Julen er en stor ferie i Italien… hvilket betyder, at italienerne fejrer masser af gode, unikke juletraditioner! Overalt i Italien har Natale en tendens til at være en familiecentrisk ferie, en tid til at blive hjemme (og spise!) med kære. Men skikke varierer også fra by til by, fra nøjagtigt hvilke retter der serveres, til hvornår man skal åbne gaver, hvilket gør hver region til et interessant sted at nyde ferien.
vil du vide, hvordan du oplever jul som en italiensk?, Her er nogle af de mest populære juletraditioner i Italien, og hvordan man fejrer dem!
Jul
Italienerne kick off Julen (og begynde at dekorere) på Dagen for den Ubesmittede Undfangelse, December 8
I andre lande, Thanksgiving (eller endda Halloween!) signalerer starten af juletiden. I Italien starter julen dog officielt med dagen for den pletfri opfattelse af Mary den 8.December. Dette er når dekorationer går op (både på gaderne og inde i Italienske hjem), og når nogle julemarkeder starter.,
Dekorationer og store juletræer kan findes i de vigtigste pladser, som foran Colosseum eller i Milanos berømte Piazza Duomo, og Babbo Natale (Father Christmas, den italienske version af Santa Claus) spreder ferie juble.
En juletradition i Italien: et julemarked!, Dette er den ene på Piazza Navona i Rom
Som en semi-nørdede side, denne ferie, der er både religiøse og state-sanktioneret (hvilket betyder, at masser af kontorer og virksomheder vil være lukket på December 8), ikke har noget at gøre med dagen for marias undfangelse. I stedet, det fejrer den dag, hvor kirken besluttede, at Mary blev født uden at have pletten af arvesynden. (Så nej, ingen siger, at Mary var gravid i kun tre uger!).
For mere om disse utroligt unikke markeder læs vores blogs på de 10 bedste julemarkeder i Italien og julemarkederne i Venedig.,
I løbet af de otte dage før jul, gå caroling – og hold øje med sækkepibe spillere!
de otte dage før jul, også kendt som Novena, er fyldt med carolers, der synger traditionelle sange rundt om i nabolaget. Hvis du er i Rom, Syditalien eller Sicilien, holde øje med zampognari, eller sækkepibe spillere—de rejser fra de nærliggende bjerge for at spille deres lystige folklore julesange.
Presepi, presepi, og mere presepi
Sammen med fancy lys, kranse og træer, presepi (krybbespil) er vist i mange kirker og pladser., Udformning af disse udsmykkede kunstværker for hånd forbliver en håndværksmæssig tradition i mange dele af landet. Hvis du vil gå til kilden, skal du tage til Napoli; den syditalienske by er verdensberømt for deres håndlavede presepi. Det har stadig hele gader med det ene værksted efter det andet afsat til håndværket. (Og her er 9 andre grunde til, at du er nødt til at se Napoli!).,
traditionelle krybbespil, eller presepio
ikke spiser kød juleaften…
for At forberede og rense deres kroppe til juledag, Italienerne undgå kød på la Vigilia (juleaften). Selvom ideen er at spise magert, mest forkæle på flere kurser af fisk … nogle gange så mange som syv! Hvis du vil arrangere et lignende dekadent måltid, skal du læse vores indlæg om, hvordan du får et italiensk julemåltid, inklusive opskrifter!
…men gå til midnatsmasse… eller tag på ski?,
efter familiemiddagen går mange italienere til midnatsmesse i deres lokale kirke for at fejre. (Nogle romere tager endda til Vatikanet for messe med paven!).
Men traditioner varierer fra by til by: Op mod nord, i centrum af Cortina d ‘ Ampezzo i Dolomit-Bjergene, thrill-seekers ski ned ad pisterne med fakler ved midnat at byde Julen.,
Frisk-bagte panettone, en italiensk Jul tradition
juledag, spise væk
Efter den “lette” juleaften middag, på juledag, Italienerne invitere deres familie og venner til en stor frokost, som normalt går på hele dagen. Mange sparer op for at få den mest overdådige fest, der serverer traditionelle retter som pasta i brodo( pasta i bouillon), stege og traditionelle desserter som panettone., Hvis du kan lide lyden af det, gå ikke glip af vores indlæg på Italiens søde Julebrød, inklusive panettone, pandoro og mere!).
festlighederne slutter ikke den 25.December
festlighederne strækker sig ofte ind i 26. December med nationalferien i Santo Stefano; familier mødes og spiser resterende juleretter og slik.
den officielle afslutning af julesæsonen er dog først den 6.januar—dagen for Epifanie og den tolvte juledag., På tærsklen til Epifanie forbereder familier normalt en stor middag for at markere slutningen af feriesæsonen; børn får slik eller kul (normalt lavet af sort sukker), afhængigt af om de var frække eller dejlige. Efter januar 6, vil du se julemarkeder tæt og dekorationer begynder at komme ned.
når du udveksler gaver afhænger af, hvor i Italien du er!
Spørg en italiener, når hendes familie åbner gaver, og det kan give dig en anelse om, hvor hun er fra!, Gaver udveksles ofte juledag efter frokost-nogle gange med den tro, at Jesus har leveret dem – tag det, Santa!. Men nogle mindre, norditalienske byer mener, at den blinde Saint Lucia bringer gaver til børn den 13.December, så de åbner dem den morgen.
andre familier kan vente til 6.januar. Epifanie er, når la befana – en slags “God heks”, der menes at have fulgt de vise mænd, men gik tabt—dråber gaver., La befana er en særlig tradition i Rom og Bologna, hvor de vigtigste pladser ofte vært af sjove aktiviteter for børn; i Venedig, lokale mener, at la befana kommer hvert år med båd! (Her er mere info om la befana, og gå ikke glip af muligheden for at opleve la befana gennem øjnene på en 5-årig Romer ovenfor!).
uanset hvornår de åbner deres gaver, holder mange italienere deres indpakkede gaver udstillet på den pyramideformede ceppo sammen med stearinlys og andre dekorationer.