Zweden beschikken volgens de achtste editie van de EF English Proficiency Index over de beste niet-native Engelse vaardigheden ter wereld. Zweden ‘ s Scandinavische broers en zussen Noorwegen en Denemarken ook plaats in de top vijf.
natuurlijk zal iedereen die Zweden, Noorwegen of Denemarken heeft bezocht niet verrast zijn door de bevindingen. Hoewel er tal van problemen om de regio te bezoeken – niet in het minst de epische prijskaartjes – communicatie is niet een van hen.,
Noors, Zweeds en Deens hebben allemaal hun wortels in het Oudnoors en een spreker van één taal heeft standaard de mogelijkheid om ten minste de andere twee talen te begrijpen. Maar het taalvermogen van de Scandinaviërs houdt daar niet op. Vrijwel alle zijn vloeiend Engels te.
een gelukkige familie
voor het ongetrainde oog lijken het Engels en de Scandinavische talen niet veel gemeen te hebben, maar de waarheid is heel anders. Allen zijn leden van de Germaanse taalfamilie, zelf een tak van de Indo-Europese taalfamilie die door meer dan 500 miljoen mensen wordt gesproken.,
hoewel er significante variaties zijn, hebben alle talen een aantal belangrijke taalkundige kenmerken die tot vertrouwdheid leiden. Bijvoorbeeld, de manier waarop werkwoorden worden vervoegd in het Engels is vergelijkbaar met Zweeds, Noors en Deens, maar heel anders dan de Romaanse talen zoals Italiaans en Spaans die hun wortels in het Latijn hebben.
het gebruik van leenwoorden
zowel het Engels als de Scandinavische talen hebben elkaar door de jaren heen veel woorden uitgeleend. We hebben Oudnoords en de Vikingen te danken voor woorden als ski, schedel, mes, taart en mijn persoonlijke favoriet, berserk.,
de Engelse woordenschat is een van de grootste ter wereld met naar schatting 750.000 woorden. Dat is ordes van grootte groter dan de Scandinavische talen. Wanneer een Zweed, Deen of Noor iets moet beschrijven dat een lokaal woord niet dekt, is de kans groot dat ze gewoon een Engels woord gebruiken. Sommige idiomen en zinnen hebben zelfs hun weg geslopen in het dagelijks gebruik in heel Scandinavië, vooral in de reclame.
ze beginnen Jong
Engels wordt vanaf jonge leeftijd op Scandinavische scholen onderwezen., Zodra kinderen het lezen en schrijven van hun moedertaal beheersen, wordt Engels geïntroduceerd. De leeftijd varieert per land en regio, maar over het algemeen zal elke student ten minste een jaar formeel Engels taalonderwijs hebben gevolgd door de leeftijd van tien.
culturele onderdompeling
maar tegen de tijd dat Scandinavische kinderen die leeftijd bereiken, zijn de meeste al vrij vertrouwd met het Engels. Jonge Scandis zijn altijd blootgesteld aan veel internationale content, maar nu hebben de wil van YouTube en Netflix Engels entertainment toegankelijker gemaakt dan ooit tevoren.,
Zet een Noorse tv-zender aan en de kans is groot dat je een Engelstalige show hoort met Noorse ondertitels. In tegenstelling tot veel andere landen worden Engelse shows bijna nooit nagesynchroniseerd. Of een Scandinavische spreekt Engels met een Brits of Amerikaans accent heeft veel te maken met wat voor soort TV ze liever!sinds de dagen van de grote ontdekkingsreizigers Roald Amundsen en Thor Heyerdahl zijn Scandinaviërs grote reizigers., Vandaag de dag, hoge salarissen en royale vakantie vergoedingen kunnen de meeste lokale bevolking om meer dan een vakantie per jaar te nemen, terwijl goedkope vluchten verleiden veel bezoekers over naar Londen voor weekenden pauzes.
een professionele vaardigheid
misschien is het dat inner-explorer, maar zelfs na bijna een decennium van formele Engels taalonderwijs, veel Scandinaviërs dingen een stap verder door te studeren in het buitenland. Welk onderwerp ze ook bestuderen, het is hoogstwaarschijnlijk onderdompeling in een Engelstalige omgeving.
naarmate de globalisering zich voortzet, wordt Engels gezien als een cruciale vaardigheid voor het bedrijfsleven., De Britse Raad meldt dat tegen 2020 twee miljard mensen de taal zullen bestuderen. Ondernemers worden aangemoedigd om “eerst wereldwijd te denken” en gestimuleerd door de succesverhalen van mensen als Spotify, velen doen dat.
deze focus op Engels in het bedrijfsleven is geen nieuw fenomeen. De persoon achter het extreem succesvolle Engelse taalonderdompelings bedrijf EF Education First is niet Brits of Amerikaans, maar een Zweed!,Bertil Hult begon in 1965 Zweedse studenten naar Brighton te sturen en zijn bedrijf werkt nu samen met studenten en volwassenen uit de hele wereld die zich willen onderdompelen in het Engels.