LOS ANGELESLOS ANGELES (Reuters liv!) – Om du trodde countrymusik fredlös Johnny Cash och hans fru, June Carter Cash, levde lyckligt någonsin efter när de sista krediterna rullade för ”Walk the Line”, filmen om deras tidiga romantik, skulle deras son vilja ställa dig rakt.,
John Carter Cash, 37, har skrivit en bok som berättar sin fars livslånga kamp med droger och avslöjar för första gången att hans mamma också var en stor pill-popper, ofta paranoid att hennes tredje man var otrogen.
det 35-åriga äktenskapet mellan de två olika personligheterna såg ut som en saga union från utsidan, men ”verkligheten är att lidandet fortsatte och det förvärrades, om något, genom åren”, sa Cash i en intervju.,
med två knarkare för föräldrar, för att inte tala om halvsystrar som blev hooked på droger, det är ingen överraskning att han så småningom blev en missbrukare själv. Även om de unga kontanterna fick resa världen, träffa presidenter och leva i lyx, var hans barndom fylld av konstant rädsla för att hans föräldrar skulle skilja sig.
att lägga till osäkerhet, ekonomiska elände på 1980-talet-när hans fars inspelningskarriär var på en låg ebb-tvingade sina föräldrar att sälja smycken så att de kunde betala sin stora inhemska personal.,
”förankrad i kärlek: livet och arvet från juni Carter Cash” (Thomas Nelson; $24.99) är dock ingen Kitty Kelley-stil uppgrävning av två älskade country Music ikoner. Due i butiker 5 juni, Det är istället en gripande hyllning till sin mor, som graciöst bodde i sin mans större än livet skugga offentligt, men körde showen hemma.
ovillkorlig kärlek
Cashs föräldrar dog inom månader efter varandra 2003. Johnny Cash hade varit sjuk i flera år, men ingen förväntade sig att han skulle överleva sin fru, som alltid verkade mycket friskare.,
”mina föräldrars kärlek till varandra varade under hela sitt liv”, sa Cash. ”De gav inte upp … De accepterade varandra helt villkorslöst.”
de hade bara ett udda sätt att visa det ibland.
i en traumatisk händelse som en 10-åring bevittnade Cash tearfully sina föräldrar som kämpade i timmar och timmar vid sitt andra hem i Jamaica. När hans stolta far avfyrade verbala förolämpningar-striderna blev aldrig fysiska-hotade hans mamma att lämna honom för gott.,
hans föräldrar fortsatte att argumentera ur sin närvaro, och så småningom kallade ungen för att leverera några nyheter. Han var braced att höra om deras skilsmässa planer, inte för detta tillkännagivande: de hade beslutat att förnya sina äktenskapslöften.
som ”Walk the Line” visade, tog Johnny Cash stora mängder piller för att hantera Rigor av touring och andra personliga demoner. Han städade upp med juni vägledning, men återföll i slutet av 1970-talet.
hans son blev förödmjukad när hans skolkamrater såg sin far i sitt frekventa tranceliknande tillstånd, med sluddrigt tal och blodsprängda ögon., Boken berättar om en oändlig cykel av nära döden erfarenheter, rehab stints och interventioner.
”min far, han skulle inte vara krigförande eller våldsam”, sa Cash. ”Det var aldrig så. Han skulle bara glida ur bilden. Det hände på samma sätt med min mamma, senare.”
SHOPPING, piller
juni levde i förnekande av sin mans missbruk och trodde att den goda mannen hon älskade alltid skulle lysa igenom. Hon var tvångsmässig, särskilt när det gällde att spendera pengar.,
deras hem var överbelastade med massiva möbler, stora samlingar av middagssatser, keramik, sängkläder och bestick. Andra män kan hugga upp sin makas kreditkort, men Johnny Cash var den perfekta enabler.
”min far skulle komma hem med pärlor och sätta dem runt halsen”, sa Cash. ”Han var ofta anstiftare av stora, onödiga inköp.”
saker tog en farligare tur i början av 1990-talet när den kumulativa effekten av hennes familjs drogproblem i kombination med hennes egna värk att köra juni till receptbelagda narkotika., Hon slutade tala i fulla meningar och skulle glida ut i sin egen värld.
”hon behöll stark kontroll över sitt missbruk”, sa Cash och tillade att alla försök till konfrontation var meningslösa. Hennes man, naturligtvis, var ovillig att gå in.
kontanter, som håller upptagen som musikproducent, sa att hans föräldrar skulle vara glada över boken, eftersom de aldrig ville ha något täckt upp.
”det ärliga är att mina föräldrar ville hjälpa människor. Det är en del av mitt ansvar, att fortsätta det arvet”, sa han., ”Förhoppningsvis är bokens punkt långvarig kärlek, även om det kan vara genom långt lidande.”