Tonto er en af de mest berømte og varige figurer nogensinde at komme ud af amerikansk tv. Han er den Lone rangers trofaste sidekick, modig, loyal og retfærdig, forskelligt beskrevet som Pota .atomi eller Comanche. Og skuespilleren, der fik Tonto til at komme til live under hele TV-kørslen af Lone Ranger (1949-57) var en smuk, mørkhåret, undertiden Buffalonian ved navn Jay Silverheels.
/
Silverheels ‘ s rigtige navn, var Harry J. Smith, født ind i en fremtrædende Mohawk-Seneca familie på Seks Nationer i Floden Grand, Ont., 75 miles vest for Buffalo. Si.Nations-landene har været forbeholdt Haudenosaunee-Folket siden 1784, oprindeligt tildelt af kong George III til gengæld for deres tjeneste til kronen i den amerikanske Revolution., Alle folk i Iroquois-Konføderationen bor der – Mohawk, Cayuga, Oneida, Onondaga, Seneca og Førte; det har altid været et sted, der er stolt af sin kultur og arv.en del af denne arv er lacrosse – te .aaraton, Skaberens spil. Harry Smith og hans bror og fætre, som så mange unge mænd på Si.Nations, udmærkede sig ved sporten. Harry havde ingen id.på det tidspunkt, men lacrosse ville vise sig at være hans springbræt til berømmelse og formue.
I 1931 ejerne af Toronto Maple Leafs og Montreal Canadiens ønskede at fylde deres tomme hockey arenaer i sommermånederne., Så de flyttede lacrosse, et udendørs spil i eoner, indendørs og startede en professionel liga på det rigtige tidspunkt for Harry Smith, 19, og hans bror og fætre George (“Chubby”), Russell (“Beef”) og Sid (“Porky”).
Smith drenge viste pro med Toronto Tecumseh, en klub, opkaldt efter den store Shawnee chef, der kæmpede for Indisk selvstændighed i Krigen i 1812. De næste velegnet op til Buffalo Bowmans, der spillede på Broadway Auditorium (i dag en Public Works Department garage kendt som Broadway Stalde). De spillede også i andre ligaer for Rochester, Albany, Gen Genevave, selv Hornell., I Atlantic City dannede de et barnstorming-hold, der gik til Los Angeles for at demonstrere lacrosse ved OL i 1932.i meget af det årti boede Harry i Buffalo. Han havde et par børn. Han trådte 1937 Gyldne Handsker boksning turnering, vandt mellemvægt division, og kom hele vejen til Atlanterhavet States titel kamp i Madison Square Garden i New York.*
engang i denne periode, i 1931 eller’ 32, tjente Harry et eget kaldenavn., Der er flere historier om, hvordan det skete; Buffalo målmand Judy “Punch” Garlow fortalte én version til en kollega lacrosse stor Ross Powless, der gentog historien mange år senere:
Judy Punch Garlow fortalte mig, hvordan Harry fik navnet Silverheels. Onen gang drengene vandt nye hvide lacrosse sko til at spille godt og Harry løb så hurtigt i dem nye hvide sko, alt hvad du kunne se var blinker af hvidt på hælene. Jeg gætter på, at de ikke kunne kalde ham Whithiteheels, ham er Moha .k og alle, så de kaldte ham Silverheels.,
sent i 30 ‘erne gik Harry tilbage til LA for at spille lacrosse, og der, smuk og atletisk, blev han “opdaget.”Hyret til at gøre ekstra og stunt arbejde i en række film, blev han altid enten krediteret som Harry Smith eller, oftere, gik ukrediteret helt. Han genbosatte sig i Los Angeles, fortsatte med at arbejde og fik til sidst sin første rolle som Jay Silverheels, hans gamle lacrosse-kaldenavn, i 1946., To år senere brød han igennem med en del i Humphrey Bogart-filmen Key Largo, og et år efter det, han kom ind i det nye tv-medium som Tonto i Lone Ranger.**
Silverheels, måske den første indfødte skuespiller, der skildrer en indianer i en førende rolle i Holly .ood, spillede altid Tonto med værdighed. Men han blev generet af Tontos underdanighed til den ensomme Ranger, og af pidgin engelske Tonto blev altid tvunget til at tale., Silverheels var en berømthed, da han vendte tilbage til Si.Nations for et officielt besøg i 1957, men da han blev spurgt, hvad han syntes om den rolle, han spillede, svarede han: “Tonto er dum.”
Silverheels gik på at blive en stærk fortaler for Oprindelige folk i film og tv, som han grundlagde og kørte den Indiske Skuespillere Workshop i Los Angeles i 1960’erne. I slutningen, måske hans mest vigtig rolle var afgørende rolle han spillede med hensyn til at begrænse skærmen branchens lang vane støbning hvide, snarere end indfødte aktører, som Indianere.,
Ja, Jay Silverheels viste sig at være lige så dristigt effektiv i Hollywood, skærmen og ud, som var han tilbage i Buffalo, da han var den hurtigste mand på gulvet i den gamle Broadway Auditorium.
*den eneste omfattende biografi af Jay Silverheels er en informativ bog med titlen Tonto: The Man in Front of the Mask, af .ig Misiak.
**Udover Silverheels, Bøffel havde en anden vigtig Lone Ranger forbindelse: showet begyndte som en radio serienummer for WEBR skrevet af Buffalonian Fran Angriber.
Cast (i rækkefølge efter udseende):
P. A., oplæser: Karl-Erik Reif
Dommer: Jeff Z. Klein
Spiller No. 1: Shaun McLaughln
Spiller nummer 2: Michael Martin
Fortæller: Susan Banker
Lyd optagelse: Omar Fetouh (WBFO)
Lyd-redigering: Michael Peters (WBNY, Buffalo i Staten)
Klaver tema: Uddrag fra “Buffalo City Guards Parade Marts,” af Francis Johnson (1839)
Udført af Aron Dai
der Produceres af Niagara Grænse Heritage Project
Skrevet af Jeff Z., Klein
associeret producent: Karl-Eric Reif
særlig tak til:
Brian Meyer, Brianbfo ne tos director
Omar Fetouh, Brianbfo assistant ne :s director
Brian McDermott, Brianbny general manager, 2014-15 akademisk år
Nick Lippa, generalbny general manager, 2015-16 akademisk år
Micheal Peters, generalbny general manager, 2016-17 akademisk år
Anthony Chase, assisterende dekan, School of Arts and Humanities, Buffalo State
Ronald Smith, professor, og Thomas McCray, adjunkt, Buffalo State communication Dept.
Weebside skrevet af Jeff.., Klein (Niagara Frontier Heritage Project)