Dette er en vintage-eventyr, og kan indeholde vold. Vi opfordrer forældre til at læse på forhånd, hvis dit barn er følsomt over for sådanne temaer.
for mange år siden levede en kejser, der troede så meget på nyt tøj, at han brugte alle sine penge for at få dem; hans eneste ambition var altid at være godt klædt., Han brød sig ikke om sine soldater, og teatret morede ham ikke; det eneste, han tænkte på, var at køre ud og vise sig i en ny dragt. Han havde en kjole for hver time på dagen, og som man ville sige om en konge, “han er i sit kabinet,” hvad de mente var, “kejseren er i sin omklædningsrum.”
den store by, hvor han boede, var meget homoseksuel; hver dag ankom mange fremmede fra alle dele af kloden. En dag kom to svindlere til denne by; de fik folk til at tro, at de var vævere, og erklærede, at de kunne fremstille det fineste tøj, man kunne forestille sig., Deres farver og mønstre, sagde de, var ikke kun usædvanligt smukke, men tøjet, der var lavet af deres materiale, havde den vidunderlige kvalitet at være usynlig for enhver mand, der var uegnet til sit kontor eller uforvarende dum.
“det må være vidunderligt stof,” tænkte kejseren. “Hvis jeg skulle være klædt i en dragt lavet af denne klud, skulle jeg være i stand til at finde ud af, hvilke mænd i mit imperium der var uegnede til deres steder, og jeg kunne skelne de kloge fra de dumme. Jeg må have denne klud vævet til mig uden forsinkelse.,”
og han gav en stor sum penge til svindlerne på forhånd, at de skulle sætte sig på arbejde uden tab af tid. De satte to væve op og lod som om de var meget hårde på arbejdet, men de gjorde intet på vævene. De bad om det fineste silke og det dejligste guldklæde, alt hvad de fik, slap de af og arbejdede ved de tomme væve til sent om aftenen.
“Jeg vil meget gerne vide, hvordan de går videre med kluden,” tænkte kejseren., Men han følte sig temmelig urolig, da han huskede, at den, der ikke var egnet til sit kontor, ikke kunne se det. Personligt var han af den opfattelse, at han ikke havde noget at frygte, men han syntes, det var tilrådeligt at sende en anden først for at se, hvordan tingene stod. Alle i byen vidste, hvad en bemærkelsesværdig kvalitet de ting besad, og alle var ivrige efter at se, hvor slemt eller dum deres naboer var.
“Jeg skal sende min ærlige gamle minister til væverne,” tænkte kejseren. “Han kan bedst bedømme, hvordan tingene ser ud, for han er intelligent, og ingen forstår hans kontor bedre end han.,”
den gode gamle minister gik ind i lokalet, hvor svindlerne sad foran de tomme væve. “Himlen bevare os!”han tænkte og åbnede sine øjne bredt,” Jeg kan slet ikke se noget, ” men det sagde han ikke. Begge svindlere bad ham om at komme nær, og spurgte ham, om han ikke beundrede det udsøgte mønster og de smukke farver, peger på de tomme væve.
den stakkels gamle præst prøvede sit allerbedste, men han kunne ikke se noget, for der var ikke noget at se. “Åh kære, “tænkte han,” kan jeg være så dum? Jeg skulle aldrig have troet det, og ingen må vide det!, Er det muligt, at jeg ikke er egnet til mit kontor? Nej, nej, jeg kan ikke sige, at jeg ikke kunne se kluden.”
” har du ikke noget at sige?”sagde en af svindlerne, mens han lod som om han havde travlt med at væve.
“Oh, det er meget smukt, overordentlig smukt,” svarede den gamle minister kigger gennem sine briller. “Hvilket smukt mønster, hvilke strålende farver! Jeg skal fortælle kejseren, at jeg kan lide kluden meget.”
“det er vi glade for at høre!” sagde de to vævere og beskrev for ham farverne og forklarede det underlige mønster., Den gamle minister lyttede opmærksomt, for at han kunne fortælle Kejseren, hvad de sagde; og det gjorde han.
nu bad svindlerne om flere penge, silke og guldklud, som de krævede til vævning. De holdt alt for sig selv, og ikke en tråd Kom nær væven, men de fortsatte som hidtil med at arbejde ved de tomme væve.kort tid efter sendte kejseren en anden ærlig hofmand til væverne for at se, hvordan de kom på, og om kluden næsten var færdig. Ligesom den gamle minister så han og kiggede, men kunne ikke se noget, da der ikke var noget at se.,
“er det ikke et smukt stykke klud?”spurgte de to svindlere og viste og forklarede det storslåede mønster, som dog ikke eksisterede.
“Jeg er ikke dum,” sagde manden. “Det er derfor min gode aftale, som jeg ikke er egnet til. Det er meget mærkeligt, men jeg må ikke lade nogen vide det! ” og han roste klædet, som han ikke så, og udtrykte sin Glæde over de smukke farver og det fine mønster. “Det er meget fremragende!” sagde han til kejseren.
alle i hele byen talte om den dyrebare klud., Til sidst ville kejseren selv se den, mens den endnu lå på væven. Med en række Hofmænd, inklusive de to, der allerede havde været der, gik han til de to kloge svindlere, der nu arbejdede så hårdt, som de kunne, men uden at bruge nogen tråd.
“er det ikke storslået?”sagde de to gamle statsmænd, der havde været der før. “Deres Majestæt må beundre farverne og mønsteret.”Og så pegede de på de tomme væve, for de forestillede sig, at de andre kunne se kluden.
“Hvad er dette?”tænkte kejseren,” jeg kan slet ikke se noget. Det er forfærdeligt! Er jeg dum?, Er jeg uegnet til at være kejser? Det ville faktisk være den mest forfærdelige ting, der kunne ske for mig.”
“virkelig,” sagde han og vendte sig til væverne, “din klud har vores mest elskværdige godkendelse;” og nikkede tilfreds så han på den tomme væv, for han kunne ikke lide at sige, at han ikke så noget. Alle hans tjenere, der var med ham, så og kiggede, og selvom de ikke kunne se noget mere end de andre, sagde de ligesom kejseren: “det er meget smukt.”Og alle rådede ham til at bære de nye storslåede tøj ved en stor procession, som snart skulle finde sted.,
“det er prægtigt, smukt, fremragende”, hørte man dem sige; alle syntes at være glade, og kejseren udpegede de to svindlere “kejserlige Hofvævere.”
hele natten før den dag, hvor processionen skulle finde sted, syntes svindlerne at arbejde og brændte mere end seksten stearinlys. Folk skulle se, at de havde travlt med at afslutte Kejserens nye dragt. De lod, som om de tog klædet fra væven, arbejdede i luften med store saks, syede med nåle uden tråd og sagde til sidst: “Kejserens nye dragt er klar nu.,”
kejseren og alle hans baroner kom derefter til hallen; svindlerne holdt deres arme op, som om de holdt noget i deres hænder og sagde: “Dette er bukserne!””Dette er frakken!”og” her er kappen!”og så videre. “De er alle så lette som en spindelvæv, og man må føle sig som om man slet ikke havde noget på kroppen, men det er bare deres skønhed.”
” faktisk!”sagde alle hoffolkene, men de kunne ikke se noget, for der var ikke noget at se.,
“behager det nu Deres Majestæt nådigt at klæde sig af!” sagde svindlerne, ” at vi kan hjælpe Deres Majestæt med at tage den nye dragt på foran det store spejl?”
kejseren klædte sig af, og svindlerne lod som om at lægge den nye dragt på ham, det ene stykke efter det andet; og kejseren så på sig selv i glasset fra alle sider.
“hvor godt de ser ud! Hvor godt de passer!”sagde alle. “Hvilket smukt mønster! Hvilke fine farver! Det er en storslået tøjdragt!,”
ceremonimesteren meddelte, at bærerne af baldakinen, som skulle bæres i processionen, var klar.
“Jeg er klar,” sagde kejseren. “Passer ikke min dragt mig vidunderligt?”Så vendte han sig atter mod spejlet, for at folk skulle tro, at han beundrede sine Klæder.
hofmænd, som skulle bære slæbet, famlede med hænderne til jorden, som om de løftede et tog, og lod til at holde noget i deres hænder; de kunne ikke lide folk at vide, at de ikke kunne se noget.,
kejseren marcherede i processionen under den smukke baldakin, og alle, der så ham på gaden og ud af vinduerne, udbrød: “faktisk er Kejserens nye dragt uforlignelig! Hvilket langt tog har han! Hvor godt det passer ham!”Ingen ønskede at lade andre vide, at han ikke så noget, for så ville han have været uegnet til sit kontor eller for dum. Aldrig kejserens tøj blev mere beundret.
“men han har slet ikke noget på,” sagde et lille barn til sidst.
“gode Himle!, lyt til et uskyldigt barns stemme! ” sagde faderen, og den ene hviskede til den anden, hvad barnet havde sagt.
“men han har intet på overhovedet,” råbte til sidst hele Folket.
det gjorde et dybt indtryk på kejseren, for det syntes ham, at de havde ret; men han tænkte ved sig selv: “nu må jeg bære indtil slutningen.”Og kammeraterne gik med endnu større værdighed, som om de bar toget, som ikke eksisterede.,
Kort historie af Hans Christian Andersen
Originale Illustrationer af Edmund Dulac
Header Illustration tilpasset fra illustrationer af Evarin20
Lad os snakke Om De Historier ~ Ideer til at Tale Med Kids
Selvtillid
1. Hvis alle tænker noget, og vi tænker noget andet, tror du det betyder, at vi tager fejl? Hvorfor eller hvorfor ikke?
2. Hvad sagde skrædderne, der forhindrede folk i at stille spørgsmål om den usynlige dragt?
3. Tror du, at dette ville have fungeret, hvis de andre i historien havde mere selvtillid? Hvorfor eller hvorfor ikke?,
uafhængig tænkning
4. Hvad kunne kejseren ellers have gjort for at se, om hans usynlige dragt var ægte eller ej?