Du kanske har hört talas om Andens frukt och undrat vad det är och hur det relaterar till att vara kristen.
i Galaterna 5:22-23 listar Paulus nio specifika beteenden-kärlek, glädje, fred, tålamod, vänlighet, godhet, trofasthet, mildhet och självkontroll-som är resultatet av den Helige Andes arbete i en kristen liv.
Var är frasen ”Andens frukt” i Bibeln?
frasen ”Andens frukt” kommer från Galaterna 5:22-23., ”Men Andens frukt är kärlek, glädje, fred, tålamod, vänlighet, godhet, trofasthet, mildhet och självkontroll. Mot sådana saker finns det ingen lag.”
det grekiska ordet καρπός som vi översätter” frukt ” betyder vanligtvis frukt i betydelsen av ätbara frukter och grönsaker, men det kan också översättas som avkomma, handling, handling, resultat eller vinst. I ett agrariskt samhälle är frukt en bra sak; det är resultatet av hårt arbete och noggrann skötsel. Idag kan vi använda ordet ” frukt ”i en fras som” frukten av vårt arbete ” för att kommunicera resultaten av vår insats., Även om vi inte skördar jordgubbar eller äpplen kan vi ha ”frukt”, något att visa för vårt arbete, i en lönecheck, ett färdigt projekt eller till och med en bebis.
förstå att ” frukt ”i denna vers kan betyda” handling, handling eller resultat ” hjälper till att göra denna vers mer personlig. Resultatet eller Andens arbete i en troendes liv är kärlek, glädje, fred, tålamod, vänlighet, godhet, mildhet och självkontroll.,
i de tre verserna tidigare, Galaterna 5: 19-21, Paulus kontrasterade köttets handlingar: sexuell omoral, orenhet och debauchery; avgudadyrkan och trolldom; hat, oenighet, svartsjuka, anfall av raseri, självisk ambition, meningsskiljaktigheter, fraktioner och avund; berusning, orgier och liknande till Andens goda frukt.
vilka är Andens nio frukter? Definieras och förklaras
i Galatians 5:22-23, kärlek är översatt från det grekiska ordetγάπη, (agape)., Grekiska har flera ord för kärlek, inklusive eros, som är sexuell kärlek och philos, vilket är broderlig kärlek. Agape ’ är fullkomlig kärlek som bara Gud kan ge.
”När det gäller agapao som används av Gud, uttrycker det djup och konstant ”kärlek” och intresse av en perfekt varelse mot helt ovärdiga föremål, producerar och främjar en vördnadsfull” kärlek ”i dem mot givaren, och en praktisk ”kärlek” mot dem som är delaktiga av samma, och en önskan att hjälpa andra att söka givaren, ” enligt Vines Expository Dictionary.,
kärlek till Gud och andra är resultatet av att ta emot Guds fullkomliga agape’ kärlek. Jesus uppmuntrade sina anhängare:
” som Fadern har älskat mig, så har jag älskat dig. Förbli nu i min kärlek. Om du håller mina kommandon, kommer du att förbli i min kärlek, precis som jag har hållit min fars kommandon och förbli i hans kärlek. Jag har sagt detta så att min glädje kan vara i dig och att din glädje kan vara fullständig.”(Joh 15: 9-11).
glädje
glädje i denna passage är χαρά. Chara är ofta översatt glädje eller glädje. Det ses ofta i Bibeln med glädje., Det är förverkligandet av Guds tjänst och nåd i sitt liv. Biblisk glädje är lycka som inte är beroende av våra omständigheter. Vi uppmuntras att:
”betrakta det som ren glädje, mina bröder och systrar, när du möter prövningar av många slag eftersom du vet att testningen av din tro ger uthållighet” (James 1:1-2).
Fred
det bibliska begreppet fred, ερήνη (eirene) på grekiska, är inkluderande av livet utan konflikt, liksom helhet och harmoni med Gud och andra., Ett liv av Fred är säkert och säkert både fysiskt och mentalt.
”sinnet styrs av köttet är döden, men sinnet styrs av Anden är liv och fred.”(Romans 8:6)
Fred är ett resultat av att låta den Helige Ande arbeta i våra hjärtan och sinnen. När vi har frid är vi rädda och oroar oss för ekonomin, vår säkerhet, vår frälsning och vårt eviga liv. Den Helige Andens frukt ses i den frid som kommer även när våra omständigheter är långt ifrån lugna., Jesus uppmuntrade sina efterföljare i Johannes 16: 33, ” Jag har berättat detta för er, så att ni i mig kan få frid. I den här världen kommer du att ha problem. Men ta hjärtat! Jag har övervunnit världen.”
anstånd
anstånd μακροθυμία (makrothumia) är inte ett ord som de flesta av oss brukar använda. Det grekiska ordet i Galaterbrevet 5: 22-23 översätts ofta med andra ord som tålamod, uthållighet, beständighet, ståndaktighet, uthållighet, långlivade och långsamhet i hämnas fel. Den Helige Ande ger de troende möjlighet att motstå utmanande situationer med uthållighet och uthållighet.,
den grekiska roten till detta ord avser två ord som betyder lång och passion. Genom den Helige Ande kan vi vänta längre innan vi njuter av våra lustar-vi blir ” långhärdade ”snarare än” korthärdade.”Paulus använde detta ord när han beskrev Jesu tålamod (μακροθυμία) med honom.
”men av den anledningen blev jag visad barmhärtighet så att Kristus Jesus i mig, den värsta syndaren, kunde visa sitt enorma tålamod som ett exempel för dem som skulle tro på honom och få evigt liv.,”(1 Timothy 1:16)
som Paul har vi alla dragit nytta av Kristi enorma tålamod med oss. Beviset på den Helige Ande i vårt liv ses också i vår förmåga att framhärda, vara tålamod, ståndaktig och långhärdad. Efesierbrevet 4: 1-2 uppmuntrar oss att ”vara helt ödmjuk och mild; ha tålamod och bära med varandra i kärlek.”
vänlighet
vänlighet χρηστότης (chréstotés) förmedlar innebörden av moralisk godhet, integritet, användbarhet och godhet., I King James-versionen översätts detta ord ”mildhet”, som länkar det till betydelsen av en gentleman eller en gentlewoman, någon som betedde sig ordentligt, med moralisk integritet och vänlighet.
Romans 2: 4 påminner oss om att det är Guds vänlighet som leder oss till omvändelse inte Dom. Den Helige Ande gör det möjligt för oss att ha moralisk integritet med vänlighet och inte fastna i självrättfärdighet dom.
godhet
godhet (agathosune) betyder uppriktighet i hjärta och liv, godhet och vänlighet. Godhet ses i våra handlingar., Detta ord avser inte bara att vara bra, men också att göra bra saker.
den samtida engelska versionen av 2 Tessaloniker 1: 11 belyser denna mening, ” vi ber för Guds makt att hjälpa dig att göra alla de goda saker du hoppas att göra och din tro gör att du vill göra.”Genom den Helige Andens verk i kristna liv är de uppriktiga i hjärtat, och de gör goda saker.
trofasthet
trofasthet πίστις (pistis) är bevis på den Helige Andens arbete i våra liv., Trofasthet är ett karaktärsdrag som kombinerar pålitlighet och förtroende baserat på vårt förtroende för Gud och hans eviga trofasthet.
i Nya Testamentet är tron tron på Gud och övertygelsen om att Jesus är Messias genom vilken vi får evig frälsning.
”med detta i åtanke ber vi ständigt för dig, att vår Gud kan göra dig värdig hans kallelse, och att han genom sin makt kan förverkliga din varje önskan om godhet och din varje handling som efterfrågas av tro.,”(2 Tessaloniker 1:11)
mildhet
mildhet πρτης (prautes) översattes” mildhet ” i King James-versionen, men för att vara mild verkade svag, moderna översättningar av Bibeln använder mildhet för att betyda mildhet av disposition.
Bakers Evangeliska Bibelordlista förklarar, ”ödmjukhet identifierar inte de svaga men mer exakt de starka som har placerats i en svag position där de fortsätter utan att ge upp. Användningen av det grekiska ordet när det tillämpas på djur gör detta klart, för det betyder ”tämja” när det tillämpas på vilda djur., Med andra ord har sådana djur inte förlorat sin styrka men har lärt sig att kontrollera de destruktiva instinkter som hindrar dem från att leva i harmoni med andra.”
Jesus beskriver sig själv som mild i Matteus 11:29 ” ta mitt ok över dig och lär av mig, för jag är mild och ödmjuk i hjärtat, och du kommer att finna vila för dina själar.”
självkontroll
självkontroll (egkrateia) är förmågan att styra sin kropp och sin sensuella aptit och önskningar-fysiskt och mentalt-genom den Helige Andens kraft., Självkontroll avser både kyskhet och nykterhet, och särskilt måttlighet i att äta och dricka. Självkontroll är motsatsen till köttets verk som njuter av sensuella önskningar.
som Galaterna 5: 16 säger ” så jag säger, Gå genom Anden, och du kommer inte att tillfredsställa köttets önskningar. För köttet önskar vad som strider mot Anden, och Anden vad som strider mot köttet. De står i konflikt med varandra, så att du inte ska göra vad du vill.,”
Vad betyder andan och syftet med frukten?
Anden är Guds heliga närvaro. Det grekiska ordet πνε & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp Det används oftast för att beskriva Guds heliga närvaro på jorden, men Nya Testamentets författare använde också detta ord för att beskriva vinden, andra andar, inklusive änglar och demoner, och till och med den mänskliga själen eller dispositionen.
i Galaterna 5:22 hänvisar frasen ”Andens frukt” specifikt till den Helige Ande.,
som troende på Jesus, kristna ges den Helige Ande att leda dem och ge dem. I Apostlagärningarna 2: 8 sade Jesus: ”men du kommer att få makt när den Helige Ande kommer över dig; och du kommer att vara mina vittnen i Jerusalem, och i alla Judéen och Samarien, och till jordens ändar.”
Andens frukter indikerar ett förhållande med Kristus. Efesierbrevet 1: 13-14 förklarar att den Helige Ande är en insättning som ges till troende i Kristus som garanterar deras förhållande till Kristus., I Galatians 5 Vill Paulus se till att människor vet hur man ser beviset på den Helige Ande i sina liv. Resultatet av den Helige Ande i deras liv kommer att vara bra saker som kärlek, glädje, vänlighet och självkontroll.
han vill också se till att kristna vet att onda handlingar som sexuell omoral, orenhet och debauchery; avgudadyrkan och häxverk; hat, oenighet, svartsjuka, raseri, självisk ambition, meningsskiljaktigheter, fraktioner och avund; berusning, orgier är inte den Helige Andes arbete., Andens frukter är bevis på den Helige Andes arbete i kristna liv.
talade Jesus om Andens frukt?
Jesus använde inte frasen ”Andens frukt”, men han nämnde ofta frukt i sin undervisning. I Johannes 15: 5 sade Jesus :” Jag är vinstocken; du är grenarna. Om du förblir i mig och jag i dig, kommer du att bära mycket frukt; bortsett från mig kan du inte göra någonting.,”Frukt är bevis på att vara ansluten till Kristus, precis som grenar av ett träd eller en vinranka måste anslutas till stammen för att bära druvor eller äpplen.
i Matteus 7:16-20 varnade Jesus sina anhängare för att vara försiktiga med falska lärare, ” genom deras frukt kommer du att känna igen dem. Väljer folk druvor från törnbuskar eller fikon från tistlar? På samma sätt bär varje bra träd god frukt, men ett dåligt träd bär dålig frukt. Ett gott träd kan inte bära dålig frukt, och ett dåligt träd kan inte bära god frukt. Varje träd som inte bär god frukt skärs ner och kastas i elden., Således, genom deras frukt kommer du att känna igen dem.”
Källor
- BibleHub.com Stark är Fullständig Överensstämmelse: karpos: frukt, makrothumia, pneuma
- BibleStudyTools.com John Gill ’ s Utställning i Bibeln, Gal 5:23
- BibleStudyTools.com, International Standard Bible Encyclopedia, Helig Ande, 1; Temperance
- BibleStudyTools.com Nya Testamentet på grekiska Lexikon: Agathosune, Egkrateia, Irene, Makrothumia, Makrothumos, Pistis, Prautes
- BlueLetterBible.org, Vin: s Resonerande Ordbok av nya Testamentets Ord, Kärlek.
Penny Noyes, M. Red., är författaren till att omfamna förändring-lära sig att lita på Gud från Bibelns kvinnor och två böcker om Hezekiah. Du kan följa Penny på hennes blogg och på Instagram @pennynoyes.
Foto Kredit: Unsplash