Som en lingvist, det spanske verbet poder alltid gjør meg svak i knærne og skjelve i ydmykhet på hvor kraftig (poderoso) det er!
Dette verbet er i kontroll! Betydningen av poder i norsk kan oversettes til «kan» eller «kunne», men det stopper ikke der! Det uttrykker også en verden av fremtidige muligheter for hva som kan, eller kanskje kunne skje. Det kan også beskrive magiske krefter!
I denne veiledningen for å poder, vil vi dekke alt du trenger for å få koblet til denne strømkilde!, Du kan forvente:
- Tre tabeller av det spanske verbet poder med de mest vanlige tider
- Eksempel setninger med verbet poder med de mest vanlige tider
- 6 forskjellige betydninger av poder så vil du få vite dette verbet innsiden og ut!
Lo puede aguantar?
Kan du håndtere det?
La oss hoppe rett i!
Hva er verbet poder?
Det spanske verbet poder kommer fra det vulgære latinske ordet posere, som er der vi få ord i besittelse av, slik som «å eie en evne til å gjøre noe». Et annet ord for muligheten er makt., Dette er hvor vi få ord poderoso (kraftig) og poderes mágicos (magiske krefter!)
Andre ord vi utlede fra poder inkluderer:
- mulighet (posibilidad)
- potensial (potencial)
- potent (potente)
- …og de mest endearing av alle, ektefelle (esposo), noe som også betyr håndjern i spansk
– tasten takeaway er hvis du kan huske ord knyttet til poder i engelsk, vil du aldri glemme alle sine betydninger på spansk!,
Du vil også bli en hit på middag parter (jeg ville ikke vite, jeg er aldri invitert…)
Poder: spansk til engelsk Konjugasjon med Eksempler
I denne delen, vi vil bøye spanske verbet poder i sin mest vanlige tider, starter først med enkel veiledende tider og deretter går videre til de mer avanserte konjunktiv/perfekt tider. Deretter vil vi gi eksempler på hver spent at du faktisk kan bruke!,
Poder Konjugasjon spansk til engelsk: Presens, Preteritum, Ufullkomne og Fremtidige
I denne delen, vi vil bøye presens, preteritum, ufullkomne og fremtidige tider av poder, forklare hvordan de brukes og gi eksempler på hver spent i aksjon.
Merk: Det er flere uregelmessigheter, inkludert en stilk endring fra o til ue i presens og en stilk endre seg i fremtiden fra er til r. For en oppfriskning på uregelmessigheter i futurum eller presens, sjekk ut vår spanske spent guider!,d>
Strøm Presens Eksempel
for Å uttrykke noe du kan eller ikke kan gjøre, eller er rett og slett ute av stand til å gjøre.,
«(Yo) ingen puedo salir hoy noche… tengo muchas aplicatii cu catei que hacer.»
– jeg kan ikke gå ut i kveld… jeg har mye lekser å gjøre.
«(Yo) ingen puedo hacer el-sjekk-i hasta las 15.»
jeg er ikke i stand til å gjøre innsjekking til 3 PM.
Poder Preteritum Futurum Eksempel
for Å uttrykke noe du ikke kunne eller var i stand til å gjøre i et fast tidspunkt i fortiden.
«Ayer (ella) ingen pudo ir a la escuela.»
i Går, hun var ikke i stand til å gå til skolen.
«(Nosotros) ingen pudimos dormir anoche porque había mucho ruido.»
Vi ikke fikk sove i natt fordi det var mye støy.,
Poder Ufullkomne Spent Eksempel
for Å uttrykke noe som du kunne eller var i stand til å gjøre over en ubestembar periode i det siste.
«Når era niña, ingen podía pronunciar la r.»
Da jeg var en liten jente, jeg kunne ikke uttale «r».
«Når vivíamos en el campo, podíamos correr b … flere opplysninger»
Da vi bodde på landsbygda, vi kunne kjøre barbeint.
Poder Futurum Eksempel
for Å uttrykke noe som du vil eller ikke vil være i stand til å gjøre i fremtiden. Det er vanligvis brukt for mer formelle situasjoner.,
«Si usted ikke se auto hoy, ingen podremos garantizar su plaza.»
Hvis du ikke registrerer seg i dag, vil vi ikke være i stand til å garantere din plass.
«Una vez que estemos todos juntos, podremos empezar.»
Når vi er sammen, vil vi være i stand til å starte.
Poder Konjugasjon spansk til engelsk: Konjunktiv Presens, Preteritum Konjunktiv, Betinget og Perfekte gaven
I denne delen, vi vil bøye konjunktiv presens, preteritum konjunktiv, betinget og perfekte stede tider av poder, forklare hvordan de brukes, og gi eksempler på hver spent i aksjon.,kan
Strøm Konjunktiv Presens Eksempel
for Å beskrive ønsker, tvil, ønsker og muligheter på om noen kan eller ikke kan gjøre noe., I det første eksempelet, tvil blir uttrykt. I den andre, ønske.
(For hjelp med den spanske Presens Konjunktiv, sjekk ut denne artikkelen!)
«Ingen creo que puedan venir hoy.»
jeg tror ikke at de kan komme i dag.
«Espero que (ella) pueda participar!»
jeg håper hun kan delta!
Poder Preteritum Konjunktiv Futurum Eksempel
for Å uttrykke noe som er ønsket, tvil og ønsker, hvis setninger (sammen med betinget spent nedenfor), eller høflig forslag til noe som kan skje., I første eksempel, hvis en klausul/høflig forslag blir uttrykt, og i den andre, et ønske om at kunne skje.
«Si (tú) pudieras hacerlo hoy, lo agradecería mucho.»
Hvis du kan gjøre det i dag, ville jeg sette pris på det mye.
«Sería genial si pudiéramos jugar en el mundial!»
Det ville være fantastisk om vi kunne spille i world cup!
Poder Betinget Spent Eksempel
for Å uttrykke hypotetiske situasjoner av hva som kan være i fremtiden, hvis setninger (sammen med konjunktiv ufullkomne ovenfor), eller høflig forslag., Det første eksemplet uttrykker en hypotetisk situasjon/hvis punkt, og den andre en høflig forslag.
«Si vivieras no Miami, podríamos trabajar juntos.»
Hvis du bodde i Miami, vi kunne jobbe sammen.
«¿Podrías venir conmigo, por favor?»
Kan du komme med meg, er du snill?
Poder Perfekt Presens Eksempel
Den perfekte stede poder (haber + perfektum partisipp) for å uttrykke en klar siste handling. Forskjellen mellom preteritum og perfekte stede er forskjellen mellom «jeg var i stand til å» og «jeg har vært i stand til å».,
Merk: Alle perfekt tider krever (haber + perfektum partisipp), hvor haber er bøyd i den aktuelle spent, men perfektum partisipp er fortsatt den samme (había podido, habría podido, habrá podido…) For en rask oversikt over det perfekte tenses, sjekk ut denne artikkelen!
«Nei han podido corregir tu ensayo.»
jeg har ikke vært i stand til å korrigere ditt essay. / Jeg har ikke fått rundt for å korrigere din essay.
«Ingen ha podido entrenar últimamente porque está muy enfermo.»
Han har ikke vært i stand til å trene i det siste, fordi han er veldig syk.,
Lytt til meg: Hvis du er i stand til å skille mellom de ovennevnte tider, vil du bli en mester i verbet poder!
la oss Nå se nærmere på 6 forskjellige betydninger av verbet poder i en sammenheng du kan faktisk se på en daglig basis!
6 Forskjellige Betydninger av det spanske Verbet Poder
I dette avsnittet skal vi diskutere 6 forskjellige betydninger av verbet poder og inkluderer eksempel setninger og sammenhenger for deg å følge med!
1. «Kan» eller «Være i Stand til Å»
Denne meningen er den enkleste, som uttrykker hvis du kan eller er i stand til å fullføre en oppgave.,
«Yo puedo poner la mesa.»
jeg kan sette på bordet.
«Ella puede correr una maratona.»
Hun er i stand til å kjøre en maraton.
2. Spør Høflig om Tillatelse, «Kan» eller «få Lov Til»
verbet poder i denne forstand uttrykker ideen om at man er tillatt eller gitt tillatelse til å gjøre noe.
«¿Puedo pasar?»
Kan jeg komme inn?
«Nei se puede tomar fotos aquí.»
Du kan ikke ta bilder her. / Ingen bilder er tillatt.
MEN DET ER MER: Poder(se) er refleksiv form av poder. Du kan bli kjent med begrepet ¡Sí se puede!, som Disney kjent oversatt så ja, vi kan! I virkeligheten, det kan oversettes til «ja, det er mulig» og pronomenet er fjernet fra ligningen helt.
Dette er et interessant kulturelle nyanser av det spanske språket fordi det fjerner det ansvar den enkelte har.
Dette er det samme som eksempel når du slippe noe på spansk – du ville si «se cayó» (det falt). Hvis en vakt trekker du til side og sier: «du kan ikke gjøre det», ansvaret for umiddelbar faller på deg som et individ., Imidlertid, hvis en vakt kommer bort og sier «eso ikke se puede», regelen blir et generelt noe reservert ovenfor retningslinje.
Videre, refleksive verb har en annen variant: «ikke se ha podido», og har den perfekte stede. Dette er å si at det ikke var mulig tidligere. Dette er viktig fordi du vil se dette på alle tekniske enheter i spansk, og det vil drive deg gal – bli advart!
Det var ikke mulig å etablere et miljø for programmet.
Uansett hva det betyr. Hei, jeg snakker ikke teknologi! Dette er en spansk leksjon.
3., En Mulighet Som Kanskje, Kanskje, eller det Kan Skje
Poder conjugated i tredje person entall (du vet, som non-kjønn «det») og deretter fulgt av en annen infinitiv verb som indikerer spekulasjoner om noe som kanskje, kanskje, eller det kan skje.
«Mañana puede nevar.»
i Morgen det kunne/kan snø.
«Puede ser.»
Kanskje.
Merk: Det er mange forskjellige måter å si «kanskje» på spansk, for eksempel tal vez, quizás, eller de pronto, på samme måte som engelsk har «kanskje», «kanskje», «muligens», osv.,
Imidlertid puede ser ordrett kan oversettes til kan være, og er spesielt utviklet som en respons for å bekrefte «ja, det kan være at, hvorfor ikke» når noen gir deg noe (bokstavelig talt eller i overført betydning).
«¿Qué quieres tomar? Una coca cola?»
«Sí, puede ser.»
Hva vil du ha å drikke? En cola?
Ja, det er sikkert.
«Que tema quieres hacer para el proyecto? La segunda guerra mundial?»
«Sí, puede ser!»
Hvilke tema vil du gjøre for prosjektet? Den andre verdenskrig?
Ja, det kan virke!
DET ER IKKE ALT!, Det negative til puede ser ikke fungerer i samme situasjon. Det er bare brukt i sammenheng med vantro.
«Mi novio meg puso los cuernos!»
«Ingen puede ser!»
Min kjæreste utro mot meg!
NEI, Det kan ikke være!
4. Kanskje
Poder brukes til å uttrykke kanskje med forbindelse que i midten etterfulgt av ja eller nei. I motsetning til puede ser, dette er IKKE et svar du gi til noen som tilbyr deg noe. Snarere, det er et spekulasjoner om fremtiden.
«Puede que sí, que puede nr.»
Kanskje, kanskje ikke.
5., Jeg Kan Bare ikke
Yas jente, du vet når du kan bare ikke lenger med Starbucks linje? Her er hvordan du skal si det med poder!
«No puedo más. / Jeg er på min harto/a.»
jeg har fått nok. / Jeg er lei.
6. Magiske Krefter
El poder, når det brukes som et substantiv, betyr kraft. Dette kan være ekte suverene makt eller oppfunnet magiske krefter.
«El rey tiene mucho poder.»
king har mye makt.
«El villano tenía poderes mágicos.»
skurken hadde magiske krefter.
¡No Se Puede Olvidar de Este Verbo Poderoso!,
Du kan ikke/har ikke lov til å glemme denne kraftige verb! Følelsen poderoso ennå?
I denne artikkelen, vi har dekket:
- Poder i sin mest vanlige tider (puedo, pude, podía, podré, pueda, pudiera, podría, og han podido)
- Hvordan å bruke det spanske verbet poder i ulike sammenhenger og tenses
- 6 forskjellige og atskilte betydninger av verbet poder
Men noen verb kan være fullkommen uten trening!
¡Sí se puede!
Klikk her for å lese vår omfattende guide til alle spanske tider!,
Utfordre deg selv med Clozemaster
Test ferdighetene dine og se hva du har lært fra denne artikkelen ved å spille et utvalg av setninger med ulike former av det spanske verbet poder:
Registrer deg her for å lagre fremgangen din og begynner å få flyt med tusenvis av spanske setninger på Clozemaster.
Clozemaster har blitt designet for å hjelpe deg å lære språk i kontekst ved å fylle i hullene i autentisk setninger., Med funksjoner som for eksempel Grammatikk Utfordringer, Cloze-Lytte, og Cloze-Leser, app vil la deg å legge vekt på all den kompetansen som er nødvendig for å bli flytende i spansk.
Ta spansk til neste nivå. Klikk her for å starte treningen med ekte spansk setninger!
