hvor nøjagtig er ubrudt?

Laura Hillenbrands biografi ubrudt: en anden Verdenskrigshistorie om overlevelse, modstandsdygtighed og Forløsning fortæller den ekstraordinære historie om Louis .amperini, en olympisk løber-slået krigshelt., Mod næsten umulige odds formåedeamamperini at overleve år med ekstrem berøvelse og tortur, først tilbragte 47 dage tabt til søs, efter at hans fly styrtede flere hundrede miles fra Oahu, Ha .aii, og derefter blev en PO.i Japan, hvor han blev målrettet af en ondsindet, voldelig kommandør ved navn Mutsuhiro “The Bird” .atanabe.*

Hillenbrand ‘ s bestseller er nu blevet tilpasset til den store skærm, med et manuskript, skrevet af Joel og Ethan Coen, Richard LaGravenese, og William Nicholson., Angelina Jolie, der blev ven medamamperini før sin død i Juli i en alder af 97, instruerede og co-producerede filmen, og Jack O ‘ Connell spiller som .amperini. Flere filmanmeldelser har kritiseret ubrudt for at være “udvandet” i sin historiefortælling; Holly .ood Reporter bemærker, at “den halve time, filmen tilbringer på havet, simpelthen ikke kan gøre det rene, langsom smerte, som bogen så effektivt formidler.”Så hvor tæt holdt filmskaberne sig til Hillamperinis beretning, som fortalt af Hillenbrand?,

ganske tæt—men som disse anmeldelser har nævnt, er mange detaljer udeladt fra 137 minutters køretid. Filmen slutter, for eksempel, kort efter krigen ender, mens Hillenbrand bruger flere kapitler dykke ned i, hvad der skete efter krigen. Under, jeg tager et kig på nogle af de andre store måder filmen afspejler, og lejlighedsvis afviger fra, dens kilde.,

en olympisk Banestjerne

i filmen er Louis ‘ karriere som banestjerne kickstartet ved et uheld: han bliver fanget hængende under blegerne på sin gymnasium og forsøger at snige et kig på pigerne, der sidder over ham. Han springer væk på et spor fuld af løbere-herunder hans ældre bror Pete (Ale.Russell), som er imponeret over Louis ‘ s hastighed. Pete tager rollen som Louis træner og mentor, træner ham dagligt.,

ifølge Hillenbrands bog var de omstændigheder, der førte til trackamperinis banepræstationer, dog lidt anderledes. Nogle niende klasse piger organiserede et interclass spor mødes, og “Louie var den eneste mand, der så ud som om han kunne køre.”De søde-talte ham til at deltage, og han lumberet til sidste plads i løbet. Flov, han gemte sig under bleachers. “Træneren mumlede noget om, hvordan det barn tilhørte overalt, men i et fodspor,” skriver Hillenbrand., Pete blev derefter fast besluttet på at træne en tilbageholdende Louie, der oprindeligt “hadede at løbe,” men voksede til at elske applaus fra tribunerne, da han forbedrede sig i efterfølgende møder.

i løbet af et par år, Zamperini ville gå på at bryde rekorder, herunder nogle af Petes. en af disse poster spilles ud i filmen: i 1934, på det sydlige Californien Atletik mesterskabet, han løb en mile i 4 minutter, 21,3 sekunder, “splintrende national high school rekord sat under Første Verdenskrig med mere end to sekunder.,”

også set i filmen erperamperinis deltagelse i 5000-meters bindestreg ved OL i 1936, hvor han placerede ottende, men brød en anden rekord: han løb sidste omgang på kun 56 sekunder og slog den forrige olympiske rekord på 69, 2 sekunder, “en monumental bedrift.”(Filmen nævner det ikke, men Adolamperini fik Øje på Adolf Hitler, der ville møde ham efter løbet. “Ah, du er drengen med den hurtige finish,” sagde Hitler tilsyneladende til ham på tysk via en oversætter.,)

Adrift midt i havet

Zamperini tiltrådte i den amerikanske hærs luftstyrker i 1941 og tjente rang som anden løjtnant.,* I Maj 1943, mens han var stationeret i Kualoa på Ha .aii, blev han og hans besætning beordret af kommandantløjtnant til at søge efter en manglende B-24. På løjtnant ‘ s insisteren på, Zamperini og hans besætning tog Green Hornet, en “forhutlet” B-24 selvom besætningsmedlem Russell “Phil” Phillips (spillet af Domhnall Gleeson i filmen) advarede om deres chef, at flyet ikke “luftdygtige.”Et andet fly, Daisy Mae, ledsagede dem på søgningen.

filmen klæber temmelig tæt på de konti, der er beskrevet i Hillenbrands bog., Ikke længe ind i flyvningen begyndte Green Hornet at drive og til sidst styrtede ned i Stillehavet på grund af mekaniske vanskeligheder. Af de 11 mænd om bord overlevede kunperamperini, Phillips og Francis “Mac” McNamara (Finn .ittrock) og formåede at søge tilflugt i to oppustelige redningsflåder. Deres omstændigheder var alvorlige: proviantboksen gik tabt i styrtet, og redningsflåderne var dårligt udstyret, mangler en mast og sejl, et førstehjælpskasse, en lommelygte og andre fornødenheder, der ville blive inkluderet i standard militære redningsflåder året efter., Blandt de få ting, der var på Green Hornet ‘ s raft, var militærudstedte chokoladebarer, et par halvspidser vand, en flare pistol, havfarve, fiskekroge og en fiskelinje.

som det ses i filmen, var McNamara især ivrig efter styrtet, og han spiste al chokoladen natten over., Zamperini forsøgte at forsikre sine kammerater om, at de snart ville blive reddet. Omkring den tredje dag i, et søgefly kunne ikke bemærke de flares, som de overlevende brugte til at signalere deres placering. Et mønster udviklet, der spilles ud på skærmen: de ville gå flere dage uden vand, før der opstod en storm, og de var i stand til at samle regnvand i tomme dåser. De ville også gå dage uden mad, indtil de kunne dræbe en fugl, der landede på deres båd og bruge den som Fisk agn. (De rådden-ildelugtende fugle selv var for modbydelige for dem at komme forbi deres læber., omkring to uger i begyndte beganamperini at bede højt. “Han havde ingen ID.om, hvordan han skulle tale med Gud, så han reciterede uddrag af bønner, som han havde hørt i film,” skriver Hillenbrand. Uger efter at de var strandet, blev en af deres flåder faktisk ødelagt af japanske gunners ovenfra, hvilket tvang de tre til at pakke ubehageligt ind i den resterende flåde. Omkring den 30. dag døde McNamara. Efter at have bragt sit Legeme ud på havet, prayedamperini bad for sig selv og Phillips, “lovede, at hvis Gud ville redde dem, ville han tjene himlen for evigt.”Den 47. dag blev de fanget af en japansk båd.,

krigsfanger

det ses ikke i filmen, men theiramperini og Phillips blev oprindeligt behandlet ganske godt af deres japanske fangevogtere, da de var mere levende værd end døde., Hver mand havde mistet over halvdelen af sin kropsvægt” da styrtet, og når båden landede på en ø, blev de deltog i en skadestue hos læge og fodret godt i løbet af tre dage. Pusten var kort: de blev informeret af vicekommandanten om, at et fragtskib kom for at tage dem til K .ajalein, kendt som e .ecution Island; ;amperini mindede om, at han fortalte dem, “når du forlader her, kan vi ikke garantere dit liv.”

andre vigtige detaljer findes imidlertid i både Hillenbrands bog og Jolies tilpasning., Hos K .ajalein i flere uger blev Casta .ays næppe fodret og holdt i separate celler; .amperini løj for forhørsledere om de allieredes strategi og teknologi. I stedet for at blive dræbt, Phillips og .amperini blev til sidst adskilt, sidstnævnte sendt til Omori-Lejren i Japan. Mutsuhiro “The Bird” Watatanabe (spillet af japansk musiker Miyavi), en ung korporal, udpegede Zamperini for overdreven Pine., Hillenbrand cites Zamperini ‘ s status som en officer og berømte Olympiske som årsag til fuglens obsessiv målretning; her er hvordan hun beskriver deres forhold:

Selvom der var hundredevis af Krigsfanger i lejren, denne sindssyge korporal var fikseret på Louie, jagt den tidligere Ol-deltager, som han ville kalde “nummer et til fange.”Louie forsøgte at skjule sig i grupper af mænd, men fuglen fandt ham altid.,

filmen maler fuglen som en voldelig, sadistisk mand, og bogen sikkerhedskopierer denne karakterisering med langt mere detaljer. Hans ankomst til Omori gjorde allerede foragtelige levevilkår (japanske lejre var berygtede for at ignorere PO. – principper oprettet af Gen Genevave-konventionerne) et mareridt. En lejr revisor sagde, at han ” var tilfredsstillende hans seksuelle lyst ved at såre .”Fuglen angiveligt også bundet en 65-årig PO.til et træ i flere dage og praktiserede judo på en appendektomi-patient, grusomme handlinger, der ikke vises i filmen., (På den anden side tilskriver filmen mindst en handling unøjagtigt fuglen: .amperini blev tvunget til at køre en japansk løber, efter at lejrofficerer opdagede, at han var en tidligere olympisk, men i det virkelige liv skete dette, før fuglen og .amperini havde krydset stier. mperini optrådte faktisk på Radio Tokyo for at give afkald på en tidligere NBC-radioudsendelse, der havde erklæret ham død, som det ses i filmen; hans familie var lettet over at lære sin skæbne., Også afbildet i filmen er radioproducenternes hensigt om at bruge ham som et propagandaværktøj; de bad ham om at læse andre, forudskrevne udsagn over radioen i bytte for at leve mere komfortabelt med andre propagandafanger, men refusedamperini nægtede. Han blev returneret til Omori.

i slutningen af 1944, Fuglen blev forflyttet til en anden lejr, og forfremmet til sergent; livet i lejren blev “meget bedre,” Hillenbrand skriver., (Hun forklarer også, at hans overførsel skyldtes indflydelsen fra den dignitære Prins Yoshitomo Tokuga .a, der besøgte Omori flere gange og skubbede Røde Kors og krigskontoret for at gøre noget ved fuglens grusomhed.) Imidlertid blevamamperini overført til en ny lejr i Naoetsu sammen med andre krigsfanger i marts 1945, hvor han som i filmen krydsede stier igen med fuglen, der var lige så hensynsløs med ham som han var før.,

i en lejrscene i filmen beordrer fuglen alle de andre Fanger til at stille op og slå Louis I ansigtet, en efter en, for at lære ham “respekt.”Dette skete faktisk i omkring to timer, selvom .amperini ikke var den eneste i den modtagende ende af slagene; flere andre Po .s, der sammen med .amperini blev anklaget for at stjæle mad, led også. De vurderede senere, at de hver især var blevet slået omkring 220 gange.,

ligeledes er det afgørende, triumferende øjeblik i filmen, når Louis holder en tung træbjælke over hovedet i flere minutter på fuglens orden, også kronet i Hillenbrands bog. En af krigsfangerne, der var vidne til bragden, mens de arbejdede i nærheden, holdt øje med uret og bemærkede, at .amperini holdt bjælken i 37 minutter, før fuglen angreb ham vredt og bankede ham til jorden. Lateramperini ville senere sige om sin udholdenhed den dag, ” noget gik på inde i mig. Jeg ved ikke, hvad det var.,”

begyndelsen af slutningen

måske er den mest betydningsfulde udeladelse fra filmen et plot for at myrde fuglen. Omkring begyndelsen af August 1945, efter at fuglen fortalte Birdamperini, at han planlagde at drukne ham, udklækkede han og omkring et dusin officerer en plan:

mændene ville springe på fuglen og trække ham til øverste etage i kasernen med udsigt over faldet til Hokura-floden. Der ville de vippe ham til en stor sten og skubbe ham ud af vinduet. Da han slog Vandet nedenfor, ville klippen bære ham under., Han ville aldrig trække vejret igen.

den 20.August blev krigsfangerne informeret af lejrchefen om, at “krigen er kommet til et ophør”, som det ses i filmen. De fik derefter lov til at bade i floden, hvor de blev opdaget af et Amerikansk fly. Krigsfangerne blev opstemt; japanerne trak sig tilbage og trak sig tilbage. Fuglen, som angivet i de afsluttende kreditter, formåede at glide væk, før amerikanerne ankom; han gik i skjul i flere år efter krigen og blev aldrig retsforfulgt.

tidligere
Hvor præcis er Efterligningsspillet?,
Hvor præcis er teorien om alt?
hvor nøjagtig er fo ?catcher?
hvor nøjagtig er Jersey Boys?
Hvor præcis er komme på op?

* korrektion, Dec. 29, 2014: dette indlæg oprindeligt misstated atamamperini var medlem af US Air Force under Anden Verdenskrig. han var i US Army Air Forces. Flyvevåbnet blev en separat gren af det amerikanske militær i 1947.