Office of Public Health Beredskap

hold deg informert. Fordi orkaner og andre tropiske stormer regelmessig utgjøre en risiko for Hawaii, beboere og besøkende oppfordres til å holde seg informert om været hendelser og deres mulige innvirkning på Hawaii, inkludert beliggenhet, om de vil bringe med seg sterk vind og mye regn, og når de virkninger vil oppstå., Viktig informasjon om storm, herunder evakuering instruksjoner (hvis nødvendig) vil bli sendt ut fra offisielle kilder og deres kringkasting partnere på radio, fjernsyn og Internett.

I August 2015, og tre i kategori-4 orkaner (Kilo, Ignacio, og Jimena) var aktiv i Sentral-Pacific-regionen i nærheten av Hawaii.

Beboere på Big Island rådes til å holde tritt med den nyeste informasjonen og de siste oppdateringene, som kan bli funnet på Hawaii Fylke sivilforsvaret varsler side., Innbyggerne i Oahu kan få akutt informasjon på ulike radiokanaler.

Hawaii Emergency Management Agency (HI-EMA) minner alle å ha en pålitelig måte å få informasjon og holde seg informert., Du kan få det nyeste informasjonen i HI-EMA nettstedet, ved å følge med på lokale nyhetssendinger på radio og fjernsyn, og ved å registrere deg for lokale alarmsentral varsling systemer på følgende nettsider:

• Hawaii County
• By & fylkesmannen i Honolulu
• Kauai County
• Maui Fylke

å registrere deg for beredskap varsler med mobile applikasjoner, for eksempel the Weather Channel kan også gi up-to-date informasjon.

sørg for at du er forberedt., På grunn av den usikkerhet som finnes av slike kriser, samt Hawaii isolasjon, island beboere og besøkende er sårbare i tilfelle av en stor naturkatastrofe. Med orkaner og tropiske stormer, så vel som andre naturkatastrofer, DOH minner alle om å være forberedt ved å gjøre følgende:

• Ha en personal/familie beredskapsplan. Sørg for at alle i familien vet hva de skal gjøre og hvor du skal gå i en krisesituasjon. For nyttige ideer om å lage en beredskapsplan, se DOH katastrofeberedskap «Lage en Plan» websiden på helse.Hawaii.,gov/forberede/beskytte din familie/make-a-plan.
• 

  sørg for at din husstand har en emergency kit med minst to uker igjen av mat, vann, medisin og andre nødvendigheter.

  Har en emergency kit med nok forsyninger til å vare i minst 14 dager. Du vil trenge disse elementene under og etter en storm hvis du har ly i sted eller evakuere. Beredskap tilfluktsrom ikke gi mat, vann, medisiner, eller sengetøy, så du må være forberedt på å bringe disse, og så mye av din emergency kit med deg som mulig hvis du må evakuere.,

  • Grunnleggende forsyninger inkluderer vann, mat, medisiner, hygieneartikler, radio, lommelykt, kontanter, grunnleggende førstehjelp utstyr, klær, og tilbehør for spedbarn, eldre, kjæledyr, eller andre familie medlemmer med spesielle behov.
  • Under COVID-19 utbrudd, din emergency kit bør omfatte klut ansiktet panel («masker») og hand sanitizer.
  • For nyttige retningslinjer på montering av en emergency supply kit, se DOH katastrofe beredskap «for å Få en Kit» nettside. på health.hawaii.gov/…/protect-your-f…/prepare-an-emergency-kit., (En 14-dagers emergency kit er også nyttig i tilfelle du eller din familie har å isolere eller self-karantene på grunn av den COVID-19 utbrudd.)
  • Utarbeide for katastrofen under COVID-19 pandemi kan kreve ekstra tid og skaper spesielle utfordringer. Du kan lese om hvordan du kan navigere i katastrofeberedskap under COVID-19 krisen på denne CDC-webområde: www.cdc.gov/disasters/hurricanes/covid-19/prepare-for-hurricane.html.

For mer informasjon, vennligst besøk Department of Health ‘ s katastrofe forebygging sider på å beskytte din familie.,

Iverksette tiltak for å beskytte din familie og deg selv. Det er viktig å vite hva slags fare for at en orkan eller tropisk storm kan bringe. I tillegg til farer på grunn av flom og andre flom, kraftig vind, skred, våte veier, og andre usikre forhold, en kraftig tropisk storm kan føre til avbrudd i det elektriske strøm eller vann som kan sette vår mat og vann i fare. Følgende retningslinjer kan bidra til å holde deg og familien din trygg.

Før stormen:

• Samle materiale fra emergency kit, spesielt mat, vann og medisin., Ikke glem din hunds behov, så vel.
• Vurdering din familie beredskapsplaner. La venner og familie få vite om deres intensjoner for forvitring storm og hvor du er. Bruk noen bort fra området (slik som på Fastlandet) for å tjene som kontaktperson. Dele kontaktinformasjon med andre og holde mobiltelefonen hendig og ladet.
• I timene før en storm, sjekk regelmessig nyheter for de nyeste vær-oppdateringer og beredskap instruksjoner.,
• Alltid ta hensyn til råd fra lokale myndigheter og i samsvar med pålegg som er gitt, for eksempel til å evakuere området, eller at du ly på plass. Sjekk offisielle kilder for ly steder for ditt område. Det Amerikanske Røde Kors driver et nettsted for å finne lokale krisesentre i ditt område: www.redcross.org/get-help/disaster-relief-and-recovery-services/find-an-open-shelter.,html
• Når du sikre din eiendom (for eksempel fjerne avløp og takrenner eller lagring utendørs elementer som kunne fly rundt i vinden), utendørs forberedelser som bør gjøres så snart som mulig, før sterk vind eller flom kan gjøre beredskap aktiviteter usikre.
• Se på de som ikke kan være fullt klar over de kommende storm eller er ute av stand til å gjøre personlige forberedelser, for eksempel naboer som er eldre eller funksjonshemmede eller som ikke snakker engelsk godt.
• Hvis du har legemidler som krever kjøling, har massevis av is tilgjengelig i tilfelle den elektriske strømmen er kuttet., Legge til rock salt til at isen kan hjelpe det til å vare lenger.

Under og etter stormen:

• Hvis du er i ly hjemme under sterk vind, bo i det indre av hjemme, borte fra vinduer og glass.
• ikke være en «tilskuer» under stormen. Vind og regn fra tropiske sykloner som Lane kan bære rusk i høy hastighet, noe som kan forårsake skade eller død hvis den treffer en person. Farlig surf kan feie folk vekk fra strendene., Når øyet av stormen passerer overhead, været kan virke rolig, men alvorlige tilstander kan plutselig tilbake, fanger mennesker i potensielt livstruende tilstander.
• Hvis strømmen går ut, holde kjøleskap og fryser lukkede dører så mye som mulig. Kaste bort utrygge matvarer, slik som lett bedervelige matvarer (som kjøtt, fjærfe, fisk, egg og matrester) hvis strømmen har vært borte i 4 timer eller mer. For mer informasjon om matsikkerhet i et strømbrudd, kan du besøke CDC ‘ s side på å holde mat og vann trygg etter en katastrofe.,
• Hvis du bruker en back-up generator, eller andre alternative drivstoff-kilde til makt eller matlaging under et strømbrudd, ta forholdsregler for å unngå dødelige karbonmonoksid (CO) forgiftning. Bruk aldri en generator inne i ditt hjem eller i garasjen, selv om dører og vinduer er åpne. Bare bruke generatorer utenfor, mer enn 20 meter borte fra hjemmet, dører og vinduer. For mer informasjon om kullosforgiftning, besøk CDC ‘ s side på karbonmonoksid.
• være ute av flom farvann under og etter kraftig regn., Såkalte «brune vannet» kan inneholde smittestoffer og farlige materialer, og kan ha potensielle farer som er skjult under flom farvann. Folk med åpne sår i særdeleshet er sårbare for sykdom, for eksempel leptospirose eller stivkrampe, en smertefulle og noen ganger dødelig sykdom forårsaket av bakterier finnes overalt i miljøet. Stivkrampe-vaksine anbefales for alle i hele sitt liv, men et bilde kan være nødvendig å følge et sår eller forbrenninger. Mer informasjon om stivkrampe og stivkrampe-vaksine kan bli funnet på CDC ‘ s stivkrampe side.
• Slå rundt, ikke drukne., Ikke kjøre bil gjennom flom farvann. Rask bevegelig vann som er bare seks inches til en fot i dybden kan bære en bil unna. Flom farvann kan også være gjemmer seg potensielle farer.
• 

  Denne CDC grafisk inneholder informasjon om hvordan du trygt rydde opp i formen etter at hjemmet er oversvømmet.

  Hvis ditt hjem er oversvømmet eller skadet av regn, er det viktig at du tar initiativet til å rydde opp i ditt hjem og eiendeler for å forhindre mugg og andre helseproblemer., CDC har en stor kilde til informasjon for hvordan du trygt og effektivt rense opp oversvømmet eller vann-skadet hjem på sine katastrofe opprydding faktum side.

For mer informasjon, besøk FEMA orkanen beredskap side og National Weather Service orkanen lokale uttalelser side.

Opprettholde mentale og emosjonelle helse. Mange mennesker opplever følelsesmessig nød etter naturkatastrofer som har påvirket vår stat, for eksempel vulkansk aktivitet og orkaner., Usikkerheten av å ikke vite hva som vil skje, er en kilde til stress og angst for mange mennesker, spesielt de som er på eller i nærheten negativt påvirket områdene eller de som har blitt tvunget til å forlate sine hjem. Snakk med din familie og venner for å opprettholde et sterkt støtteapparat.

Barn er spesielt sårbare, som de har problemer med å sluttføre hva som skjer. Hjelp barna med å dele alderstilpasset informasjon og være ærlig om hva som skjer., Å sette et godt eksempel for barna ved å ta vare på deg selv (noe som også vil bidra til å sikre at du vil være tilgjengelig for å hjelpe dem). Ta pauser og slappe av med jevne mellomrom og be om hjelp hvis du trenger det. For hjelp med følelser av stress og angst, kan du ringe Krisen Linje av Hawaii 24/7 på 808-832-3100 på Oahu og toll-free på 1-800-753-6879 for nabo-øyene.

finn ut hvordan du kan beskytte deg selv fra katastrofe. Alle Hawaii beboere er også rådet til å lære å beskytte seg mot naturkatastrofer., Føderale, statlige og lokale myndigheter har informasjon om hva du kan gjøre før, under og etter en naturkatastrofe:

• Orkaner og tropiske stormer (Federal Emergency Management Agency)
• vulkanutbrudd (Federal Emergency Management Agency)
• Tsunamier (Federal Emergency Management Agency)
• Tsunami evakuering soner (Hawaii Emergency Management Agency)
• Jordskjelv (Federal Emergency Management Agency)
• svoveldioksid og vog (Hawaii Department of Health)