroll er det motsatte av kjødets at hengi sensuelle begjær.
Som Gal 5:16 sier «Så jeg sier: vandre i Ånden, og du vil ikke tilfredsstille ønskene til kjøtt. For kjødet lyster hva er imot Ånden, og Ånden hva som er i motsetning til kjøtt. De er i konflikt med hverandre, slik at du ikke til å gjøre hva du vil.,»
Hva Er Betydningen av Ånden og Formålet med Frukt?
Ånden er Den hellige nærvær av Gud. Det greske ordet πνεῦμα (pneuma) har flere betydninger inkludert pust, ånd, eller vind. Det er mest brukt for å beskrive den hellige nærvær på jorden, men Nye Testamentes forfattere også brukt dette ordet for å beskrive vind, andre ånder, inkludert engler og demoner, og selv den menneskelige sjel eller disposisjon.
I Galaterne 5:22, uttrykket «frukt av Ånden» er spesifikt henviser til den Hellige Ånd.,
Som troende i Jesus, Kristne er gitt den Hellige Ånd til å lede dem og gi dem styrke. I Apostlenes gjerninger 2:8, Jesus sa: «Men dere skal få kraft når den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og jordens ender.»
Åndens Frukter angi en forbindelse med Kristus. Efeserne 1:13-14 forklarer at den Hellige Ånd er et depositum som er gitt til de troende i Kristus som garanterer deres forhold til Kristus., I Galaterne 5, Paul ønsker å sørge for at folk vet hvordan å få øye på beviset på den Hellige Ånd i sitt liv. Resultatet av den Hellige Ånd i sitt liv, vil være en god ting som kjærlighet, glede, vennlighet, og selv-kontroll.
Han ønsker også å sørge for at Kristne vet at onde handlinger som seksuell umoral, urenhet, og utskeielser; avgudsdyrkelse og trolldom; hat, splid, sjalusi, anfall av raseri, egoistiske ambisjoner, uenighet, partier og misunnelse, fyll, orgier er ikke verk av den Hellige Ånd., Åndens frukt er et bevis for verk av den Hellige Ånd i livet til de Kristne.
Gjorde Jesus Snakker om Åndens Frukt?
Jesus ikke bruke uttrykket «frukt av Ånden,» men han er ofte nevnt frukt i sin undervisning. I Johannes 15:5, Jesus sa, «jeg er vintreet, dere er grenene. Hvis du blir i meg og jeg i deg, vil du bærer mye frukt, bortsett fra meg kan dere ingen ting gjøre.,»Frukt er et bevis på at du er koblet til Kristus, akkurat som grener på et tre eller en grapevine må være koblet til stammen for å bære druer og epler.
I Matteus 7:16-20, Jesus advarte sine tilhengere til å være på vakt mot falske lærere, som «Ved sin frukt du vil kjenne dem igjen. Gjøre folk plukke druer fra thorn busker, eller fiken fra tistler? Likeledes, hvert godt tre bærer god frukt, men et dårlig tre bærer dårlig frukt. Et godt tre kan ikke bære dårlig frukt, og et dårlig tre kan ikke bære god frukt. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden., Således, ved deres frukt du vil kjenne dem igjen.»
Kilder
- BibleHub.com Sterk er Uttømmende Konkordans: karpos: frukt, makrothumia, pneuma
- BibleStudyTools.com John Gill ‘ s Utstilling i Bibelen, Galaterne 5:23
- BibleStudyTools.com International Standard Bible Encyclopedia; Hellige Ånd, 1; Måtehold
- BibleStudyTools.com i det Nye Testamente, gresk Leksikon: Agathosune, Egkrateia, Eirene, Makrothumia, Makrothumos, Pistis, Prautes
- BlueLetterBible.org, Vine ‘ s Resonnerande Dictionary of new Testament Words, Kjærlighet.
Penny Noyes, M. Red., er forfatter av Omfavner Endre – Lære å ha Tillit til Gud fra Kvinner i Bibelen og to bøker om Hiskia. Du kan følge Krone på hennes blogg og på Instagram @pennynoyes.
Photo Credit: Unsplash