Chinese schrift

Chinese schrift

oude Chinese schrift is ontstaan uit de praktijk van waarzeggerij tijdens de Shang-dynastie (1600-1046 v. Chr.). Sommige theorieën suggereren dat afbeeldingen en markeringen op aardewerk scherven gevonden in Ban Po Village zijn het bewijs van een vroeg schrijven systeem, maar deze bewering is herhaaldelijk betwist. Ban Po werd rond 4500-3750 v. Chr. bezet en werd in 1953 ontdekt door arbeiders die een fundering voor een fabriek graven. Keramische scherven blootgelegd op de site zijn ingedeeld in 27 verschillende categorieën van beeld/teken die suggereren aan sommige geleerden een vroege taal., De tegengestelde mening is dat deze beelden zijn gewoon merken van eigendom, vergelijkbaar met het maken van een X op een document om iemands naam te ondertekenen, en kan niet worden beschouwd als een werkelijke geschreven taal. De meerderheid van de recente wetenschap is het erover eens dat het schrijven evolueerde tijdens de Shang-dynastie en zich vanaf daar ontwikkelde. De geleerde Patricia Buckley Ebrey spreekt de consensus hierover uit:

precies toen het schrijven voor het eerst in China werd gebruikt is niet bekend, omdat het meeste schrijven zou zijn gedaan op bederfelijke materialen zoals hout, bamboe of zijde., Symbolen of emblemen ingeschreven op laat neolithische potten kunnen vroege vormen van Chinese grafieken zijn. Vroege Shang bronzen hebben soms soortgelijke symbolen gegoten in hen. Het vroegste bewijs van volledige zinnen is te vinden op de orakelbeenderen van de late Shang. Uit deze divinatorische inscripties kan er geen twijfel over bestaan dat de Shang een taal gebruikte die rechtstreeks voorouderlijk was voor het moderne Chinees en bovendien een geschreven schrift gebruikte dat evolueerde tot het standaard Chinese logografische schrijfsysteem dat vandaag de dag nog steeds in gebruik is (26-27).,

zodra het schrijven werd ontwikkeld door de Chinezen had het een aanzienlijke impact op de cultuur. Ebrey schrijft: “in China, net als elders, heeft het schrijven van eenmaal aangenomen diepgaande effecten op sociale en culturele processen(26).”De bureaucratie van China kwam te vertrouwen op geschreven verslagen en, cultureel, expressie van persoonlijke gedachten en gevoelens werd mogelijk gemaakt door poëzie en proza, het creëren van een aantal van de grootste literatuur in de wereld.,

Remove Ads

Advertising

Oracle Bones

Oracle bones waren de schouderbladen van ossen of de plastrons van schildpadden, geschraapt en gereinigd, die waren voorzien van tekens voor waarzeggerij. De oude Chinezen waren erg bezig met het kennen van de toekomst en zouden naar waarzeggers gaan voor begeleiding bij het nemen van beslissingen. De waarzegger (iemand die vandaag een ‘helderziende’ of een ‘medium’ zou worden genoemd) zou de vraag van de persoon in het bot kerven en het dan verwarmen met een hete pook of bij een vuur plaatsen., Wanneer het bot zou barsten, de lijnen gevormd zou worden geïnterpreteerd om de vraag van de persoon te beantwoorden.

Oracle Bone
by the Trustees of the British Museum (Copyright)

een voorbeeld hiervan is of de Koning je moet op een bepaalde dag gaan jagen. De waarzegger kerfde de naam van de koning die de vraag stelde en de datum waarop hij werd gesteld. Zij zouden dan het onderwerp van de vraag (jacht) en de specifieke vraag (mocht koning ___ morgen gaan jagen) kerven., Het bot zou dan worden verhit, crack, en geïnterpreteerd. Daarna zou de prognose worden ingeschreven (ja, de koning moet morgen gaan jagen) en, later, de verificatie dat de voorspelling correct was (koning ging jagen en was succesvol). Oracle bones werd geraadpleegd door iedereen in de Shang periode van de laagste klasse tot de hoogste.,

Remove Ads

advertentie

orakelbotten bleven in gebruik gedurende de Zhou-dynastie (1046-226 v.Chr.) toen ze werden vervangen door een andere vorm van waarzeggerij bekend als de I-Ching (het Boek der Veranderingen), die gebaseerd was op een geschreven tekst van zesagrammen om de Betekenis te interpreteren van een patroon Gemaakt door de vraagsteller die duizendblad stokjes op een tafel gooide. Met zowel orakelbeenderen als de I-Ching, werd gedacht dat de geesten van iemands voorouders de waarzegger beïnvloedden en rechtstreeks communiceerden met de waarzegger.,

Evolution Of Script

vanaf dit vroege begin is het Chinese script geëvolueerd. Deze scripts waren:

liefdesgeschiedenis?

Meld u aan voor onze wekelijkse e-mail nieuwsbrief!

Jiaguwen-de vroegste vorm van schrijven op Oracle bones gebruikt c. 1600-1000 BCE. Dit script was pictografisch, wat betekent dat de inscriptie een object vertegenwoordigde dat aan een concept is gekoppeld. Voorbeeld: als men zou willen schrijven ” moet de koning morgen gaan jagen?”men zou een afbeelding van de koning kerven met zijn boog en zonsopgang.

Dazhuan-bekend als Greater Seal script, ontwikkeld rond 1000-700 v.Chr., Dit was ook een pictografisch script, maar had veel meer personages en was verfijnder. De afbeeldingen waren op brons en waarschijnlijk hout gegraveerd.

Xiaozhuan, bekend als Lesser Seal script, ontwikkelde c. 700 v.Chr. & is nog steeds in gebruik vandaag.

Xiaozhuan-bekend als Lesser Seal script, ontwikkeld c. 700 v. Chr. en is nog steeds in gebruik vandaag. Dit script was minder pictografisch en meer logografisch, wat betekent dat de symbolen Concepten zelf vertegenwoordigen, niet objecten. Voorbeeld: als men nu zou willen schrijven ” moet de koning morgen gaan jagen?,”men zou het beeld voor de koning inschrijven en het teken dat ‘jacht’ en ‘morgen’ voorstelde.

Remove Ads

advertentie

Lishu-bekend als Clerky Script, werd ontwikkeld rond 500 v. Chr.en gebruikt tijdens de Qin – dynastie (221 – 206 v. Chr.) en Han-dynastie (206 v. Chr. – 220 v. Chr.) uitgebreid. Lishu groeide uit de behoefte aan volledige documentatie van overheidszaken en, zoals de naam al aangeeft, werd gebruikt door Klerken in hun werk in de overheidsbureaucratie. Zinnen werden geschreven op bamboerollen gebonden met touw., Als men leest over Keizer Shi Huangti (259-210 v. Chr.) van de Qin dynastie brandende boeken, zijn dit het soort boeken dat hij vernietigde. Papier werd niet uitgevonden tot de Han-dynastie in 105 CE.

naast deze scripts werden ook cursieve scripts ontwikkeld die gebruikt worden in poëzie en kalligrafie. Dit zijn: Kaishu (standaard Script) Xingshu (draaiend Script), en Caoshu (Grass Script). Caoshu ontwikkelde zich tijdens de Qin-dynastie, terwijl Kaishu en Xing tijdens de Han-periode.,

Legacy

zoals men kan zien, ontwikkelde het Chinese schrift zich van afbeeldingen van objecten die Concepten representeerden tot tekens die de concepten zelf representeerden. Deze ontwikkeling veranderde de Chinese samenleving en cultuur dramatisch en beïnvloedde ook de manier waarop het zich in de toekomst zou ontwikkelen. Ebrey legt uit:

ondersteun onze Non-Profit organisatie

met uw hulp maken we gratis content die miljoenen mensen over de hele wereld helpt geschiedenis te leren.,

lid worden

Remove Ads

advertentie

Het is in wezen toevallig dat de Shang een logografisch script ontwikkelde in plaats van een fonetisch script zoals de meeste die elders in Eurazië dominant werden. Dit ongeluk had echter gewichtige gevolgen voor de manier waarop de Chinese beschaving zich ontwikkelde. Het vormde de aard van de elite: de moeilijkheid van het beheersen van dit script maakte de expert in het een elite bezit van zeldzame maar essentiële vaardigheden (28).,

aan de positieve kant betekende dit dat naarmate het Chinese schrijven meer en meer een deel van de Chinese handel werd, de cultuur zich verspreidde naar naburige regio ‘ s. Zoals Ebrey opmerkt:

omdat het Chinese logografische Schrift niet veranderde om verschillen in uitspraak weer te geven, identificeerde de geletterde elite zich gemakkelijk met anderen wiens geschriften ze konden lezen, waaronder voorgangers die vele eeuwen eerder leefden en tijdgenoten wier gesproken talen ze niet konden begrijpen., Even cruciaal was ook dat dit script de processen van culturele expansie en assimilatie beïnvloedde. Mensen aan de rand van de Chinese cultuur die geleerd om Chinees te lezen om pragmatische redenen van het bevorderen of verdedigen van hun belangen werden effectiever getrokken in de Chinese cultuur dan ze zou zijn geweest als China had een fonetisch script. Lezen en schrijven voor hen kon niet gemakkelijk worden losgemaakt van het lichaam van Chinese teksten doordrenkt met Chinese waarden, waardoor het moeilijk voor hen om hun geletterdheid te gebruiken om de visie van een lokale bevolking gedefinieerd in tegenstelling tot China articuleren (28).,

het logografische script maakte een veel dramatischer indruk op lezers dan een fonetisch script, omdat mensen niet alleen woorden op een pagina lazen, maar Concepten direct absorbeerden tijdens het lezen. Aan de negatieve kant betekende de creatie van een geletterde elite klassenafdelingen waar degenen die konden lezen en schrijven als waardevollere leden van de samenleving werden beschouwd dan degenen die dat niet konden., Deze klasse onderscheid gekenmerkt Chinese samenleving en geschiedenis tot 1949 CE toen Mao Tse Tung opgericht de Volksrepubliek China grotendeels in een poging om de sociale ongelijkheid te verhelpen.

Remove Ads

advertentie

Chinees schrift werd aangenomen door Japan, Korea, Vietnam, werd de basis voor het Khitan Schrift( Mongolië), het Jurchen Schrift (van de Mantsjoe) en het Yi Schrift van de inheemse bevolking van de provincie Yunnan, dat verschilt van het traditionele Chinese schrift., Het beïnvloedde ook andere landen in de regio, zoals te zien is in het Tangut-Schrift van Tibet. Script stelde de Chinezen, en vervolgens die van andere landen, niet alleen in staat om te communiceren en bij te houden, maar ook om een aantal van de meest memorabele werken in de wereldliteratuur te maken.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *