08.01.2021
de singer-songwriter, die net 80 is geworden, is een volksmuziekicoon die vocht voor burgerrechten en tegen de Vietnamoorlog. Susanne Spröer van DW herinnert zich hoe Baez haar leven veranderde.
Ik zet de plaat alleen op om vliegtuiglawaai, een sirene, stukjes woorden en een gerommel in de verte te horen. Dan een mannenstem die iets zegt over een” jet “en een “bom”.,”Ik kon niet veel meer begrijpen met mijn slechte Engels op het moment. Ik was 13 jaar oud en teleurgesteld. Wat was dit? Waarom hoorde ik geen vrolijk lied, zoals de “We Shall overcome” die ik voor het eerst hoorde bij mijn vriend thuis? Daarom kocht ik het album voor vijf Duitse mark op de vlooienmarkt. Het duurde even voordat ze eindelijk begon te zingen., En het duurde nog langer om de Betekenis van deze Joan Baez te begrijpen…
paniekaanvallen, Anne Frank in Bagdad en een ukulele
Joan Chandos Baez werd geboren op 9 januari 1941 in Staten Island, New York als zoon van Albert Baez, een Mexicaans geboren natuurkundige, en Joan Bridge, geboren in Schotland. Ze was de tweede van drie dochters. ze woonden aan de oostkust van de VS, vervolgens in Bagdad, Irak (waar de 10-jarige Joan het Dagboek van Anne Frank las), en later in Californië., Tijdens haar kindertijd en jeugd, Joan leed aan angstaanvallen en vond het moeilijk om verbinding te maken met haar leeftijdsgenoten. Haar familie was haar toevluchtsoord.
dat alles veranderde toen Joan een ukulele kreeg. Plotseling vond de buitenstaander — die op school was gemarginaliseerd door de blanke kinderen omdat haar huid te donker was, en door de Mexicaanse kinderen omdat ze geen Spaans kon spreken — haar plaats door liedjes te spelen op het schoolplein voor de andere schoolkinderen. haar eerste daad van burgerlijke ongehoorzaamheid kwam rond die tijd ook: ze boycotte een nucleaire oorlog die ze belachelijk vond., Vanaf dat moment bleef ze zich inzetten voor muziek en sociaal activisme. Ze genoot ervan om het middelpunt van de aandacht te zijn.om een topzangeres te worden in haar schoolkoor, verzon ze oefeningen om haar stem thuis te trainen. A voice that Time magazine beschreef later ” zo helder als lucht in de herfst, een levendige, sterke, ongetrainde en spannende sopraan.,”
na een drie minuten durende geluidscollage-die voor mij een ongeduldige 13-jarige — oud, leek te gaan voor altijd-ik eindelijk te horen van de sopraan: “ze zeggen dat de oorlog is afgelopen. Waar ben je nu, mijn zoon?”Ik realiseerde me dat er waarschijnlijk geen vrolijke volksliedjes op deze plaat zouden staan. Het vertelde een verhaal dat ik nog niet begreep. Toch was ik gefascineerd., Pete Seeger en de ontdekking van volksmuziek Joan Baez hadden ook een belangrijke ervaring op 13-jarige leeftijd. In het voorjaar van 1954 nam haar oom en tante haar mee naar een concert van folkzanger Pete Seeger. Een uitzondering in de oogverblindende muziekindustrie van de jaren ’50, Seeger stond voor anti-elitaire Muziek.
“Zing met me mee. Zing voor je. Maak je eigen muziek”, zei hij tegen het publiek. Zijn boodschap was dat we grote sterren moesten vergeten — en dat iedereen er één moest zijn.
Joan was geëlektrificeerd. Ze wilde muziek maken, en de muziek die ze wilde maken was folk. Ze begon volksliedjes te oefenen.,
In 1958 verhuisde haar familie naar Boston, dat het hart was van de folk revival scene. Joan studeerde acteren, werkte aan de kant — en kreeg haar eerste optreden bij Club 47 in Cambridge. Ze kreeg $10, en 12 mensen kwamen opdagen-meestal familie of vrienden.,blootsvoets en in een lange jurk begeleidde ze zichzelf op de gitaar, een exotische schoonheid met een stem helder als een klok, geconcentreerd, intens en natuurlijk. Het was niet zoals de vaak overdressed showbizz Blondjes van die tijd. al snel wilden meer en meer mensen haar liedjes horen zingen zoals “John Riley”, “Silver Dagger” of ” All My Trials. In juli 1959 trad ze op op het Newport Folk Festival. Haar korte optreden was een bom.,in de kranten werd ze beschreven als de” musical Madonna ” — lang voordat de andere Madonna de muziekwereld zou beroeren. Het was het begin van een zes-decennium carrière met meer dan 30 multi-award winnende albums.Joan Baez ‘grote donkere ogen keken me voorbij op de korrelige zwart-wit cover van” Where Are You Now, My Son?”en ik was een beetje verliefd-met haar ogen, haar heldere stem en haar moed om op te komen voor de zwakken, tegen raciale segregatie en voor vrede. Met de hulp van mijn school woordenboek, was ik erin geslaagd om het geheim van het record te ontcijferen.,
anti-oorlog en burgerrechten activist
Het 22 minuten durende stuk, “waar ben je nu, mijn zoon?”(een kant van het album met dezelfde naam), is een unieke weergave van de Vietnamoorlog, een collage van geluiden, gesprekken en zang bij de klaagzang van een moeder die haar zoon heeft verloren., de geluiden werden opgenomen in Hanoi, waar Joan Baez rond Kerstmis 1972 bij een delegatie van de vredesbeweging zat. Terwijl de bommen vielen, zong Joan Baez “Silent Night” met de mensen om haar heen. de “Kerstbombardementen” waren de zwaarste bombardementen van de Amerikaanse luchtmacht sinds de Tweede Wereldoorlog. Baez schreef later in haar memoires, And a Voice to Sing With, dat het album ” is my gift to the Vietnamese people, and my prayer of thanks for being alive.”
toen het album in 1973 werd uitgebracht, was Joan Baez 31 en een wereldster., Haar optreden op het Newport Folk Festival in 1959 was het begin van haar razendsnelle carrière. Veel van haar platen werden Goud waard. Ze was op het podium op het Legendarische Woodstock Festival in 1969 en maakte ook Bob Dylan en zijn liedjes wereldberoemd (“Forever Young” is een van hen). Dat waren slechts een paar van haar muzikale prestaties. onlosmakelijk verbonden met Joan Baez’ muziek was haar politiek activisme: in 1963 marcheerde ze zij aan zij met Martin Luther King tegen rassensegregatie. Ze werd later gearresteerd tijdens protesten tegen de Vietnamoorlog., in 1966, midden in de Koude Oorlog, werd ze uitgenodigd om op 1 mei, de internationale Arbeidersdag, in Oost-Duitsland op te treden. In plaats van te dienen als het posterkind van de communistische autoriteiten, had ze dissidente songwriter Wolf Biermann onaangekondigd bij haar op het podium in het Oost-Berlijnse cabaret, Distel.
De Staat had Biermann al op de zwarte lijst gezet en verboden om publiekelijk op te treden. Maar Baez zou geen ideologische lijn volgen: ze was tegen onderdrukking, of het nu van rechts of Van links is. Het concert werd gefilmd voor de Oost-Duitse televisie, maar nooit uitgezonden., als er iets verrassends in haar carrière is, dan is het wel dat ze pas in 2017 in de Rock And Roll Hall of Fame werd opgenomen.
afscheidstour
Juli 2019, precies 40 jaar nadat ik “Where are you now, my son?”op een vlooienmarkt, zag ik Joan Baez verschijnen op een dun verlicht podium zingen” Farewell Angelina.”Het was haar afscheidstour., Ongeveer 3.500 mensen waren naar het kleine eiland Grafenwerth in West-Duitsland gekomen om de grote dame van het volk weer live te ervaren. De bel-heldere sopraan was een heldere alt geworden. Het was dankzij Joan Baez en Bob Dylan dat ik graag Engels had leren en geïnteresseerd was in politiek en geschiedenis. Ze was een rolmodus die me leidde tot het ontwikkelen van mijn politieke gedachte. Bedankt daarvoor. Gefeliciteerd, Joan Baez.
Lees meer: Joan Baez, en een stem om mee te zingen., Een Memoir, Simon & Schuster 2009
Elizabeth Thomson, The Last Leaf, Palazzo Editions 2020
aangepast aan het Duits door Elizabeth Grenier
Susanne Spröer