spørg om stavelsesreglen for at bruge ‘a’ eller ‘en’ før et ord, og du vil sandsynligvis høre:
Så siger vi: en banan, en pære, en blå himmel, et stort hus
og:
en appelsin, et æg, et åbent vindue, en interessant film.
men der er et problem her. Baseret på denne regel skulle vi sige ‘en time’ og ‘en uges ferie. Begge ville imidlertid være forkerte. Det skal være ‘en time ‘og’en uges ferie’.
så det er ikke nok at se på ordets første bogstav., Det, som vi skal overveje, er udtalen af det første bogstav.
En mere præcis regel er derfor:
- brug “a”, før en konsonant lyd;
- brug ‘en’, før en vokal lyd.,og konsonant lyd:
- et hus (‘h’ i ‘huset’ er udtales /h/)
- MEN en time da ‘h’ i ‘time’ er ikke udtalt
- en glad mand (‘h’ i ‘happy’, udtales /h/)
- MEN en ærlig mand, fordi ‘h’ i ‘ærlig’ er ikke udtalt
- en paraply (‘u’ i ‘paraply’ er udtales som en vokal)
- MEN et universitet, fordi den ‘u’ i ‘universitet’ er udtales som et ‘y’
- et kontor, (‘o’ i ‘kontoret’ udtales /o/)
- MEN en ensrettet gade, fordi de ‘o’ i ‘en’ udtales /w/.,
vær forsigtig med forkortelser:
- et medlem af Parlamentet
- men en MP, fordi ‘m’ her udtales/em/.
nogle andre eksempler på forkortelser forud for ‘an’:
- en MBA
- en NGO
- en RAF pilot
- et SOS-signal.
Dette er alt, hvad vi skal huske: brugen af ‘a’ eller ‘an’ bestemmes af den lyd, der følger. Vi behøver ikke at tænke over, om det første bogstav i det næste ord er en konsonant eller vokal.
reglen gælder både skriftligt og talt engelsk.,