Kapittel 1
ordtøke av Salomo, Davids sønn, Israels konge;
2 Å vite visdom og tukt; til å oppfatte ord forstå;
3 for Å motta tukt til visdom, rettferdighet og dom, og egenkapital;
4 til Å gi svik til den enkle, til den unge mannen kunnskap og skjønn.
5 En klok mann vil høre, og vil øke læring, og en mann som forstår skal komme til kloke råd:
6 Å forstå et ordtak, og tolkningen; ord til de kloke, og deres mørke uttalelser.,
7 å frykte HERREN er begynnelsen til kunnskap, men dårenes forakter visdom og instruksjon.
8 Min sønn, hør instruksjon av din far, forlat ikke lov av mor di:
9 For de skal være et ornament av nåde ditt hode, og kjedene om din hals.
10 Min sønn, hvis syndere lokker deg, samtykker du ikke.,
11 Hvis de sier: Kom med oss, la oss legge vente for blod, la oss lurer løynleg for de uskyldige uten grunn:
12 La oss svelge dem opp i live som graven; og hele, som de som fer ned i gravi:
13 Vi skal finne alle dyrebare substans, vi skal fylle våre hus med skjemme:
14 Støpt i din mye blant oss; la oss alle ha en veske:
15 Min sønn, gå ikkje i veien med dem; avstå din fot fra sin bane:
16 For deres føtter kjør til det onde, og skunda til å renna ut blod.
17 Sikkert forgjeves nettet er spredt i synet av noen fugl.,
18 Og de lå i vente for sitt eget blod, de lurer løynleg for sitt eget liv.
19 Så er de måter på alle som er grådig av vinning som tek livet av eierne av disse.
20 Visdom ho ropar uten; hun uttereth sin stemme i gatene:
21 Hun ho ropar i daglig plass i hallen, i åpninger for porter: i byen hun uttereth hennes ord, og sa:
22 Hvor lenge de enkle reglene, vil dere elsker enkelhet? og scorners glede i deres scorning, og lurer hate kunnskap?,
23 Slå deg på min age: se, jeg vil utøse min ånd til dere, vil jeg gjøre kjent for mitt ord til deg.
24 Fordi jeg kalte, og dere nektet, jeg har strukket ut min hånd, og ingen regnet;
25 Men de har satt i vanvyrdnad alle mine råd, og ville ingen av mine age:
26 da vil også jeg ler av din ulykken; jeg vil håne når frykten kommer;
27 Når din frykt kjem som ei øydemark, og ødeleggelse kommer som en virvelvind, når nød og angst kommer over dere.,
28 Da skal de kalle på meg, men jeg vil ikke svare på; de skal søke meg tidlig, men de skal ikke finne meg:
29 For at de hatet kunnskap og ikke valgte HERRENS frykt:
30 De ville ingen av mine råd: de foraktet all min refsing.
31 Derfor skal de ete av frukten på deres egen måte, og fylles med sine egne enheter.
32 For å vende seg bort fra den enkle skal slå dem ihjel, og den velstand av dårer skal ødelegge dem.
33 Men den som hearkeneth til meg skal bo trygt, og skal være stille av frykt for det onde.