Inhalerade kortikosteroider för astma

kortikosteroider (CORE te co STAIR oider), även kallade inhalerade steroider, är läkemedel som förhindrar astmaanfall. Ditt barn andas dem i hans eller hennes lungor. De kallas också ”controller” läkemedel eftersom de hjälper till att kontrollera astmasymtom. De måste användas varje dag. Symtom bör bli bättre om 2 till 3 veckor.,

varumärken för detta läkemedel

Qvar® (beklometason)
Advair® Diskus (flutikason/salmeterol)
Flovent® (flutikason)
HFA Advair® (flutikason/salmeterol) HFA
Pulmicort® (budesonide)
Symbicort® (budesonid/formoterol)
asmanex® Twisthaler® (mometason)
Aerospan™ (flunisolid)
asmanex® (mometason)
HFA dulera® (mometason/formoterol)

hur detta läkemedel fungerar

ditt barn andas in dessa läkemedel i lungorna för att behandla astma. – herr talman!, De hjälper till att minska svullnad i luftvägarna dagligen och hjälpa till att förhindra blossa upp. De kan inte hjälpa ditt barn under en astmaanfall, men ditt barn bör fortfarande använda medicinen under episoder som har ökade symtom.

under astmaanfall måste ditt barn använda en” räddningsinhalator ” som albuterol (ProAir® HFA eller Proventil® HFA) om han har astmasymtom.

hur du ger detta läkemedel

läs etiketten noggrant och se till att du ger ditt barn rätt dos. Det är lätt att förvirra de många olika doseringsformer och styrkor.,
ge den exakta dos av läkemedel som ditt barns läkare beställt.
stanna hos ditt barn tills han har använt rätt dos av medicin.
skaka detta läkemedel innan det ges om det är en dosinhalator eller vätska för användning i en nebulisator.
skaka inte detta läkemedel om det är en torr pulverinhalator.
Det är mycket viktigt att ge läkemedlet varje dag enligt order, även om ditt barn mår bra. Byt inte doser eller stoppa läkemedlet utan att tala med ditt barns läkare.,
efter varje dos ska ditt barn skölja munnen med vatten eller borsta tänderna för att tvätta steroidmedicinen ur munnen.
Håll koll på de återstående doserna. Det är viktigt att registrera när läkemedlet ges. Du kan använda en kalender eller hjälpande Hand: medicinering rekord, HH-V-1.
få detta recept återfyllt minst _____dagar innan den sista dosen ges. Detta är mycket viktigt.

om du glömmer att ge en dos

om du glömmer att ge en dos av detta läkemedel, ge det så snart som möjligt., Om det är nästan dags för nästa dos, ge inte den missade dosen alls. Dubbla inte nästa dos.
gå istället tillbaka till ditt barns vanliga doseringsschema. Om du har några frågor om detta, kontakta ditt barns läkare eller apotekspersonal.

förvaring av läkemedel

förvara all medicin utom räckhåll för barn.
håll flaskan tätt stängd och förvara den på en mörk, torr plats (inte i badrummet eller ovanför diskbänken). Detta läkemedel fungerar inte lika bra när det hålls på en ljus eller fuktig plats.
förvara inte detta läkemedel i kylskåp., Förvara den vid rumstemperatur.
håll detta läkemedel borta från värme eller direkt solljus.
använd inte detta läkemedel efter utgångsdatumet som är tryckt på behållaren.
kontrollera etiketten på ditt barns medicin. Varje läkemedelsbehållare har anvisningar att kasta bort det efter att ha varit öppet i 30 till 60 dagar, även om läkemedlet inte är borta.

läkemedelsinteraktioner

detta läkemedel ska inte tas tillsammans med dessa livsmedel, produkter eller läkemedel:

tobaksvaror – ditt barn ska inte röka. Rökning irriterar lungorna och gör astma värre., Ingen ska röka runt ditt barn på grund av farorna med begagnad rök.
Om ditt barn tar något annat läkemedel eller växtbaserade kosttillskott, kontakta läkare och apotekspersonal. Vissa läkemedel mot diabetes och diuretika (vattenpiller) kan påverka hur inhalerade steroider kontrollerar ditt barns astma.

varningar

Om ditt barn är allergiskt mot ingredienserna i dessa läkemedel ska han eller hon inte ta läkemedlet. Ring doktorn genast.
astma är en sjukdom som alltid förändras. Om astmasymtom verkar bli värre, kontakta läkaren.,

särskild anteckning för kvinnliga patienter

om en patient tror att hon kan vara gravid, ska hon berätta för läkaren innan hon börjar ta detta eller något annat läkemedel.
om en patient ammar sitt barn ska hon berätta för sin läkare innan hon börjar ta detta eller något annat läkemedel.

eventuella biverkningar

ont i halsen
tröst (vita fläckar i munnen)
torr mun
hes röst

vad ska man göra med biverkningar

om hudutslag uppstår, ring ditt barns läkare., Han ska borsta tänderna eller dricka vatten efter varje dos. Detta kommer att förhindra tröst och ont i halsen.

när du ska ringa för nödhjälp

Ring för nödhjälp om:

ditt barn har något av dessa tecken på en allergisk reaktion: andningssvårigheter, svullnad i tungan, svullnad i händer, fötter eller anklar.
ditt barns andning blir inte bättre under en astmaflare.
ditt barns läppar eller naglar blir blå eller grå.

när du ska ringa till läkaren

Ring ditt barns läkare om:

han har en allvarlig astmaattack.,
han utsätts för vattkoppor eller bältros.
Han har några biverkningar som fortsätter eller är mycket besvärliga.

andra råd om läkemedlet

tala om för läkare och apotekspersonal om ditt barn har en allergisk reaktion mot något läkemedel.

Om du bär något läkemedel i väskan, förvara det i sin barnsäkra flaska. Håll din väska utom räckhåll för barn.
ta alla dina barns läkemedel med dig i de ursprungliga flaskorna när han ser en läkare, går till ett akutrum eller är inlagd på sjukhuset., Detta hjälper läkare som kanske inte känner ditt barn.
lär dig namnet, stavningen och dosen av detta läkemedel. Lär också ditt barn om han är gammal nog. Du kommer att behöva veta denna information när du ringer ditt barns läkare eller apotek.
Om ditt barn tar för mycket av detta läkemedel, eller om någon annan tar denna medicin, första samtalet Central Ohio giftinformationscentral på 1-800-222-1222 (TTY 614-228-2272). De kommer att berätta vad du ska göra.
sluta inte att ge detta läkemedel eller ändra det belopp som ges utan att först tala med ditt barns läkare eller farmaceut., Att ta samma mängd medicin vid samma tidpunkter varje dag hjälper till att kontrollera ditt barns astmasymtom och förhindrar en astmaflare.
läkaren har ordinerat detta läkemedel endast till ditt barn. Ge det inte till någon annan.
ge inte utgått läkemedel. Ring till läkarmottagningen om påfyllning behövs.
när ditt barn går till tandläkaren, var noga med att berätta för tandläkaren vilka läkemedel han tar och varför.
berätta för ditt barns lärare, skolsköterska, tränare, barnvakt och andra att han tar detta läkemedel och vilka biverkningar att titta på.,
detta läkemedel levereras med ett patientinformationsblad. Se till att apotekaren ger den till dig och att du läser den. Ring ditt barns läkare eller apotekspersonal med några frågor om läkemedlet.

uppföljningsbesök

Om du har några frågor, var noga med att fråga ditt barns läkare, sjuksköterska eller apotekspersonal.
Du kan förvänta dig regelbundna uppföljningsbesök med ditt barns läkare var 3: e till 6: e månad.
skriv ner alla dina frågor som du tycker om dem. Ta med dig denna lista när du ser läkaren.,
var noga med att ringa till läkaren om du inte kan hålla ett möte.

om du har några frågor, var noga med att fråga ditt barns läkare, sjuksköterska eller apotekspersonal.

inhalerade kortikosteroider för astma (PDF)