som lingvist gör det spanska verbet poder mig alltid svag på knäna och darrar i ödmjukhet på hur kraftfull (poderoso) det är!
detta verb har kontroll! Betydelsen av poder på engelska översätts till ” kan ”eller” kunna”, men det slutar inte där! Det uttrycker också en värld av framtida möjligheter till vad som kan, kan eller kan hända. Det kan även beskriva magiska krafter!
i den här guiden till poder kommer vi att täcka allt du behöver för att bli ansluten till denna strömkälla!, Du kan förvänta dig:
- Konjugationstabeller i det spanska verbet poder med de vanligaste tempus
- exempel meningar av verbet poder med de vanligaste tempus
- 6 olika betydelser av poder så att du får veta detta verb inifrån och Ut!
Lo puede aguantar?
kan du hantera det?
låt oss hoppa rätt in!
vad är verb poder?
det spanska verbet poder kommer från det vulgära latinska ordet posere, vilket är där vi får ordet besitter, till exempel ”att ha en förmåga att göra något”. Ett annat ord för förmåga är makt., Det är där vi får ordet poderoso (kraftfull) och poderes mágicos (magiska krafter!poder inkluderar:
- möjlighet (posibilidad)
- potential (potencial)
- potent (potente)
- …och den mest älskvärda av alla, Make (esposo), vilket också betyder handbojor på spanska
nyckeln takeaway är om du kan komma ihåg orden som rör poder på engelska, kommer du aldrig att glömma alla dess betydelser i poder. spanska!,
Du kommer också att bli en hit på middagar (jag skulle inte veta, jag är aldrig inbjuden…)
Poder: spanska till engelska konjugation med exempel
i det här avsnittet kommer vi att konjugera den spanska verb poder i sina vanligaste tempus, börjar först med de enkla vägledande Tempus och sedan gå vidare till de mer avancerade konjunktiva/perfekta tempus. Då kommer vi att ge exempel på varje spänd som du faktiskt kan använda!,
Poder konjugation spanska till engelska: nuvarande, preterit, ofullkomliga och framtida
i det här avsnittet kommer vi att konjugera nuvarande, preterit, ofullkomliga och framtida tider av poder, förklara hur de används och ge exempel på varje spänd i aktion.
Obs: Det finns flera oegentligheter, inklusive en stamförändring från o till ue i nuvarande tid och en stamförändring i framtiden från er till r. för en repetition på oegentligheter i framtida tid eller nuvarande tid, kolla in våra spanska spända guider!,d>
power present tense exempel
för att uttrycka något du kan eller inte kan göra, eller helt enkelt inte kan göra.,
”(Yo) nr puedo salir hoy noche… tengo muchas tareas que hacer.”
Jag kan inte gå ut ikväll… Jag har en hel del läxor att göra.
”(Yo) nr puedo hacer el in-och hasta las 15.”
Jag kan inte göra incheckningen fram till 15: 00.
Poder Preterite spänd exempel
för att uttrycka något du inte kunde eller kunde inte göra i ett fast ögonblick tidigare.
”Ayer (ella) nr pudo ir a la escuela.”
igår kunde hon inte gå i skolan.
”(Nosotros) nr pudimos dormir anoche porque había mucho ruido.”
vi kunde inte sova igår kväll eftersom det fanns en hel del ljud.,
Poder Imperfect spänd exempel
för att uttrycka något som du kan eller kunde göra under en obestämd tid i det förflutna.
”Cuando era niña, no podía pronunciar la r.”
när jag var liten kunde jag inte uttala ”r”.
”Cuando vivíamos en el campo, podíamos correr descalzos.”
när vi bodde på landsbygden kunde vi springa barfota.
Poder Future Tense exempel
för att uttrycka något som du kommer eller inte kommer att kunna göra i framtiden. Det används vanligtvis för mer formella affärssituationer.,
”Si usted no se registrerings hoy, ingen podremos garantizar su plaza.”
om du inte registrerar dig idag kan vi inte garantera din plats.
”Una vez que estemos todos juntos, podremos empezar.”
När vi är alla tillsammans, kommer vi att kunna börja.
Poder Conjugation spanska till engelska: Subjunctive Present, Subjunctive Imperfect, Conditional and Perfect Present
i det här avsnittet kommer vi att konjugera subjunctive present, subjunctive imperfect, conditional and perfect present tempus of poder, förklara hur de används och ge exempel på varje spänd i aktion.,kan
kan
Power subjunctive present tense exempel
för att beskriva önskningar, tvivel, önskemål och möjligheter om huruvida någon kan eller kan inte göra något., I det första exemplet uttrycks tvivel. I den andra, önskan.
(för hjälp med den spanska nuvarande konjunktiva, kolla in den här artikeln!)
”No creo que puedan venir hoy.”
Jag tror inte att de kan komma idag.
”Espero que (ella) pueda participar!”
Jag hoppas att hon kan delta!
Poder konjunktiv imperfekt spänd exempel
för att uttrycka något önskat, tvivel och önskemål, om klausuler (parat med villkorlig spänd nedan), eller artiga förslag på något som kan hända., I det första exemplet uttrycks en if-klausul/artig förslag, och i det andra en önskan som kan hända.
”Si (tu) pudieras hacerlo hoy, lo agradecería mucho.”
om du kunde göra det idag, skulle jag uppskatta det mycket.
”Sería genial si pudiéramos jugar en el mundial!”
det skulle vara fantastiskt om vi kunde spela i VM!
Poder villkorlig spänd exempel
för att uttrycka hypotetiska situationer av vad som kan vara i framtiden, om klausuler (parat med konjunktiv ofullkomlig ovan), eller artiga förslag., Det första exemplet uttrycker en hypotetisk situation / if-klausul och det andra ett artigt förslag.
”Si vivieras sv Miami, podríamos trabajar juntos.”
om du bodde i Miami, vi kunde arbeta tillsammans.
”¿Podrías venir conmigo, por favor?”
kan du följa med mig, tack?
Poder perfekt presens exempel
den perfekta nuvarande poder (haber + past participle) för att uttrycka en bestämd Tidigare åtgärd. Skillnaden mellan preteriten och den perfekta presenten är skillnaden mellan ”jag kunde” och ”jag har kunnat”.,
Observera: Alla perfekta tempus kräver (haber + tidigare particip), där haber är konjugerad i rätt spänd men supinum förblir densamma (había podido, habría podido, habrá podido…) För en översikt av den perfekta tempus, kolla in den här artikeln!
”Nej han podido corregir tu ensayo.”
Jag har inte kunnat korrigera din uppsats. Jag har inte rättat till din uppsats.
”Ingen ha podido entrenar últimamente porque está muy enfermo.”
han har inte kunnat träna på sistone eftersom han är mycket sjuk.,
lyssna på mig: om du har möjlighet att skilja mellan ovanstående tider, kommer du att bli en mästare i verb poder!
låt oss nu titta på 6 olika betydelser av verb poder i ett sammanhang som du faktiskt kan se dagligen!
6 olika betydelser av den spanska Verb Poder
i det här avsnittet kommer vi att diskutera de 6 olika betydelser av verb poder och inkludera exempel meningar och sammanhang för dig att följa med!
1. ”Can”eller” Be Able To ”
denna betydelse är den mest enkla, som uttrycker om du kan eller kan slutföra en uppgift.,
”Yo puedo poner la mesa.”
Jag Kan duka.
”Ella puede correr una maratona.”
hon kan köra ett maraton.
2. Be artigt om tillstånd,” kan ”eller”tillåtas att”
verbet poder i den meningen uttrycker tanken att man är tillåten eller ges tillstånd att göra något.
”¿Puedo pasar?”
får jag komma in?
”Ingen se puede tomar fotos aquí.”
Du kan inte ta bilder här. / Inga bilder tillåtna.
MEN DET finns MER: Poder(se) är den reflexiva formen av poder. Du kanske känner till termen ” se puede!”, vilken Disney famously översatt som Ja Vi kan! I verkligheten översätter den till ”ja, det är möjligt”och pronomen tas bort från ekvationen helt och hållet.
detta är en intressant kulturell nyans av det spanska språket eftersom det tar bort individens ansvar.
detta liknar exemplet på när du släpper något på spanska-du skulle säga ”se cayó” (det föll). Om en vakt drar dig åt sidan och säger ”Du kan inte göra det”, faller ansvaret omedelbart på dig som individ., Men om en vakt kommer upp och säger ”eso no se puede”, blir regeln en allmän något reserverad riktlinje.
dessutom har det reflexiva verbet en annan variant: ”no se ha podido” i den perfekta presenten. Det är att säga att det inte var möjligt tidigare. Detta är viktigt eftersom du kommer att se detta på alla tekniska enheter på spanska och det kommer att driva dig galen-varnas!
det var inte möjligt att fastställa miljön för programmet.
vad det nu betyder. Jag pratar inte teknik! Det här är en spansk lektion.
3., En möjlighet som kan, kan eller kan hända
Poder konjugerad i tredje person singular (du vet, som icke-kön ”it”) och sedan följt av en annan infinitiv verb indikerar spekulation om något som kan, kan eller kan hända.
”Mañana puede nevar.”
i morgon kunde det / Maj snö.
”Puede ser.”
kanske.
notera: det finns många olika sätt att säga ”kanske” på spanska, till exempel tal vez, quizás eller de pronto, på samma sätt som engelska har ”kanske”, ”kanske”, ”perchance” etc.,
men puede ser bokstavligen översätts till kan vara och används specifikt som ett svar för att bekräfta ”ja, det kan vara det, varför inte” när någon erbjuder dig något (bokstavligen eller bildligt).
”¿Qué quieres tomar? Una coca cola?”
”Si, puede ser.”
vad vill du dricka? En cola?
javisst.
”Que tema quieres hacer para el proyecto? La segunda guerra mundial?”
”Si, puede ser!”
vilket tema Vill du göra för projektet? Andra världskriget?
Ja, det kan fungera!
det är inte allt!, Den negativa av puede ser fungerar inte i samma situation. Det används bara i samband med misstro.
”Mi novio mig puso los cuernos!”
” ingen puede ser!”
min pojkvän lurade på mig!
nej, det kan inte vara!
4. Kanske
Poder används för att uttrycka kanske med konjunktion que i mitten följt av JA eller nej. Till skillnad från puede ser, detta är inte ett svar du ger till någon som erbjuder dig något. Det är snarare en spekulation i framtiden.
”Puede que sí, puede que no.”
kanske, kanske inte.
5., Jag kan bara inte
Yas girl, du vet när du bara inte kan längre med Starbucks-linjen? Så här säger du det med poder!
”No puedo más. / Estoy harto/a. ”
Jag har fått nog. Jag är trött.
6. Magiska krafter
El poder, när det används som substantiv, betyder makt. Detta kan vara verklig suverän makt eller uppfann magiska krafter.
”El rey tiene mucho poder.”
kungen har mycket makt.
”El villano tenía poderes mágicos.”
skurken hade magiska krafter.
¡No Se Puede Olvidar de Este Verbo Poderoso!,
Du kan inte/får inte glömma detta kraftfulla verb! Känner du dig poderoso än?
i den här artikeln har vi täckt:
- Poder i sina vanligaste tempus (puedo, pude, podía, podré, pueda, pudiera, podría, och han podido)
- hur man ansöker den spanska verb poder i olika sammanhang och tempus
- 6 olika och separata betydelser av verbet poder
men ingen verb kan fulländas utan praktiken!
¡Si se puede!
Klicka här för att läsa vår omfattande guide till alla spanska tider!,
utmana dig själv med Clozemaster
Testa dina färdigheter och se vad du har lärt dig av den här artikeln genom att spela ett urval av meningar med de olika formerna av det spanska verbet poder:
registrera dig här för att spara dina framsteg och börja få flytande med tusentals spanska meningar på Clozemaster.
Clozemaster har utformats för att hjälpa dig att lära dig språket i sitt sammanhang genom att fylla i luckorna i autentiska meningar., Med funktioner som Grammatikutmaningar, Cloze-Listening och Cloze-läsning, låter appen dig betona alla kompetenser som behövs för att bli flytande på spanska.
Ta din spanska till nästa nivå. Klicka här för att börja träna med riktiga spanska meningar!
