du har måske hørt om Åndens frugt og spekuleret på, hvad det er, og hvordan det relaterer til at være kristen.
i Galaterne 5:22-23 lister Paulus ni specifikke adfærd – kærlighed, glæde, fred, tålmodighed, venlighed, godhed, trofasthed, mildhed og selvkontrol-som er resultatet af Helligåndens arbejde i en kristens liv.
hvor er udtrykket ‘Åndens frugt’ i Bibelen?
udtrykket “Åndens frugt” kommer fra Galaterne 5:22-23., “Men Åndens frugt er Kærlighed, Glæde, Fred, overbærenhed, venlighed, godhed, trofasthed, mildhed og selvbeherskelse . Imod sådanne ting er der ingen lov.”
det græske ord κ…. that, som vi oversætter “frugt”, betyder normalt frugt i betydningen spiselige frugter og grøntsager, men det kan også oversættes som afkom, gerning, handling, resultat eller fortjeneste. I et agrarisk samfund er frugt en god ting; det er resultatet af hårdt arbejde og omhyggelig tendens. I dag kan vi bruge ordet “frugt” i en sætning som “frugten af vores arbejde” til at kommunikere resultaterne af vores indsats., Selv hvis vi ikke høster jordbær eller æbler, kan vi have “frugt”, noget at vise til vores arbejde, i en lønseddel, et færdigt projekt eller endda en baby.forståelse af, at” frugt “i dette vers kan betyde” gerning, handling eller resultat ” hjælper med at gøre dette vers mere personligt. Resultatet eller Åndens arbejde i en troendes liv er Kærlighed, Glæde, Fred, overbærenhed, venlighed, godhed, mildhed og selvkontrol.,
i de tre vers prior, Galaterne 5:19-21, kontrasterede Paulus kødets handlinger: seksuel umoral, Urenhed og forringelse; afgudsdyrkelse og hekseri; had, uenighed, jalousi, raseri, egoistisk ambition, uenighed, fraktioner og misundelse; beruselse, orgier og lignende til Åndens gode frugt.
Hvad er Åndens ni frugter? Defineret og forklaret
i Galaterne 5:22-23 oversættes kærlighed fra det græske ord AG…,, (agape)., Græsk har flere ord for kærlighed, herunder Eros, som er seksuel kærlighed og philos, som er broderlig kærlighed. Agape ‘ er perfekt kærlighed, som kun Gud kan give.
“I forbindelse med agapao som bruges af Gud, det udtrykker dyb og konstant ‘kærlighed’ og interesse for et perfekt Væsen til helt uværdige genstande, der producerer og fremme en ærbødig ‘kærlighed’ i dem i retning af Giveren, og en praktisk ‘kærlighed’ til dem, der er delagtige i den samme, og et ønske om at hjælpe andre til at søge Giveren,” ifølge Vine ‘ s Expository Dictionary., kærlighed til Gud og andre er resultatet af at modtage Guds perfekte agape’ kærlighed. Jesus opmuntrede sine tilhængere:
“som Faderen har elsket mig, så har jeg elsket dig. Bliv nu i min kærlighed. Hvis du holder mine Bud, vil du forblive i min kærlighed, ligesom jeg har holdt min fars bud og forbliver i hans kærlighed. Jeg har fortalt dig dette, så min Glæde kan være i dig, og at din glæde kan være fuldstændig.”(Joh 15: 9-11).
glæde
glæde i denne passage er….. Chara oversættes ofte glæde eller glæde. Det ses ofte i Bibelen med glæde., Det er erkendelsen af Guds gunst og nåde i ens liv. Bibelsk glæde er lykke, der ikke er afhængig af vores omstændigheder. Vi opfordres til at:
“betragt det som ren glæde, mine brødre og søstre, når du står over for prøvelser af mange slags, fordi du ved, at test af din tro skaber udholdenhed” (Jakob 1:1-2).
Fred
det bibelske begreb om fred, ε… (((eirene) på græsk, er inklusive liv uden konflikt, såvel som helhed og harmoni med Gud og andre., Et liv i fred er trygt og sikkert både fysisk og mentalt.
“det sind, der styres af kødet, er død, men det sind, der styres af Ånden, er liv og fred.”(Romerne 8:6)
fred er et resultat af at lade Helligånden arbejde i vores hjerter og sind. Når vi har fred, kommer vi fra frygt og bekymring for Økonomi, vores sikkerhed, vores frelse og vores evige liv. Helligåndens frugt ses i den fred, der kommer, selv når vores omstændigheder er langt fra rolige., Jesus opmuntrede sine disciple i Johannes 16: 33, ” Jeg har fortalt jer dette, så I kan have fred i mig. I denne verden vil du have problemer. Men tag hjerte! Jeg har overvundet Verden.”
overbærenhed
overbærenhed μ (… ((((((makrothumia) er ikke et ord, som de fleste af os ofte bruger. Det græske ord i Galaterbrevet 5: 22-23 oversættes ofte med andre ord som tålmodighed, udholdenhed, konstans, standhaftighed, udholdenhed, langmodighed og langsomhed i at hævne forkert. Helligånden giver troende mulighed for at modstå udfordrende situationer med udholdenhed og udholdenhed.,
den græske rod af dette ord vedrører to ord, der betyder lang og lidenskab. Gennem Helligånden er vi i stand til at vente længere, før vi forkæler vores lidenskaber – vi bliver “langmodige” snarere end “kortmodige.”Paulus brugte dette ord, da han beskrev Jesu tålmodighed (μ….)))))) med ham.
“men netop af den grund blev jeg vist barmhjertighed, så Kristus Jesus i mig, de værste af syndere, kunne vise sin enorme tålmodighed som et eksempel for dem, der ville tro på ham og modtage evigt liv.,”(1 Timothy 1:16)
ligesom Paul har vi alle draget fordel af Kristi enorme tålmodighed med os. Beviset for Helligånden i vores liv ses også i vores evne til at holde ud, være tålmodighed, standhaftig og langmodig. Efeserbrevet 4: 1-2 opfordrer os til at ” være helt ydmyg og blid; vær tålmodig, bærende med hinanden i kærlighed.”
venlighed
venlighed Kindness ((. ((((((Chr .stot .s) formidler betydningen af moralsk godhed, integritet, brugbarhed og godhed., I King James-versionen oversættes dette ord “mildhed”, som forbinder det med betydningen af en gentleman eller en blid kvinde, en person, der opførte sig ordentligt, med moralsk integritet og venlighed.
romerne 2:4 minder os om, at det er Guds venlighed, der fører os til omvendelse ikke Dom. Helligånden sætter os i stand til at have moralsk integritet med venlighed og ikke blive fanget i selvretfærdighed dom.
godhed
godhed Goodness (((((((((agathosune) betyder oprigtighed af hjerte og liv, godhed, og venlighed. Godhed ses i vores handlinger., Dette ord vedrører ikke kun at være godt, men også at gøre gode ting.
den moderne engelske Version af 2 Thessalonians 1:11 fremhæver denne betydning, “vi beder om Guds magt til at hjælpe dig med at gøre alle de gode ting, du håber at gøre, og din tro får dig til at ønske at gøre.”Ved Helligåndens gerning i kristnes liv er de oprigtige af hjertet, og de gør gode ting.
Trofasthed
Trofasthed π… (((pistis) er bevis på Helligåndens arbejde i vores liv., Trofasthed er et karaktertræk, der kombinerer pålidelighed og tillid baseret på vores tillid til Gud og hans evige trofasthed.
i Det Nye Testamente er tro troen på Gud og overbevisningen om, at Jesus er Messias gennem hvem vi opnår evig frelse.
“Med dette i tankerne beder vi konstant for dig, at vores Gud kan gøre dig værdig til hans kald, og at han ved sin magt kan bringe dit ethvert ønske om godhed og din hver handling, der er fremkaldt af tro.,”(2 Thessaloniker 1:11)
Mildhed
Mildhed Gent .ΰ ,ΰ. ((prautes) blev oversat” sagtmodighed ” I King James Version, men fordi det at være sagtmodig syntes svag, bruger moderne oversættelser af Bibelen mildhed til at betyde mildhed af disposition.Baker ‘ s Evangelical Bible Dictionary forklarer: “Sagtmodighed identificerer ikke de svage, men mere præcist de stærke, der er blevet placeret i en svag position, hvor de holder ud uden at give op. Brugen af det græske ord, når det anvendes på dyr, gør dette klart, for det betyder ‘tamme’, når det anvendes på vilde dyr., Med andre ord har sådanne dyr ikke mistet deres styrke, men har lært at kontrollere de destruktive instinkter, der forhindrer dem i at leve i harmoni med andre.”
Jesus beskriver sig selv som blid i Matthe.11:29 ” Tag mit Åg på dig og lær af mig, for jeg er blid og ydmyg i hjertet, og du vil finde Hvile for dine sjæle.”
selvkontrol
selvkontrol Self (.. ((((((egkrateia) er evnen til at kontrollere ens krop og dens sensuelle lyster og ønsker-fysisk og mentalt-gennem Helligåndens kraft., Selvbeherskelse vedrører både kyskhed og ædruelighed, og især mådehold i at spise og drikke. Selvkontrol er det modsatte af kødets værker, der forkæler sensuelle ønsker.
som Galaterne 5:16 siger “Så siger jeg, gå ved Ånden, og du vil ikke tilfredsstille kødets ønsker. Thi Kødet begærer, hvad der er imod Ånden, og Ånden, hvad der er imod Kødet. De er i konflikt med hinanden, så du ikke skal gøre, hvad du vil.,”
Hvad er betydningen af Ånden og formålet med frugt?
Ånden er Guds hellige nærvær. Det græske ord pneum pneum pneum pneum pneum ((pneuma) har flere betydninger, herunder åndedræt, ånd eller vind. Det bruges mest til at beskrive Guds hellige nærvær på jorden, men forfattere fra Det Nye Testamente brugte også dette ord til at beskrive vinden, andre ånder inklusive engle og dæmoner, og endda den menneskelige sjæl eller disposition.
i Galaterne 5:22 henviser udtrykket “Åndens frugt” specifikt til Helligånden.,
som troende på Jesus får kristne Helligånden til at lede dem og styrke dem. I Apostlenes Gerninger 2: 8, Jesus sagde, “men du vil modtage kraft, når Helligånden kommer over dig; og du vil være mine Vidner i Jerusalem, og i hele Judæa og Samaria, og til jordens ender.”
Åndens frugter indikerer et forhold til Kristus. Efeserne 1: 13-14 forklarer, at Helligånden er et depositum, der gives til troende i Kristus, som garanterer deres forhold til Kristus., I Galaterne 5 ønsker Paulus at sikre sig, at folk ved, hvordan de kan få øje på beviset for Helligånden i deres liv. Resultatet af den hellige Ånd i deres liv vil være gode ting som kærlighed, glæde, venlighed og selvkontrol.
han ønsker også at sikre sig, at kristne ved, at onde handlinger som seksuel umoral, Urenhed og forringelse; afgudsdyrkelse og hekseri; had, uenighed, jalousi, raseri, egoistisk ambition, uenighed, fraktioner og misundelse; beruselse, orgier er ikke Helligåndens arbejde., Åndens frugter er bevis på Helligåndens arbejde i kristnes liv.
talte Jesus om Åndens frugt?
Jesus brugte ikke udtrykket “Åndens frugt”, men han nævnte ofte frugt i sin undervisning. I Johannes 15: 5, Jesus sagde, “Jeg er Vintræet; du er grenene. Hvis du bliver i mig, og jeg i dig, du vil bære megen frugt; bortset fra mig kan du ikke gøre noget.,”Frugt er bevis på at være forbundet med Kristus, ligesom grene af et træ eller en vinstok skal forbindes med stammen for at bære druer eller æbler.
i Matthe.7:16-20 advarede Jesus sine tilhængere om at være forsigtige med falske lærere, “ved deres Frugt vil du genkende dem. Vælger folk druer fra tornbuske eller figner fra tistler? Ligeledes bærer hvert godt træ god frugt, men et dårligt træ bærer dårlig frugt. Et godt træ kan ikke bære dårlig frugt, og et dårligt træ kan ikke bære god frugt. Hvert træ, der ikke bærer god frugt, skæres ned og kastes i ilden., Således vil du ved deres Frugt genkende dem.”
kilder
- BibleHub.com, Strongs udtømmende konkordans: karpos: frugt, makrothumia, pneuma
- BibleStudyTools.com, John Gill ‘s e Bibleposition of the Bible, Galaterne 5: 23
- BibleStudyTools.com, International Standard Bible Encyclopedia; Helligånd, 1; Temperance
- BibleStudyTools.com, nytestamentlig græsk leksikon: Agathosune, Egkrateia, Eirene, Makrothumia, Makrothumos, Pistis, Prautes
- BlueLetterBible.org, Vine’ s e .pository Dictionary of ne.Testament Wordsords, kærlighed.
Penny Noyes, M., Ed., er forfatteren af omfavne forandring-lære at stole på Gud fra kvinderne i Bibelen og to bøger om e .ekias. Du kan følge Penny på hendes blog og på Instagram @ pennynoyes.
Fotokredit: Unsplash