Redaktörens anmärkning: Den här artikeln uppträdde ursprungligen i Spektrum och har översatts från tyska. Vi publicerar det som en del av vår hyllning till Charles Darwin på hans 200-årsdag.
före äktenskapet hade Charles Darwin erkänt allt för henne. Att han höll på att skriva om livets historia. Det, enligt hans övertygelser, alla levande saker härstammar från en gemensam förfader., Och den arten skulle inte tillskrivas Guds oändliga kreativitet, men var produkten av en blind, mekanisk process som förändrade dem under miljontals år. Detta ensam var ren kätteri. Darwin hyste till och med tvivel om människans överlevnad.
och den här mannen, som hade gått runt om i världen en gång, och skulle gifta sig med Emma Wedgwood, trodde inte ett enda ord av den bibliska berättelsen om skapelsen. ”Reason berättar för mig att ärliga och samvetsgranna tvivel inte kan vara en synd”, skrev den djupt religiösa Emma till henne trolovad i ett varnande brev i November 1838., ”Men jag kände att det skulle vara en smärtsam spricka mellan oss.”Charles skulle hitta sin väg tillbaka till rätt tro genom att läsa Bibeln:” jag ber dig att läsa Vår Frälsares avskedsord till sina apostlar, som började i slutet av evangeliets 13: e kapitel enligt Johannes”, skrev hon.
men för Charles Darwin fanns det ingen återvändo. Han försäkrade definitivt Emma i sitt svar att han skulle ta hennes oro på allvar. Men i själva verket experimenterade han vid den tiden med alla slags kätiska teorier. ”Guds kärlek är ett resultat av intellektuell organisation, Åh du materialist!,”han anförtrodde sig i revolutionära ord i sin hemliga anteckningsbok. Och även om hans teorier ännu inte var mogna, var han helt medveten om deras explosiva natur: genom att dissociera intellekt och moral från Guds skapelsens kraft och tillskriva dem istället till självutvecklande krafter undergrävde Darwin själva grunden till ett samhälle som formats av den anglikanska kyrkan, med sina förhoppningar om evigt liv och det allestädes närvarande hotet om straff.
”så snart du inser att en art kan utvecklas till en annan, wobbles hela strukturen och kollapsar”, påpekade han. , Och om man var inget annat än ett överlägset djur, var skulle det lämna sin andliga värdighet? Och om han själv är evolutionens produkt, vad sägs om hans moraliska ansvar gentemot Gud?
tro bara vad som bevisas
”Charles bekännelse var en stor chock för Emma”, förklarar vetenskapshistorikern John van Wyhe från University of Cambridge. ”Å andra sidan imponerade han henne med sin öppenhet och ärlighet. Ingenting skulle ha skadat henne mer illa än känslan av att hennes framtida man höll hemligheter från henne.,”Men Emmas oro över Charles själs välbefinnande kunde inte komma i vägen för hennes bröllop i slutet av januari 1839. Hans vana att ”aldrig tro någonting tills det är bevisat ”hade tydligen hindrat honom från att” ta hänsyn till andra saker som inte kan bevisas på samma sätt, och som, om de är sanna, förmodligen skulle gå långt utöver vår fantasi, ” klagade hon i ett annat brev. Emmas värsta rädsla var att Charles förlorade sin frälsning genom sin religiösa misstro, och detta hotade att skilja dem i döden.
hennes brev var att gå obesvarade., ”Charles respekterade Emmas tro och höll förmodligen sina religiösa tvivel för sig själv”, säger van Wyhe. Mannen från den engelska staden Shrewsbury, nordväst om Birmingham, hade dragit sina teorier från den. Hans frus reaktioner hade visat honom hur svårt det var att övertyga andra människor om sina idéer: kritiken skulle vara förödande om han publicerade sina teorier utan tillräckliga bevis och hans vetenskapliga karriär skulle förstöras.,
om han ville att hans teorier skulle accepteras, skulle han behöva lämna den knepiga ”frågan om apor” i periferin och skriva bara om hur apelsiner eller djur förändrats gradvis. Och han skulle behöva medarbetare, respekterade naturalister som skulle stå vid sina sidoforskare som Charles Lyell, vars geologiska principer hade gett honom viktiga intellektuella stimuli.
han hade samlat tillräckligt med fakta. Charles Darwin hade tillbringat fem långa år i jordens avlägsna hörn och observerat, beskrivit och dissekerat med outtömlig noggrannhet., Men hans stolta byte var att avslöja sina hemligheter bara gradvis; små bitar av ett pussel som föll på plats långsamt och bildade en större, övergripande bild och gav form gradvis till sin teori om artens utveckling. ”Resan på Beagle var överlägset den viktigaste händelsen i mitt liv och formade hela min karriär”, sa Darwin en gång och tittade tillbaka på sin tid ombord på skeppet.
i augusti 1831 den brittiska amiralitetet letade efter en ung gentleman att ge företag för Capt., Robert Fitzroy, en liten, mörkhårig man med fina egenskaper och en aristokratisk arrogans under sitt långa uppdrag. HMS Beagle skulle kartlägga sydamerikanska kusten på sin undersökning resa. ”Du är exakt den person de letar efter”, skrev den gamla botanikprofessorn John Stevens Henslow till sin tidigare student, den 22-årige Darwin. Fitzroy ville ha en naturvetare som följeslagare, för det skulle innebära oöverträffade möjligheter för honom att engagera sig i forskning om de utökade mellanlandningarna på land., Fartyget var utrustat för vetenskaplig forskning; en man med” engagemang och intelligens kan göra underverk”, genslow forsade.
Darwin var verkligen inte en fullfjädrad naturvetare, men han kunde fortfarande kompensera för detta underskott genom att ta med några böcker. Den unge mannen störtade in i förberedelserna som om de elektrifierades och i all hast: resan skulle börja snart. Det var chansen för en livstid. Men nykter verklighet inte gryr på honom förrän efter Beagle ut från Plymouth, strax efter jul i 1831.
om han bara hade lyssnat på sin far!, Robert Waring Darwin hade varit mot Charles febrilt omfamnade äventyret, redan från början. En annan av dessa värdelösa idéer som hade kommit in i den här svaga Sonens Huvud-ytterligare bevis på hans planlöshet. Den blivande naturforskaren hade övergett sin studie av medicin, och de hemlösa åren i sällskap med grova sjömän skulle förstöra honom helt. Det var bara en farbror som övertalade äldste Darwin att samtycka., Men efter bara tre dagar på grova hav längtade den blivande naturforskaren redan efter de mjuka ängarna i sitt Shropshire-hem, på Wales gränsen. Även en ensam församling i landet skulle ha varit en fullständigt välkommen möjlighet till honom nu: fast mark under fötterna, framför allt!
hela dagen kunde han inte hålla ner något annat än rusks (bröd) och russin eller, om ens dessa avvisade honom, glögg (kryddat vin), kompenseras med sago. Och när han försökte stå upp i sin lilla stuga, slog han nästan ut sig kall., Från däcket kunde han höra fyra besättningsmäns gällröster, som straffades av Fitzroy med totalt 134 piskrapp för sina julklappar.
”före resan brukade jag ofta säga att jag säkert skulle ångra hela företaget”, skrev han i sitt mejeri den dagen. ”Men jag hade aldrig tänkt på hur häftigt jag skulle göra det.,”
Fitzroy, som svor av fysiognomi (dömande karaktär baserad på yttre utseende), hade också känt det hela tiden: Darwins näsa pekade på en brist på energi och beslutsamhet; hans kunskap om människor indikerade att denna unga gentleman aldrig skulle göra det till slutet av resan.
Chaos of rapture
och hur fel han var! När Beagle nådde den sydamerikanska kusten den 28 februari 1832 blev Darwin enraptured av vad som tycktes vara paradiset., Medan besättningen chartrade och ritade hamnen i Salvador i Baía de Todos os Santos (Bay Of All Saints), Darwin vandrade i förvåning genom den brasilianska regnskogen, fångad i ”kaos av hänryckning,” helt förtrollad av sin rikedom av vegetation. ”Landskapet i Brasilien är som att titta på tusen och en natt, med fördelen att detta är verkligt”, skrev han i sin dagbok.
vila i en skuggad plats, lyssnade han på humming, squeaking och pulserande liv runt honom., Han hörde parakiter skrikande, såg hittills ofattbara sorter av orkidéer och myrstackar står mer än 10 fot (tre meter) lång. Inte en enda bisarr detalj verkade fly den unga forskaren: han upptäckte en gång en spindel som preyed på främmande banor och spelade död och föll ner om det kände fara. Sedan kom han över en geting som stucken larver och använde dem som mat för sina egna larver i sitt bo av lerjord. ”Och föreställ dig,” ropade han efter att ha skjutit en särskilt magnifik ödla, ” kallar ett nöje som denna plikt!”men resan hade några fler överraskningar väntar.,
i bukten Punta Alta i Argentina mejslade Darwin ut fossiliserade ben av en kolossal protozo från cliffside. Förutom sig själv med glädje släpade han det värdefulla fyndet ombord på Beagle. Bytet, hånad av Kapten Fitzroy som ”en låda full av värdelösa saker”, var att göra honom känd senare. Det fanns bara ett jämförbart exemplar i England vid den tiden., När han återvände till platsen några månader senare kunde han frigöra från klippan nästan hela skelettet av ett bisarrt däggdjur, storleken på en häst, med ett enormt bäcken och ett smalt, långt ansikte, som liknar en anteater. ”Tidigare måste denna plats ha krympt med stora monster”, spelade han senare in i sin reselogg. Men varför dog de? Och varför var de utdöda jättarna så lika de djur som nu finns i Sydamerika, förutom deras storlek?
Darwin började ställa frågor., Gauchos berättade för honom om en unik variation av en sydamerikansk fågel som heter rhea, mindre och mörkare än vanligt i form. Mycket få hade sett en, men deras bon hade hittats, och alla bekräftade att det hittades oftare längre söderut. Efter en lång sökning hittade han den unika varelsen: på sin tallrik till middag! Otroligt: han hade äntligen hittat den unika fågeln och nästan ätit det oavsiktligt! Lyckligtvis var det fortfarande möjligt att rädda ”huvud, nacke, ben och en vinge” och några stora fjädrar; de var bevarade snabbt och staplade bort i håll., Varför finns en typ av struts endast i norra Patagonien, och de andra finns bara i söder? Varför måste den Allsmäktige skapa två så nära besläktade arter, vars miljöer knappast skilde sig?
i början av år 1835 nådde Beagle kusten i Chile. Efter en morgon ramble genom naturen sträcktes Darwin på marken när den började skaka. ”Jorden-en symbol för fasthet”, skrev naturforskaren, darrade under hans fötter ” som skorpan på en vätska.,”
det var först under de följande dagarna som den skrämmande dimensionen av katastrofen som varade i ungefär två minuter blev uppenbar för Darwin när Beagle seglade upp den långa Chilenska kusten. ”Hela kusten ströddes med balkonger och hushållsobjekt, som om tusen fartyg hade strandsatta”, rapporterade han. Staden Concepción vid foten av Anderna erbjöd en fruktansvärd scen: ”ruinerna var så utspridda och hela scenen hade så lite av allt som var beboeligt, att det knappt var möjligt att fortfarande föreställa sig det tidigare tillståndet.,”Invånarna talade om den värsta jordbävning mänskligheten någonsin hade känt. Chockvågorna hade nått Concepción, ”rumbling like distant thunder”; bränder hade brutit ut överallt. De som hade lyckats rädda sina materiella ägodelar levde i rädsla för plundrare. Och då kom vågen: En tsunami, högre än 20 fot (sex meter), bröt över staden. Otaliga människor drunknade eller tvättades bort.
När han hade återhämtat sig från den första chocken gick den unga forskaren och letade efter orsaken till jordbävningen., Lokalbefolkningen längs kusten berättade för honom om en grund kantad av klippor, som tidigare täcktes helt av vatten, men hade blivit utsatta efter jordbävningen. Och på ön Santa Maria, knappt 30 miles (50 kilometer) eller så bort, kom han över färska blötdjur strax ovanför översvämningslinjen, som redan hade börjat ruttna bort. Marken måste ha höjt bara några meter bort!, Det var det otvetydiga beviset för de hypoteser som Charles Lyell formulerade i sina ”geologiska principer”: berg som Anderna hade inte bildats i en kolossal omvälvning, men växte knappt märkbart under miljontals år, som ett resultat av otaliga små skakningar, som Darwin just hade varit ett vittne till. Men hade inte ärkebiskopen av Armagh, James Ussher, beräknat i 1658 jordens ålder korrekt till dagen? Följaktligen måste Gud ha skapat vår planet på natten före 23 oktober 4004 f. Kr. på den julianska kalendern.,
odlad del av helvetet
mot mitten av året lämnade Beagle bakom den sydamerikanska kontinenten och satte segel för Galápagosöarna, där besättningen kom på ett glatt scenario:” ett ojämnt fält av svart, basaltisk lava pockmarked med stora sprickor och täckt överallt med stunted, solbränt brushwood”, klagade Darwin i sin rapport. Marken, överhettad av middagssolen, lånade den tryckande luften en sluten och förtryckande känsla, som en ugn; och det luktade mycket obehagligt., Otaliga krabbor och leguaner sprang helter-skelter i alla riktningar som nyanlända klättrade från klippa till klippa, ”som man kan föreställa sig den odlade delen av helvetet”, skrev Darwin. Fåglarna var inte rädda för människor och var väldigt tama; var var då jaktens glädje?
medveten om plikt lade han djuren till sin samling. Han trodde att han hade samlat wrens, finches, black och spotted thrushes. Men näbbens former förbryllade honom: vissa var tjocka och starka, som grosbeaks, andra tvärtom var tunna som songbirds., Men han slutade inte att räkna ut vilken fågel som kom från vilken ö. Det var för sent när Darwin insåg att han hade missat en möjlighet. Strax efter avresan, vice guvernör i den engelska straffkoloni på Galápagosöarna berättade för honom att var och en av de kolossala sköldpaddor som var infödda till dessa öar kunde tilldelas sin respektive ön ursprung, baserat på utseendet på dess skal. Med andra ord var sköldpaddorna på dessa öar unika varianter, kanske till och med separata arter; Darwin hade redan misstänkt något liknande för växterna., Kan det vara sant för fåglarna också? Det var inte längre möjligt att upptäcka sanningen, eftersom hans exemplar inte var tillräckligt märkta och Beagle var redan på väg hem över Stilla havet.
Den oktober 1836 fartyget nådde England. Knappt hade han rört land när Darwin överlämnade fåglarna från Galápagos till den berömda ornitologen John Gould. Den senare var inte alltför störd om hur räkningarna hade utvecklats på fåglarna. I fallet med de spotted thrushes hade Darwin misstänkt att de var olika sorter (rankas under en art)., Gould fann dock att dessa i själva verket var tre nya arter, nära besläktade med de arter som är infödda till den sydamerikanska kontinenten. Darwin hade gjort ett annat misstag: Gould erkände att det som skulle vara svarta trastar och wrens också var typer av finkar. De var så unika att han senare satte dem under en ny grupp finkar som bestod av 14 arter, som var och en hade sin egen ekologiska nisch på Galápagos. Var det möjligt att något liknande tillämpas på arten Darwin ursprungligen hade klassificerats som finkar också?, Darwin kontaktade kapten Fitzroy, vars besättningsmedlemmar hade sammanställt sina egna samlingar, och hade varit mer samvetsgranna i att märka dem. Och i själva verket, som i fallet med trastarna, hade varje ö sin egen art av finch! Hade Gud skapat separata typer av fåglar för varje ö? Darwin tvivlade.
i sin anteckningsbok spekulerade han om djurens unika karaktär: Darwins finkar bodde nu inte längre i den 6 000-åriga världen som skapades av Gud på sju dagar, utan på en skärgård som måste ha stigit, inte för länge sedan, åtminstone i geologiska termer, från Stilla havet.,
när de hade dykt upp kunde fåglar från den sydamerikanska kontinenten ha nått gruppen öar. Under generationer har djuren förändrats och anpassat sig till sina respektive miljöer, och kommit fram till ännu obesatta ekologiska nischer.
i sin anteckningsbok drog han ett grenat genealogiskt träd som visar hur gamla arter gradvis utvecklas till nya, annars skulle de dö ut, som de stora däggdjuren som Darwin hade mejslat ut ur stenen i Patagonien. I sina tankar kom han långsamt närmare frågan om människans ursprung., På London Zoo studerade han den senaste attraktionen, en kvinnlig orangutang som heter Jenny. I hennes ansikte erkände han egenskaper som barn också har. ”Människan från apan?”han frågade sig själv i sina anteckningar.
idé om naturligt urval
Nu stod den unga forskaren på tröskeln till kätteri. Medan han förberedde sig för sitt bröllop letade Darwin också efter de mekanismer genom vilka arter genomgick förändring. En kväll kom han över den dystra boken en uppsats om principen om befolkningen skriven av den brittiska ekonomen Thomas Robert Malthus (1766 till 1834)., I det visade Malthus varför befolkningen var avsedd att explodera under några år om inte kontrollerad av hungerkatastrofer eller epidemier. Hans beräkningar var enkla: medan källorna till mat följde en aritmetisk progression (1, 2, 3, …), utbredningshastigheten följde en geometrisk (1, 2, 4, 8, 16, 32, …). ”Därför kan det med säkerhet hävdas att befolkningen kommer att fördubblas vart 25 år om inte kontrolleras”, Malthus slutsatsen., Darwin drog omedelbart paralleller i den naturliga världen: ”varje art måste ha samma antal dödade år år av hökar och kalla och andra skäl, även en art av hök minskar i antal måste påverka omedelbart resten…. Man kan säga att det finns en kraft som hundra tusen kilar som försöker tvinga varje form av anpassad struktur i luckorna i naturens ekonomi, eller snarare bilda luckor genom att trycka ut svagare.”
idén om naturligt urval som drivkraften i evolutionen föddes således., Följaktligen finns det en obeveklig konkurrens om överlevnad som pågår i naturen. Vissa individer har en fördel på grund av vissa egenskaper som de har, vilket förbättrar deras chanser att överleva i den miljö de bor i. Därför är deras chans att bära avkomma oproportionerligt högre så att dessa egenskaper kan överföras från generation till generation. Förändringarna är utan tvekan för små för att vara observerbara från en generation till den närmaste nästa, men som en passionerad geolog tänkte Darwin när det gäller helt olika tidsramar., ”Jag hade nu en teori, äntligen, som jag kunde arbeta med,” skrev han senare. Det skulle dock ta flera år tills det publicerades.
Livets arbete krossade
En dag i juni 1858 Darwin fick mail från utlandet. Avsändaren, Alfred Russel Wallace, en ung och entusiastisk naturvetare som hade rest runt om i världen på egen bekostnad och tjänat sitt levebröd genom att exportera exotiska djur., Darwin hade begärt två år tidigare bälgen (lungor) av duvor och fjäderfäraser från den malaysiska skärgården; sedan dess hade Wallace varit i kontakt med den redan kända privata forskaren.
paketet, som samlades in från Moluccanska ön Ternate, innehöll dock inte information om Malayanska fågelarter som Darwin hade begärt, utan ett vetenskapligt manuskript på cirka 20 sidor. I ett medföljande brev begärde Wallace att Darwin skulle vidarebefordra uppsatsen till Lyell för publicering, om han tyckte att det var tillräckligt viktigt., Han hoppades att hans idéer skulle bidra till att fylla den ”saknade länken” i artens utveckling. När Darwin läste artikeln såg han sitt livsverk ”splittrat”: någon annan hade dragit framför sig. ”Wallace kunde inte ha förberett ett bättre CV om han hade mitt handskrivna utkast av 1842″, skrev han äntligen, i en förbittrad missiv till Lyell. Även ordförrådet var detsamma: Wallace skrev också om ” varianter ”som hade eliminerats genom en” kamp för överlevnad ” från deras ursprungliga arter. Darwins kommentar som svar var enkel och till den punkten: ”detta har förstört all min originalitet.,”
Charles Lyell var inte förvånad. Han hade uppmanat Darwin gång på gång att påskynda sitt arbete, efter att ha läst en artikel av en hittills oerhörd forskare som hade dykt upp i en vetenskaplig tidskrift som omfattade de väsentliga argumenten i den teori som Darwin avancerade, och senare även av Lyell själv. Men Darwin hade ignorerat farorna och informerat sin gamla lärare om att endast en omfattande tom med lämpliga fotnoter skulle kunna övertyga allmänheten om hans teori., Tveksamt hade han avslöjat för några andra naturvetare sin gudlösa teori, under en period av nästan två decennier:” det är som om man erkände ett mord”, skrev han till sin närmaste förtrogne, botanisten Joseph Dalton Hooker.
och Wallace hade även läst Malthus arbete. Medan han var begränsad till sängs efter en allvarlig attack av malaria i Ternate tillämpade han den brittiska ekonomens överbefolkningsteori till den naturliga världen, runt 20 år efter att Darwin hade gjort detsamma., Nu, var en rang outsider kommer att stjäla välförtjänta lagrar från den berömda naturforskaren Charles Darwin?
tillsammans med Hooker kläckte Lyell en plan som skulle gå ner i Biologins historia som ett ”känsligt arrangemang”. Ja, de skulle publicera Wallaces manuskript, men bara tillsammans med två utdrag ur Darwins arbete som skulle föregå artikeln, så att deras prioritet skulle vara igenkännlig. Charles Darwin, som sörjde en sons död, samtyckte. ”Jag ska göra allt jag blir tillsagd att göra.”Och även Wallace samtyckte till det efter hans återkomst., ”Wallace kritiserade aldrig detta arrangemang och erkände Darwins prioritet”, enligt vetenskapshistorikern John van Wyhe. ”Han erkände utan avund att han aldrig kunde ha dokumenterat bevisen på evolutionsmekanismerna så bra.”
vid ett möte i Linnaean Society of London den 1 juli 1858 lästes båda verken utan att få mycket uppmärksamhet. Föreningens årsrapport noterade att år 1858 hade dragit till ett slut ”utan några upptäckter som kunde revolutionera forskningsdisciplinerna”. Nu ute i det fria ville Darwin inte förlora någon tid., Han avslutade sitt arbete i hast. Den dag då arbetet med artens ursprung med hjälp av naturligt urval eller bevarande av gynnade raser i kampen för livet publicerades den 24 November 1859, startade en ny epok i biologi. Den här gången var svaret överväldigande: alla 1,250 kopior av boken såldes på den allra första dagen av sitt utseende.
under Henslows ordförandeskap var det konfrontation mellan anhängare och motståndare den 30 juni 1860 vid mötet med British Association for the Advancement of Science i Oxford., Darwin själv var sjuk och kunde inte delta. Förfarandet var dock uppvärmt., När biskop Samuel Wilberforce frågade om Darwins nära vän Thomas Henry Huxley hade kommit ner från aporna på sin farfars sida eller sin mormors sida, svarade han: ”hade frågan ställts till mig, om jag hellre skulle ha en eländig apa för en farfar eller en man som är mycket begåvad av naturen och med stort inflytande och betydelse, men som använder sina färdigheter och inflytande bara för att få in ludicrousness i en seriös vetenskaplig diskussion, skulle jag utan tvekan bekräfta min preferens för apan.,”
kapten Fitzroy brast in på uppståndelsen: klädd i militär uniform och hålla upp en bibel, svor den tidigare befälhavaren för Beagle i närvaro av allt som han trodde mer på gud än hos människor. Boken som publicerades av hans resesällskap av yore hade tydligen orsakat honom mycket smärta.
det var inte förrän 1871 som Darwin kommenterade människans härkomst, om ursprunget till vår egen art. Elva år senare dog han i sitt land hem nära London. Fram till slutet hade hans fru Emma, med vilken han hade varit lyckligt gift i 43 år, tittat på hans säng., Darwins idéer skulle överleva, hans mycket citerade profetia, som var den enda platsen i artens ursprung för att ge någon inblick i sin egen syn på huruvida ”apfrågan” skulle bli sann. Det sägs där: ”ljuset kommer att falla på människans ursprung och hans historia.”