21st Century King James Version (KJ21) Copyright © 1994 by Deuel Enterprises, Inc.; American Standard Version (ASV) Public Domain (Varför är moderna bibelöversättningar upphovsrättsskyddat?); Amplified Bible (AMP) Copyright © 2015 av Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. Alla rättigheter förbehållna.; Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 av Lockman-Stiftelsen, BRG Bibeln (BRG) Blå Röd och Guld Brev Edition™Copyright © 2012 BRG Bibeln Ministerier.Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna.,BRG Bibeln är ett Registrerat Varumärke i USA Patent and Trademark Office #4145648; Christian Standard Bible (CSB) Den Kristna Standard Bible. Copyright © 2017 av Holman Bibeln Förlag. Används med tillstånd. Christian Standard Bible® och CSB® är federalt registrerade varumärken som tillhör Holman Bible Publishers, med ensamrätt. ; Engelska Bibeln (CEB) Copyright © 2011 av Vanliga engelska Bibeln, Komplett Judiska Bibeln (CJB) Copyright © 1998 av David H. Stern. Alla rättigheter förbehållna., , Contemporary English Version (CEV) Copyright © 1995 av American Bible Society; Ty Översättning (DARBY) Public Domain (Varför är moderna bibelöversättningar upphovsrättsskyddat?); Lärjungarnas bokstavliga Nya Testamentet (DLNT) lärjungar’ bokstavliga Nya Testamentet: att tjäna moderna lärjungar genom att mer fullständigt återspegla de gamla lärjungarnas skrivstil, Copyright © 2011 Michael J. Magill. Alla Rättigheter Förbehållna. Publicerad av Reyma Publicering; Ty-de Äro 1899 Amerikanska Upplagan (DRA) Public Domain (Varför är moderna bibelöversättningar upphovsrättsskyddat?,); Lättläst version (ERV) Copyright © 2006 av Bible League International; Evangelical Heritage Version (EHV)the Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. Alla rättigheter förbehållna.; Engelska Standardversion (ESV) den Heliga Bibeln, engelsk Standardversion. ESV® Sms: a Upplagan: 2016. Copyright © 2001 av Crossway Bibles, ett publiceringsministerium för goda nyheter förlag.; English Standard Version Angliserad (ESVUK) Den Heliga Bibeln, English Standard Version Copyright © 2001 av Crossway Biblar, en division av Good News Publishers.,; Utökade Bibeln (EXB) Den Utökade Bibeln, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. Alla rättigheter förbehållna. ; 1599 Geneva Bibeln (GNV) Geneva Bibeln, 1599 Edition. Publicerad av Tolle Lege Tryck. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av denna publikation får reproduceras eller överföras i någon form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, utan skriftligt tillstånd från utgivaren, utom vid korta citat i artiklar, recensioner och sändningar. ; Guds ord översättning (GW) upphovsrätt © 1995, 2003, 2013, 2014, 2019, 2020 genom Guds ord till Nationernas Mission Society. Alla rättigheter förbehållna., Goda Nyheter Översättning (GNT) Copyright © 1992 av American Bible Society; Holman Christian Standard Bible (HCSB) Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 av Holman Bibeln Förlag, Nashville Tennessee. Alla rättigheter förbehållna.; International Children ’s Bible (ICB) Den Heliga Bibeln, International Children’ s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 med Tommy Nelson™, en division av Thomas Nelson. Används med tillstånd.; Internationell Standard Version (ISV) Copyright © 1995-2014 av ISV-Stiftelsen. ALLA RÄTTIGHETER FÖRBEHÅLLNA INTERNATIONELLT. Används av tillstånd av Davidson Press, LLC. J. B., Phillips Nya Testamentet (PHILLIPS) Nya Testamentet i Modern svenska av J. B Phillips copyright © 1960, 1972 J. B. Phillips. Administreras av Ärkebiskoparnas råd i Church of England. Används med tillstånd.; Jubilee Bibel 2000 (JUB) Copyright © 2013 och 2020 genom Lösen Press International, King James Version (KJV) Public Domain; Auktoriserad (King James Version (AKJV) KJV återgiven med tillstånd av Cambridge University Press, Kronan är sökanden i STORBRITANNIEN.; Lexham engelska Bibeln (LEB) 2012 av Logos Bible Software., Lexham är ett registrerat varumärke av Logos Bible Software, Levande Bibeln (TLB) Den Levande Bibeln copyright © 1971 av Tyndale House Foundation. Används med tillstånd av Tyndale House Publishers Inc. Carol Stream, Illinois 60188. Alla rättigheter förbehållna.; Meddelande (MSG) Copyright © 1993, 2002, 2018 av Eugene H. Peterson, Modern engelsk Version (MEV) Den Heliga Bibeln, Modern engelsk Version. Copyright © 2014 med Militära Bibeln Föreningen. Publicerad och distribuerad av Charisma House., ; Mounce Omvänd Interlinear New Testament (MOUNCE) Den Mounce Omvänd Interlinear™ Nya Testamentet (MOUNCE)Copyright © 2011 av William D. Mounce. Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna över hela världen. ”Reverse Interlinear” är ett varumärke som tillhör William D. Mounce.; Namn på God Bible (NOG) namnen på God Bible (utan anteckningar) © 2011 av Baker Publishing Group., ; New American Bible (Revised Edition) (NABRE) skrifter, prefaces, introduktioner, fotnoter och korsreferenser som används i detta arbete tas från den nya amerikanska Bibeln, reviderad utgåva © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av detta verk får reproduceras eller överföras i någon form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inspelning eller av något informationslagrings-och hämtningssystem, utan skriftligt tillstånd från upphovsrättsinnehavaren., ; New American Standard Bible (NASB) New American Standard Bible®, Upphovsrätt © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 av Lockman Foundation. Alla rättigheter förbehållna.; New American Standard Bible 1995 (NASB1995) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 av Lockman Foundation. Alla rättigheter förbehållna.; New Century Version (NCV) Den Heliga Bibeln, New Century Version®. Copyright © 2005 av Thomas Nelson, Inc.; Ny engelsk Översättning (NETTO) PERIODENS Bibeln® copyright ©1996-2017 av Bibliska Studier, Trycker du på L. L. C. http://netbible.com Alla rättigheter reserverade., Nya Internationella Reader ’ s Version (NIRV) Copyright © 1995, 1996, 1998, 2014 med Biblica, Inc.®. Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna över hela världen. New International Version (NIV) Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 av Biblica, Inc.® Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna över hela världen. New International Version – UK (NIVUK) Holy Bible, New International Version® Anglicized, NIV® Copyright © 1979, 1984, 2011 av Biblica, Inc.® Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna över hela världen.,; New King James Version (NKJV) Skriften tas från den nya King James Version®. Copyright © 1982 av Thomas Nelson. Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna.; Nya Liv Version (NLV) Copyright © 1969, 2003 av Barbour Publishing, Inc. New Living Translation (NLT) Bibeln och Nya Levande Översättning, copyright © 1996, 2004, 2015 med Tyndale House Foundation. Används av tillstånd av Tyndale House Publishers, Inc. Carol Stream, Illinois 60188. Alla rättigheter förbehållna. Nya Bibeln Matteus (NMB) Copyright © 2016 med Ruth Magnusson (Davis). Alla rättigheter förbehållna., ; Ny reviderad Standardversion (NRSV) ny reviderad Standardversion Bible, copyright © 1989 avdelningen för kristen utbildning av National Council of the Churches of Christ i USA. Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna. New Revised Standard Version, Angliserad (NRSVA) New Revised Standard Version Bibeln: Angliserad Edition, copyright © 1989, 1995 Avdelningen för Kristen Utbildning (National Council of churches of Christ i Förenta Staterna. Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna., New Revised Standard Version, Angliserad Katolska Edition (NRSVACE) New Revised Standard Version Bibeln: Angliserad Katolska Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 Avdelningen för Kristen Utbildning (National Council of churches of Christ i Förenta Staterna. Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna. New Revised Standard Version Katolska Edition (NRSVCE) New Revised Standard Version Bibeln: Katolska Edition, copyright © 1989, 1993 Avdelningen för Kristen Utbildning (National Council of churches of Christ i Förenta Staterna. Används med tillstånd., Alla rättigheter förbehållna.; Nya Testamentet för alla (Nte) skrift citat från Nya Testamentet för alla är copyright © Nicholas Thomas Wright 2011.;- Ortodoxa Judiska Bibeln (OJB) Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 av Konstnärer för Israel International; Den Passion Översättning (TPT) Passion Översättning®. Copyright © 2017 av BroadStreet Publicering® Group, LLC.Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna. den passionöversättning.,com; Reviderad Geneva översättning (RGT) © 2019 av Five Talents Audio; Reviderad Standardversion (RSV) Reviderad standardversion av Bibeln, copyright © 1946, 1952 och 1971 uppdelningen av kristen utbildning av National Council of the Churches of Christ i USA. Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna.; Revised Standard Version Katolska Edition (RSVCE) Revised Standard Version av Bibeln: Katolska Edition, copyright © 1965, 1966 Avdelningen för Kristen Utbildning (National Council of churches of Christ i Förenta Staterna., Används med tillstånd. Alla rättigheter förbehållna.; Träd Version (TLV) Träd (TLV) Översättning av Bibeln. Copyright © 2015 av Det Messianska Judiska Familjen Bible Society.; Voice (RÖST) Röst Bibeln Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. Voice™ Översättning © 2012 Ecclesia Bible Societyalla rättigheter förbehållna. ; Ty herren (WEBBEN) av Public Domain. Namnet ”World English Bible” är varumärkesskyddat. Över hela världen engelska (Nya Testamentet) (VI) © 1969, 1971, 1996, 1998 SNART Pedagogiska Publikationer. Wycliffe Bible (WYC) 2001 av Terence P., Ädla, sörjande (YLT) av Public Domain
