Office of Public Health Preparedness

Bleiben Sie informiert. Da Hurrikane und andere tropische Stürme regelmäßig ein Risiko für Hawaii darstellen, werden Einwohner und Besucher aufgefordert, sich über Wetterereignisse und ihre möglichen Auswirkungen auf Hawaii, einschließlich des Standorts, auf dem Laufenden zu halten, ob sie starke Winde und starken Regen mit sich bringen und wann diese Auswirkungen auftreten werden., Wichtige Informationen über den Sturm, einschließlich Evakuierungsanweisungen (falls erforderlich), werden von offiziellen Quellen und ihren Sendepartnern im Radio, Fernsehen und Internet gesendet.

Im August 2015 waren drei Hurrikane der Kategorie 4 (Kilo, Ignacio und Jimena) im Zentralpazifik in der Nähe von Hawaii aktiv.

Den Bewohnern der Big Island wird empfohlen, mit den neuesten Informationen und neuesten Updates Schritt zu halten, die auf der Seite Hawaii County Civil Defense Alerts zu finden sind., Bewohner von Oahu können Notfallinformationen über verschiedene Radiosender erhalten.

Die Hawaii Emergency Management Agency (HI-EMA) erinnert jeden daran, einen zuverlässigen Weg zu haben, Informationen zu erhalten und informiert zu bleiben., Sie können die neuesten Informationen auf der HI-EMA-Website abrufen, indem Sie lokale Nachrichtensendungen im Radio und Fernsehen überwachen und sich für lokale Notfallbenachrichtigungssysteme auf den folgenden Webseiten anmelden:

• Hawaii County
• City & County of Honolulu
• Kauai County
• Maui County

Wenn Sie sich für Notfallwarnungen mit mobilen Apps wie dem Wetterkanal anmelden, können Sie auch aktuelle Informationen bereitstellen.

Stellen Sie sicher, dass Sie vorbereitet sind., Aufgrund der Unvorhersehbarkeit solcher Notfälle sowie der Isolation Hawaiis sind Inselbewohner und Besucher im Falle einer großen Naturkatastrophe anfällig. Bei Hurrikanen und tropischen Stürmen sowie anderen Naturkatastrophen erinnert das DOH alle daran, sich wie folgt vorzubereiten:

• Haben Sie einen persönlichen/familiären Notfallplan. Stellen Sie sicher, dass jedes Familienmitglied weiß, was zu tun ist und wohin es im Notfall gehen soll. Nützliche Ideen zur Erstellung eines Notfallplans finden Sie auf der DOH disaster preparedness-Webseite „Make a Plan“ bei health.hawaii.,gov / vorbereiten / schützen-Ihre-Familie / make-a-plan.
• 

  Stellen Sie sicher, dass Ihr Haushalt hat ein Notfall-kit mit mindestens zwei Wochen im Wert von Lebensmitteln, Wasser, Medizin und andere essentials.

  Haben Sie ein Notfall-Kit mit genügend Vorrat, um mindestens 14 Tage dauern. Sie benötigen diese Gegenstände während und nach einem Sturm, wenn Sie Schutz suchen oder evakuieren müssen. Notunterkünfte bieten keine Nahrung, Wasser, Medikamente oder Bettwäsche, so bereit sein, diese und so viel von Ihrem Notfall-Kit mit Ihnen wie möglich zu bringen, wenn Sie evakuieren müssen.,

  • Zu den wesentlichen Vorräten gehören Wasser, Lebensmittel, Medikamente, Hygieneartikel, Radio, Taschenlampe, Bargeld, grundlegende Erste-Hilfe-Geräte, Kleidung und Zubehör für Säuglinge, Senioren, Haustiere oder andere Familienmitglieder mit besonderen Bedürfnissen.
  • Während des COVID-19-Ausbruchs sollte Ihr Notfallkit Gesichtsbedeckungen („Masken“) und Händedesinfektionsmittel enthalten.
  • Hilfreiche Richtlinien zum Zusammenbau eines Notfall-Kits finden Sie auf der DOH disaster preparedness-Webseite „Get a Kit“. am health.hawaii.gov/…/protect-your-f…/prepare-an-emergency-kit., (Ein 14-tägiges Notfallkit ist auch nützlich, wenn Sie oder Ihre Familie aufgrund des COVID-19-Ausbruchs isolieren oder sich selbst unter Quarantäne stellen müssen.)
  • Die Vorbereitung auf eine Katastrophe während der COVID-19-Pandemie kann zusätzliche Zeit erfordern und besondere Herausforderungen schaffen. Auf dieser CDC-Website erfahren Sie, wie Sie während der COVID-19-Krise in der Katastrophenvorsorge navigieren können: www.cdc.gov/disasters/hurricanes/covid-19/prepare-for-hurricane.html.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Katastrophenschutzseiten des Gesundheitsministeriums zum Schutz Ihrer Familie.,

Ergreifen Sie Maßnahmen, um Ihre Familie und sich selbst zu schützen. Es ist wichtig zu wissen, welche Gefahren ein Hurrikan oder tropischer Sturm mit sich bringen kann. Zusätzlich zu den Gefahren durch Sturzfluten und andere Überschwemmungen, starke Winde, Erdrutsche, nasse Straßen und andere unsichere Bedingungen kann ein schwerer Tropensturm Störungen der Stromversorgung oder des Wassers verursachen, die unsere Lebensmittel-und Wasserversorgung gefährden können. Die folgenden Richtlinien können dazu beitragen, Sie und Ihre Familie zu schützen.

Vor dem Sturm:

• Sammeln Sie Materialien aus Ihrem Notfall-Kit, insbesondere Lebensmittel, Wasser und Medizin., Vergessen Sie nicht auch die Bedürfnisse Ihres Haustieres.
• Überprüfen Sie Ihre Familie Notfallpläne. Informieren Sie Freunde und Familienmitglieder über Ihre Absichten, den Sturm zu überstehen, und Ihren Aufenthaltsort. Verwenden Sie jemanden außerhalb des Gebiets (z. B. auf dem Festland), um als Ansprechpartner zu dienen. Teilen Sie Kontaktinformationen mit anderen und halten Handys handlich und aufgeladen.
• Überprüfen Sie in den Stunden vor einem Sturm regelmäßig die Nachrichten auf die neuesten Wetterupdates und Notfallanweisungen.,
• Beachten Sie immer den Rat lokaler Beamter und befolgen Sie die erlassenen Anweisungen, z. B. zur Evakuierung Ihres Gebiets oder zur Unterbringung. Überprüfen Sie offizielle Quellen für Shelter Standorte für Ihre Region. Das Amerikanische Rote Kreuz unterhält eine Website, um lokale Unterkünfte in Ihrer Nähe zu finden: www.redcross.org/get-help/disaster-relief-and-recovery-services/find-an-open-shelter.,html
• Wenn Sie Ihr Eigentum sichern (z. B. Abflüsse und Dachrinnen räumen oder Gegenstände im Freien aufbewahren, die im Wind herumfliegen könnten), sollten die Vorbereitungen im Freien so schnell wie möglich durchgeführt werden, bevor starker Wind oder Überschwemmungen die Vorbereitungsaktivitäten unsicher machen können.
• Überprüfen Sie diejenigen, die sich des kommenden Sturms möglicherweise nicht vollständig bewusst sind oder keine persönlichen Vorbereitungen treffen können, z. B. ältere oder behinderte Nachbarn, die kein gutes Englisch sprechen.
• Wenn Sie Medikamente haben, die gekühlt werden müssen, haben Sie viel Eis zur Verfügung, falls der Strom abgeschnitten wird., Das Hinzufügen von Steinsalz zum Eis kann dazu beitragen, dass es länger hält.

Während und nach dem Sturm:

• Wenn Sie bei starkem Wind zu Hause Schutz suchen, bleiben Sie im Inneren des Hauses, fern von Fenstern und Glas.
• Sei kein“ Zuschauer “ während des Sturms. Wind und Regen von tropischen Wirbelstürmen wie Wind können Trümmer mit hoher Geschwindigkeit tragen, was zu Verletzungen oder zum Tod führen kann, wenn es eine Person trifft. Gefährliche Brandung kann Menschen von Stränden wegfegen., Wenn das Auge des Sturms über dem Kopf vorbeizieht, mag das Wetter ruhig erscheinen, aber schwere Bedingungen können plötzlich zurückkehren und Menschen unter potenziell lebensbedrohlichen Bedingungen einfangen.
• Wenn der Strom ausgeht, halten Sie die Kühl-und Gefriertüren so weit wie möglich geschlossen. Werfen Sie unsichere Lebensmittel wie verderbliche Lebensmittel (wie Fleisch, Geflügel, Fisch, Eier und Reste) weg, wenn die Stromversorgung für 4 Stunden oder länger ausgeschaltet ist. Weitere Informationen zur Lebensmittelsicherheit bei einem Stromausfall finden Sie auf der Seite der CDC zur Sicherheit von Lebensmitteln und Wasser nach einer Katastrophe.,
• Wenn Sie während eines Stromausfalls einen Backup-Generator oder eine andere alternative Kraftstoffquelle für Strom oder Kochen verwenden, treffen Sie Sicherheitsvorkehrungen, um eine tödliche Kohlenmonoxid (CO) – Vergiftung zu vermeiden. Verwenden Sie niemals einen Generator in Ihrem Haus oder Ihrer Garage, auch wenn Türen und Fenster offen sind. Verwenden Sie Generatoren nur draußen, mehr als 20 Fuß von Ihrem Haus, Türen und Fenstern entfernt. Weitere Informationen zur Kohlenmonoxidvergiftung finden Sie auf der Seite der CDC zu Kohlenmonoxid.
• Halten Sie sich während und nach Starkregen aus dem Hochwasser., Sogenanntes „braunes Wasser“ kann Krankheitserreger und Gefahrstoffe enthalten und unter Hochwasser verborgene Gefahrenpotenziale aufweisen. Insbesondere Menschen mit offenen Wunden sind anfällig für Krankheiten wie Leptospirose oder Tetanus, eine schmerzhafte und manchmal tödliche Krankheit, die durch Bakterien in der gesamten Umwelt verursacht wird. Tetanus-Impfung wird für jeden lebenslang empfohlen, aber nach einer Wunde oder Verbrennung kann ein Schuss erforderlich sein. Weitere Informationen zur Tetanus-und Tetanus-Impfung finden Sie auf der Tetanus-Seite der CDC.
• umdrehen, nicht ertrinken., Fahren Sie nicht durch Hochwasser. Schnell bewegtes Wasser, das nur sechs Zoll bis zu einem Fuß in der Tiefe ist, kann ein Auto wegtragen. Das Hochwasser kann auch potenzielle Gefahren verbergen.
• 

  Diese CDC-Grafik enthält Informationen zum sicheren Aufräumen von Schimmel nach dem Überschwemmen Ihres Hauses.

  Wenn Ihr Haus durch sintflutartigen Regen überflutet oder beschädigt wird, ist es wichtig, dass Sie Maßnahmen ergreifen, um Ihr Haus und Ihre Habseligkeiten zu reinigen, um Schimmel und andere gesundheitliche Probleme zu vermeiden., CDC hat eine große Quelle von Informationen, wie Sie sicher und effektiv reinigen Sie Ihre überfluteten oder wassergeschädigten Haus an ihrer Katastrophe Bereinigung Fact-Seite.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite FEMA hurricane preparedness und auf der Seite National Weather Service hurricane local statements.

Aufrechterhaltung der psychischen und emotionalen Gesundheit. Viele Menschen leiden unter emotionaler Belastung durch Naturkatastrophen, die unseren Staat betroffen haben, wie vulkanische Aktivität und Hurrikane., Die Unsicherheit, nicht zu wissen, was passieren wird, ist für viele Menschen eine Quelle von Stress und Angst, insbesondere in oder in der Nähe von Gebieten, die von nachteiligen Auswirkungen betroffen sind oder gezwungen wurden, ihre Häuser zu verlassen. Sprechen Sie mit Ihren Familienmitgliedern und Freunden, um ein starkes Unterstützungssystem aufrechtzuerhalten.

Kinder sind besonders anfällig, da sie Schwierigkeiten haben, das Geschehen zu verarbeiten. Helfen Sie Ihren Kindern, indem Sie altersgerechte Informationen austauschen und ehrlich darüber sind, was passiert., Geben Sie Kindern ein gutes Beispiel, indem Sie auf sich selbst aufpassen (was auch dazu beiträgt, dass Sie ihnen helfen können). Machen Sie Pausen und entspannen Sie sich regelmäßig und bitten Sie bei Bedarf um Hilfe. Für Hilfe bei Stress-und Angstgefühlen können Sie die Crisis Line of Hawaii 24/7 unter 808-832-3100 auf Oahu und gebührenfrei unter 1-800-753-6879 für Nachbarinseln anrufen.

Erfahren Sie, wie Sie sich vor einer Katastrophe schützen können. Allen Hawaii-Bewohnern wird auch empfohlen, zu lernen, wie sie sich vor Naturkatastrophen schützen können., Bundes -, Landes-und lokale Behörden haben Informationen darüber, was Sie vor, während und nach einer Naturkatastrophe tun können:

• Hurrikane und Tropenstürme (Federal Emergency Management Agency)
• Vulkanausbruch (Federal Emergency Management Agency)
• Tsunamis (Federal Emergency Management Agency)
• Tsunami Evakuierungszonen (Hawaii Emergency Management Agency)
• Erdbeben (Federal Emergency Management Agency)
• Schwefeldioxid und vog (Hawaii Emergency Management Agency)

Gesundheitsministerium)