¿Qué fecha es hoy? ist eine übliche Art, nach Daten auf Spanisch zu fragen. In dieser Lektion lernen wir das Format zum Schreiben von Daten und vor allem, wie man das Vokabular für Monate, Tage der Wochen und Zahlen verwendet, um mit anderen Leuten über Daten auf Spanisch zu sprechen. Wir haben einige Beispiele für Konversationen zum Üben des Zuhörens, einige nützliche Tipps zur Vermeidung häufiger Fehler und interaktive Tests zum Üben dieses Themas enthalten., Beginnen wir…
Das Format zum Schreiben und Abfragen von Daten auf Spanisch
Schreiben von Daten – Escribiendo fechas
Um Daten auf Spanisch zu schreiben, wird das Format verwendet, das als übersetzt wird . Beachten Sie, dass im Gegensatz zu Englisch, der Tag geht zuerst in Spanisch Daten. Es ist wichtig zu wissen, wie die Tage der Woche sowie die Monate des Jahres zu sagen, so stellen Sie sicher, diese Lektionen zu überprüfen, wenn Sie Zeit haben. Ein Datum wie, kann leicht als Satz umformuliert werden auf diese Weise: „Dieciocho de noviembre de 1988“., Wie Sie sehen, benötigen wir auch Zahlen.
Das grundlegende Format zum Schreiben von Daten in Spanisch wäre . Nach dem Jahr 2000 werden wir die Präposition DE for DEL ersetzen, wie im Satz: „Dieciocho de noviembre del 2013“.
Bitten und sagen dates – Preguntando y diciendo fechas
Einige gemeinsame Wege zu Fragen für Termine in Spanisch: ¿Qué fecha es hoy? (welches Datum ist heute?), ¿En qué fecha es…? (welches Datum ist…?,) wie in „¿En qué fecha es tu cumpleaños?”. Diese Letzte Frage könnte leicht umformuliert mit der Frage ¿Cuándo es tu cumpleaños? mit dem Fragewort CUANDO. Um höflicher zu fragen, können Sie die Fragen „¿Me puede decir la fecha por favor?“(Könntest du mir bitte das Datum sagen?) und „¿Usted sabe que fecha es hoy?“(Weißt du, welches Datum heute ist?).
Jetzt wissen wir, wie man nach einem bestimmten Datum fragt, aber wie reagieren wir auf eine dieser Fragen?, Um Daten auf Spanisch zu sagen, verwenden wir Zeitausdrücke wie “ Hoy „(heute) oder“ Mañana „(morgen), fügen dann das Verb SER in seiner Form hinzu ES und schließlich das Datum, zB“Hoy es 20 de enero del 2016“. Hören Sie sich zwei Beispiele für Gespräche mit Daten an und prüfen Sie, wie die bisher behandelten Ausdrücke und Fragen verwendet werden können.
Irene: Hoy es 15 de marzo
und Zack: Gracias., Ich bin ziemlich schlecht für dates
Irene: Mach dir keine sorgen
Konversation übersetzung
Irene: Heute ist der 15. März
Zack: Danke. Ich bin ziemlich schlecht zu merken Termine
Irene: Mach dir keine sorgen
Konversationsübersetzung
und Zack: ja, das treffen ist der 25. Mai
Irene: Wow, ich dachte, es war in der 23.
und Zack: ich denke, Sie verändert das Datum einer von diesen Tagen,
Reden über vergangene und zukünftige Termine in Spanisch
Vergangene Termine in Spanisch – Fechas pasadas
Wenn die Unterhaltung über vergangene Termine in Spanisch, Sie müssen die Verwendung von SER in der Vergangenheit in seiner form FUE. Es ist auch möglich, ERA zu verwenden (was auch eine Form von SER ist), aber FUE ist angemessener., Denken Sie außerdem daran,einen Zeitausdruck wie „letzten Montag…“oder“ das letzte Treffen…“genau so:“ Die Veranstaltung war der fünfzehnte August „/“die Veranstaltung war der fünfzehnte August“.
Zukünftige Termine in Spanisch – Fechas futuras
Sie können auch mit dem verb SER als SERÁ zu sagen zukünftige Termine in Spanisch, zum Beispiel: „Mañana será 16 de Junio“ und „El próximo viernes será catorce de febrero“., Es gibt auch andere Wege, um zu sagen Termine, zum Beispiel: „La fiesta fue planeada para el veinticinco de diciembre“ (die party war geplant…), „La película estará disponible el 5 de junio“ und so weiter. Davon abgesehen, Wir denken immer noch, dass Sie in den meisten Situationen einen Weg finden können, mit SER in drei Formen über Daten zu sprechen: ES, FUE und SERÁ.
Wissen Sie, dass der bestimmte Artikel EL vor einem Datum platziert wird, genau so, wie die Präposition AUF Englisch für diesen Zweck platziert wird, zum Beispiel: „La fiesta es EL 11 de octubre“., In diesem Sinne, Bitte hören Sie sich drei weitere Gespräche mit Personen an, die auf Spanisch über vergangene und zukünftige Daten sprechen, und prüfen Sie, ob Sie dort einen anderen interessanten Ausdruck entdecken können.
und Zack: ¿En serio? ¿En qué fecha te casaste?
Irene: Me casé el 8 de noviembre del 2010
und Zack: ¡Felicidades entonces! Debe ser una fecha muy especial para ti
Konversation übersetzung
und Zack: Wirklich?, Welches Datum hast du geheiratet?
Irene: Ich habe am 8. November 2010 geheiratet.
Zack: Herzlichen Glückwunsch dann! Es muss ein ganz besonderes Datum für Sie sein.
Zack: Morgen ist Juni 12th Ireneene es war ein guter Monat richtig?Irene: Ja, wir haben bei der Präsentation große Fortschritte gemacht. Wann ist die Veranstaltung?
Zack: Die Veranstaltung wird der erste Juli sein.
Konversationsübersetzung
Zack: Morgen ist der 12. Juni… es war ein guter Monat, nicht wahr?,
Irene: Ja, wir haben viel in der Präsentation fortgeschritten, wann ist die Veranstaltung?
und Zack: Die Veranstaltung wird am 1. Juli
Irene: Si, la música en 1998 era buena. La música es diferente en el 2013, pero también me gusta.
und Zack: A mí me gusta la del año 2000
Konversation übersetzung
Musik ist anders im Jahr 2013, aber ich mag es auch.
und Zack: ich mag die, die von 2000
Listening activity No., 1: Reden über Termine in Spanisch
Schlüsselausdrücke in der Konversation
1. No soy muy bueno para… bedeutet: „ich bin nicht gut in…“
2. Me parece buena Idee bedeutet „Es klingt wie eine gute Idee für mich“
3., Lo tomaré en cuenta bedeutet „Ich werde es berücksichtigen“
Hörquiz: Das Datum-La fecha
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| Ende |
Gespräch Skript: Sprechen Sie über Termine in Spanisch
Karen: Hoy es 14 de septiembre.
Ariel: Gracias. No soy muy bueno para recordar fechas., Wissen Sie übrigens, wann die Präsentation ist?Karen: Die Präsentation ist Ende dieses Monats. Es ist der 30. September. Bist du bereit? Ariel: noch nicht. Daran werde ich vom 20. bis 29. September hart arbeiten.Karen: ich denke, es ist eine gute Idee. Ich kann dir ein wenig helfen, wenn du willst.
Ariel: Danke, Karen. Ich werde das berücksichtigen. Du hilfst mir immer sehr mit Dates debo Ich schulde dir eins.
Karen: Mach dir keine sorgen
Listening Activity No. 2: Was ist das richtige Datum?
wir sind fast fertig mit der Lektion. Hoffentlich haben Sie bisher viel gelernt., Das letzte Quiz unten enthält einige Ausdrücke und Fragen, die wir in dieser Lektion behandelt haben. Füllen Sie jedes Gespräch Auszug mit den Informationen in den Aufnahmen zur Verfügung gestellt. Verwenden Sie das richtige Format, um Daten auf Spanisch zu schreiben, und achten Sie auf die Rechtschreibung. Klicken Sie auf WIEDERGABE, um die Aufnahmen anzuhören. ¡Buena suerte!,
Lektion Quiz: Das Datum in Englisch
Für in diesem Quiz sollten Sie jeden Konversationsauszug mit dem abschließen, was Sie im Audio hören., Es wird Ihnen helfen, die wichtigsten Punkte in dieser Lektion zu überprüfen.