Redlines / FAQ (Română)

ce este un redline?

o linie roșie (aka o linie neagră) este un document care arată modul în care un document a fost modificat pentru a deveni un alt document. Ștergerile din documentul original este prezentat ca un text roșu strikethrough, în timp ce inserțiile la documentul original este prezentat ca un albastru subliniat (uneori dublu subliniat) text. Menționat diferit, linia roșie reprezintă două documente într-un singur document, evidențiind în același timp diferențele dintre cele două.,această practică de reprezentare a două documente într-unul este foarte utilă pentru editare și revizuire atunci când revizuiți un document („ce s-a schimbat?”), precum și la negocierea unui contract („ce modificări propuse sunt acceptabile/inacceptabile?”). Ca atare, industria juridică a utilizat mult timp redlines. Pe vremuri, oamenii obișnuiau să creeze linii roșii de mână, ceea ce a necesitat timp și efort substanțial, ca să nu mai vorbim că conține nenumărate erori., Cu toate acestea, algoritmii computerizați au fost dezvoltați pentru a automatiza procesul și reprezintă una dintre primele cazuri de adoptare pe scară largă a tehnologiei specifice dreptului în industria juridică.

ce formate de documente sunt acceptate aici?

Redlines.com suporta cele mai multe formate de documente, inclusiv:

• Microsoft Word: DOC, DOCX, RTF, DOT, DOTX, DOTM, FlatOPC(XML)
• Open Office: ODT, OTT
• WordprocessingML: XML
• Web: HTML, MHTML
• Text: TXT

de Ce are redline aplicație face exact?,

procesul de redlining, în centrul său, începe cu o formă de distanță Levenshtein, care măsoară diferențele dintre două texte prin numărul de modificări necesare pentru a face unul în altul și afișând diferențele reale de caractere. Rezultatele brute sunt greu de citit de către o persoană, deoarece linia roșie se face la un nivel de „caracter”, în loc de la nivelul de „cuvânt”. Un al doilea algoritm este necesar pentru a converti redline la nivel de caractere în word-level prin adăugarea de text de umplere, îmbunătățind astfel lizibilitatea redline., De exemplu, dacă cuvântul „hello” a devenit „ajutor”, un personaj de nivel redline ar arăta hellop și la nivel de cuvânt redline ar arăta hellohelp (care este mai mult decât un personaj de nivel redline în lungime totală datorită bifurcație de „hel” în „iad” și „hel”, creând o juxtapuse textului).

Microsoft Word are deja o funcție de comparare. De ce am nevoie de ea?

există numeroase motive pentru care un utilizator poate dori să utilizeze o aplicație bazată pe web pentru a redline un document., În primul rând, este posibil ca Microsoft Word să nu fie instalat pe dispozitivul pe care îl utilizați, ceea ce devine din ce în ce mai frecvent în lumea din ce în ce mai centrată pe mobil. Este posibil să aveți, de asemenea, versiuni de MS Word care nu au astfel de caracteristici (cum ar fi Microsoft Word 2011 Pentru Mac) sau o versiune care este capabilă să afișeze rezultatul numai în modul track changes. În al doilea rând, redlines.com suporta mai multe formate decât MS Word pentru redlining. Și în sfârșit, redlines.com este capabil de „pagini modificate” numai modul în care numai paginile care conțin modificări sunt compilate în PDF, care nu este disponibil pentru MS Word.,

cât durează redlining?

depinde de lungimea documentului, dar de obicei durează doar câteva secunde, iar pentru documente mai lungi, câteva minute. Dacă sunteți familiarizat cu procesul existent, timpul necesar este foarte similar cu rularea acestuia pe desktop. Cu toate acestea, deoarece aceasta este o aplicație bazată pe web, vă rugăm să rețineți că poate fi necesar un timp suplimentar în cazul traficului intens pe internet și/sau al utilizării aplicațiilor., Pentru a aborda posibilele surse de întârziere în efectuarea liniei roșii, am inclus, de asemenea, o opțiune „trimiteți-mi rezultatul”, astfel încât aplicația să poată trimite prin e-mail utilizatorul atunci când este completă. Trebuie menționat că e-mailul tinde să fie mai puțin sigur decât descărcarea directă, deoarece, în general, e-mailurile trebuie să treacă prin mai multe servere, dintre care unele nu pot cripta transmisia, înainte de a ajunge la destinatar.

cât de sigur este site-ul dvs. web? aplicația noastră este proiectată de un avocat cu experiență care înțelege că documentele vin atât cu informații, cât și cu responsabilitate., Utilizăm criptarea SSL Standard din industrie, astfel încât comunicarea dintre server și browserul client să rămână privată. În ceea ce privește plata, folosim tehnologia utilizată pe scară largă pentru a accepta și procesa plățile cu cardul de credit fără a salva informațiile despre cardul de credit pe serverele noastre, îndeplinind cerințe stricte ale standardului de securitate a datelor din industria cardurilor de plată (PCI DSS)., Ștergem imediat și definitiv documentul la finalizarea procesului de redlining și monitorizăm serverele noastre pentru a ne asigura că niciun document nu este lăsat în urmă din cauza unor defecțiuni sau întreruperi în timpul procesului. Toate e-mailurile trimise, care sunt trimise automat printr-un server de e-mail de ieșire desemnat, nu sunt monitorizate și nu sunt salvate niciodată în nicio casetă „trimisă”. Prin urmare, dacă pierdeți linia roșie, nu putem să o recuperăm pentru dvs.; scopul nostru este de a elimina orice posibilitate de păstrare a documentelor, deoarece o astfel de procedură ne expune la riscuri legale și costuri crescute de întreținere a serverului., Cu toate acestea, păstrăm informații referitoare la tranzacție, cum ar fi data, ora, numele de utilizator și numele fișierului redlined în scopuri de urmărire. Și nu împărtășim niciodată informațiile clienților noștri furnizorilor terți pentru marketing – urâm spamul la fel de mult ca și tine!

aveți o ediție corporativă a acestei aplicații? Vei fi capabil să pună în aplicare o caracteristică am nevoie? Am alte întrebări!

Da, avem ediția corporativă a redlines.com, care poate fi găzduit în intranetul firmei dvs. Acesta va fi similar cu www.linii roșii.,com, dar nu va avea funcții legate de plată și va oferi o mai mare flexibilitate administratorilor. Prețul se bazează pe baza pe server, iar majoritatea instituțiilor vor beneficia de economii substanțiale de costuri față de licențele per utilizator. În plus, avem produse corporative suplimentare care se pot ocupa de redlining. Vă rugăm să ne lăsați o notă în pagina Contactați-Ne!