Jesu dåb med udsigt over Jordanfloden, 6 miles nord for Det Døde Hav. Den Jordanske websted omfatter det sted, hvor UNESCO siger, at Jesus blev menes at have været døbt, nu efter indre floden ændret kurs, samt Elias ‘ s Hill, hvor traditionen siger, at Profeten Elias steg op til himlen i en flammende stridsvogn., Moises Saman for NPR skjul billedtekst
skift billedtekst
Moises Saman for NPR
Jesu dåb med udsigt over Jordanfloden, 6 miles nord for Det Døde Hav. Den Jordanske websted omfatter det sted, hvor UNESCO siger, at Jesus blev menes at have været døbt, nu efter indre floden ændret kurs, samt Elias ‘ s Hill, hvor traditionen siger, at Profeten Elias steg op til himlen i en flammende stridsvogn.,
Moises Saman for NPR
På bredden af Jordanfloden, hvor Bibelen siger, at Jesus blev døbt, rasler 15 fods høje rør i vinden. Stedet på den jordanske side af floden ligner meget Det Nye Testamente beskriver det, da Johannes Døberen kom til at leve i ørkenen, overlevende på græshopper og vilde honning.
UNESCO har erklæret Bethany ud over Jordan et verdensarvssted, der identificerer nutidens Jordan som det sted, hvor Jesu dåb antages at have fundet sted., Vatikanet og ortodokse kristne patriarker har givet deres velsignelser til stedet som det sted, hvor kristendommens definerende øjeblik begyndte.
til venstre: generaldirektør for dåbs Commissionebstedskommissionen Rustom Mkhjian påpeger en kopi af Madaba — mosaikkortet-den tidligste kendte skildring af et hellig landkort. Det viser dåbsstedet på den østlige side af Jordanfloden i det, der nu er Jordan. Til højre: en moderne mosaik, der skildrer Pave Frans ‘ besøg på dåbsstedet i 2016 ledsaget af medlemmer af Jordans kongefamilie., Moises Saman til NPR skjule billedtekst
slå billedtekst
Moises Saman til NPR
Venstre: Direktør for Dåben Site Kommissionen Rustom Mkhjian påpeger en kopi af Madaba mosaik kort — den tidligst kendte afbildning af et Helligt Land kort. Det viser dåbsstedet på den østlige side af Jordanfloden i det, der nu er Jordan. Til højre: en moderne mosaik, der skildrer Pave Frans ‘ besøg på dåbsstedet i 2016 ledsaget af medlemmer af Jordans kongefamilie.,
Moises Saman til NPR
Men på tværs af floden, i det Israelsk besatte vestbredden, der er en rival — ikke bare om hævder, at Jesus’ dåb websted, men også til millioner af dollars i årlig turist-indtægter.
et stort Israelsk flag bølger over en platform på Vestbredden. Israels Turistministerium og dets nationalebsted for nationalparker har markedsført den side af floden som “det sted, hvor, ifølge traditionen, Jesus blev døbt af Døberen Johannes.,”I de seneste måneder har både de jordanske og israelsk-drevne sitesebsteder været tomme for besøgende på grund af coronavirus-pandemien.
“konflikten handler ikke primært om ægtheden af hjemmesiden,” siger Jordans Prins Ghazi bin Muhammad, den øverste multifaith religiøs rådgiver for Kong Abdullah II. Han siger, at det allerede er blevet afgjort — Jordan ‘ s side af floden er dåb site. “Det handler om, hvor turisterne skal hen.”
Prins GHA .i, en første fætter af kongen, udviklede stedet for Bethany ud over Jordan i 1990 ‘ erne., Som bevis for placeringen citerer han bibelske vers, UNESCO-certificeringen, rester af kirker fra det fjerde århundrede, beretninger om tidlige religiøse pilgrimme og et kort fra det sjette århundrede. Madaba-mosaikken er det ældste kendte kort over Det Hellige Land, som placerer Jesu dåb i nutidens Jordan.
arbejdstagere, der opretholder grunden til dåbsstedet, en stor religiøs pilgrimsrejse turistdestination i Jordan. Theebstedet er blevet lukket for turister og pilgrimme på grund af coronavirus-pandemien, men personalet forbereder det til en eventuel genåbning., Moises Saman for NPR skjul billedtekst
skift billedtekst
Moises Saman for NPR
arbejdere, der opretholder grunden til dåbsstedet, en stor religiøs pilgrimsrejse turistdestination i Jordan. Theebstedet er blevet lukket for turister og pilgrimme på grund af coronavirus-pandemien, men personalet forbereder det til en eventuel genåbning.,
Moises Saman til NPR
“De har hooked på os”
Efter krigen i 1967, hvor Israel erobrede vestbredden fra Jordan, på begge sider af floden var lukkede militære områder, fyldt med tusindvis af landminer. Vestbredden, hjemsted for mere end 3 Millioner palæstinensere og hundreder af tusinder af israelske bosættere, forbliver under israelsk besættelse., Jordans fredsaftale fra 1994 med Israel, der forestillede sig forhandlinger med palæstinenserne om at bestemme Vestbreddens skæbne, banede vejen for Jordanske udgravninger og genåbning af stedet som en mere end 3 kvadratkilometer nationalpark i 2002. Næsten to årtier senere, Israel genåbnede et meget mindre område, det identificerede som dåbsstedet direkte overfor det jordanske sted. Israel og internationale agenturer fjernede tusinder af landminer fra stedet, og det åbnede igen for besøgende.
“siden vi byggede vores siteebsted, har de cottoned på os,” siger Prins GHA .i i et telefonintervie.., “De er begyndt at bygge dette andet sted på tværs af vejen og færge turisterne fra Jerusalem ned til deres siteebsted.”
mens Jordan har vægten af UNESCO, arkæologiske fund og øverste kirkeembedsmænd bag det for placeringen af Jesu dåb, Har Israel turistnumrene. Israels omkring 750.000 besøgende om året til dåbsstedet og de omkringliggende klostre dværg de omkring 250.000, der besøger Jordans dåbssted årligt.,
Ortodokse Kirke, Patriark af Jerusalem, Theophilos III kaster en buket af basilikum i Jordan-Floden, på Qasr al-Yahud, en dåb sted nær vestbredden byen Jeriko, den Jan. 18. Det antages, at basilikum er vokset nær korset, hvor Jesus blev korsfæstet og bruges til velsignelser., M.k. Bader/AFP via Getty Images skjule billedtekst
slå billedtekst
M.k. Bader/AFP via Getty Images
Ortodokse Kirke, Patriark af Jerusalem, Theophilos III kaster en buket af basilikum i Jordan-Floden, på Qasr al-Yahud, en dåb sted nær vestbredden byen Jeriko, den Jan. 18. Det antages, at basilikum er vokset nær korset, hvor Jesus blev korsfæstet og bruges til velsignelser.,
M.k. Bader/AFP via Getty Images
at Bringe turister til begge flodbredder
Prins Ghazi siger, at inden coronavirus pandemi, efter samråd med de Palæstinensiske embedsmænd, at han havde drøftet med den Israelske Præsident Reuven Rivlin iværksætte et fælles projekt, hvor turister vil komme fra Israel til Jordan gennem en ny “bløde passerer” tæt på den dåb site på den Jordanske side. Forhandlingerne gik i stå over, hvor meget tid turister ville bruge i Jordan.
“Jeg mødte Israels præsident …, Jeg sagde, medmindre turisterne tilbringer tre nætter i Jordan, åbner jeg det ikke bare for at du kan gå over. Vi ønsker, at turisterne skal tilbringe tre nætter i Jordan, opleve de andre hellige steder i Jordan, komme til Jordan, bruge nogle penge.”Jordan, et ressourcefattigt land, afhænger meget af turisme, en af dens største kilder til job. Før pandemien bragte rejsen til ophør, var antallet af turister steget.
Jordanske arbejdere på Jordans dåb site oprydning efter en nylig oversvømmelse., Marmorfonten bruges til at døbe spædbørn, der ikke kan døbes i floden. Theebstedet er blevet lukket for besøgende siden midten af marts på grund af coronavirus-pandemien, og dele af siteebstedet er blevet steriliseret. Moises Saman for NPR skjul billedtekst
skift billedtekst
Moises Saman for NPR
Jordanske arbejdere på Jordans dåb site oprydning efter en nylig oversvømmelse. Marmorfonten bruges til at døbe spædbørn, der ikke kan døbes i floden., Theebstedet er blevet lukket for besøgende siden midten af marts på grund af coronavirus-pandemien, og dele af siteebstedet er blevet steriliseret.
Moises Saman til NPR
Prins Ghazi siger fremtidige planer kan omfatte oprettelse af en ny religiøs ritual, der ville omfatte krydse Floden Jordan, på den måde, som Jesus menes at have som et centralt element.
i et initiativ kalder Israel “Klosterland”, Rivlin har sagt, at han håber, at pilgrimme vil være i stand til at besøge begge sider af Jordanfloden.,
“Jeg ser pilgrimme fra den israelske side flytte til den jordanske side og vice versa,” sagde præsidenten i en erklæring.præsidentens talsmand fortalte NPR, at regionale og religiøse ledere også støttede projektet.
Hvis Israel følger med sin plan om at annektere store områder på den besatte Vestbred i år, ville det gøre samarbejdet ekstremt vanskeligt, anerkender Prins GHA .i. Og han siger, at palæstinensiske myndigheder skulle acceptere enhver turismeaftale, Jordan ønsker at smede med Israel.,
På den Jordanske site, Dåben Site Kommissionens sprudlende direktør, Rustom Mkhjian, hilser arbejdstagere hælde blegemiddel i en marmor døbefonten på floden, sterilisering det til en eventuel genåbning efter pandemi.
“det er ikke et konkurrenceproblem, vær venlig ikke at misforstå,” siger mkhjian. “Floden Jordan er Floden Jordan . Men vi taler om Johns vidne. Jesus var lige her for at blive døbt.”
“for at være ærlig, derovre har du ikke det, vi har her,” siger han og peger på den vestlige bred af floden., “Du har ikke hulen, hvor John boede … I har ikke kirker bygget efter Jesu dåb, som blev meget præcist beskrevet af tidlige pilgrimme.”
en del af Elijahs bakke på grund af Jordans dåbssted, hvor traditionen siger, at Profeten Elias steg op til himlen i en Ildvogn. Theebstedet inkluderer tidlige kirker bygget af pilgrimme for at mindes, hvor Jesus blev døbt., Moises Saman til NPR skjule billedtekst
slå billedtekst
Moises Saman til NPR
en Del af Elias ‘s Hill på grund af Jordan’ s dåb site, hvor traditionen siger, at Profeten Elias steg op til himlen i en ildvogn af brand. Theebstedet inkluderer tidlige kirker bygget af pilgrimme for at mindes, hvor Jesus blev døbt.
Moises Saman for NPR
mkhjian påpeger et område kendt som Elijah ‘ s Hill, kendt for at være, hvor Bibelen siger Profeten Elias steg op til himlen i en flammende vogn., Israel hævder også et lignende sted på den vestlige side af floden.
en arbejder, der renser affald fra gruset, nærmer sig ham for at give ham en mønt, han netop har fundet-muligvis by .antinsk eller romersk-at blive sendt til stedets lille museum.
“de kommer op efter den kraftige regn,” siger Mkhjian om gamle mønter.
det enorme sted er blevet efterladt bevidst stort set uberørt, prikket med bulrushes og palmer. Men Jordanfloden er lavere end den var, med vand, der trækkes til landbrug på begge sider., Og floden har ændret kurs over tid, hvilket betyder, at bøjningen i floden, hvor Jesus menes at være blevet døbt, nu er på tørt land.
Mkhjian siger, at de har forsøgt at bevare stedets vildskab i den ånd, som Johannes Døberen vidste det.
“vi som kongelig kommission vil aldrig gøre dette siteebsted til Disneyland,” siger han.