bij acute calcifische tendinitis leidt de afzetting van calciumhydroxyapatiet tot een ontstekingsreactie van een vreemd lichaam . Deze ontsteking kan tot accumulatie van retropharyngeal vloeistof, low-grade koorts, leukocytose, en verhoging van niet-specifieke ontstekingsmarkers zoals ESR leiden . LCT is gerelateerd aan andere meer voorkomende vormen van calcifische tendinitis die de schouder (supraspinatus pees), pols flexoren (flexor carpi ulnaris), heup (gluteus maximus) en enkel (longus coli) .,
LCT is een zeldzame diagnose die zich meestal voordoet in het 3e tot 6e levensdecennium. Patiënten presenteren zich met een relatief acuut begin van nekpijn en stijfheid over meerdere dagen. De pijn wordt meestal geassocieerd met moeite of pijn met slikken en pijn met nekbeweging. De precipiterende etiologie is onduidelijk. Zoals bij dit geval, de presentatie is vaak met betrekking tot een acute infectieuze proces zoals retropharyngeale infectie of infectieuze spondylitis. In tegenstelling tot een van deze ernstigere diagnoses, is het natuurlijke verloop van LCT spontane verbetering over een periode van 1-2 weken.,
klinisch is de belangrijkste parel van LCT het vermijden van het verwarren met een ernstigere etiologie en het risico van onnodige invasieve interventie. De radiologische diagnose van LCT kan het best worden gesteld met een contrastcct van de nek die de peesachtige calciumafzetting in het bovenste gedeelte van de longus colli aantoont. De calciumafzetting kan subtiel zijn, maar heeft meestal een bolvormig amorfe verschijning zoals te zien is bij deze patiënt (pijlen hieronder).