Nationale Uledsagede Mindreårige Ressourcer Center

Nationale Uledsagede Mindreårige Ressourcer Center


Lær, Hvad der Sker i New York City Indvandring Domstolen

Versión spansk

Udarbejdet af: Juridisk Bistand Samfund

Dato: September 16, 2015

sådan Får du hjælp

Der er advokater i New York City Indvandring Retten til at hjælpe børnene med at forstå, hvad der sker. De er medlemmer af iCare-koalitionen. Advokaterne, der hjælper børn, arbejder ikke for regeringen. De arbejder hos nonprofit organisationer, der hjælper folk, der ikke har nok penge til at betale en advokat. Advokaterne tager mange sager, men ikke alle.,

Du kan mødes med en advokat, mens du venter på at se dommeren. Advokaterne er på 12. etage i” pro bono room ” (nær kvinders badeværelse). Hvis du ikke kan finde nogen, skal du gå til værelse 1237 og spørge. Advokaterne vil stille dig spørgsmål om, hvorfor du kom til USA, og hvad der skete undervejs. Dine svar hjælpe dem med at forstå, hvis der er en måde for dig at bo i USA Du kan stille dem spørgsmål også. Du kan bede advokaten om at tage din sag.

Hvad sker der ved din første høring

det er vigtigt at gå til retten på datoen og tidspunktet for din høring., Medbring din meddelelse om at blive vist (NTA) eller hørselsmeddelelse med dig. Du kan medbringe en forælder, et andet familiemedlem eller en ven. Hvis dette er din første høring, skal du ikke bekymre dig, hvis du ikke har en advokat endnu. Du kan bede dommeren om mere tid til at finde en advokat. Dommeren vil fortælle dig, hvornår du skal vende tilbage til retten, og give dig et papir med oplysningerne om din næste høringsdato.

retten er 26 Federal Pla .a, ne.York, NY 10278, som ligger på Broad .ay mellem Worthorth og Duane Streets., Hvis du ankommer med metro, tage 1, 2, 3, A, C toget til Chambers Street eller M, 4, 5, 6 til Brooklyn Bridge eller N, R toget til City Hall. Bed om hjælp, hvis du går tabt.

folk fra Department of Health og Department of Education er ved retten for at hjælpe dig med at tilmelde dig skolen og være sunde i USA. Hvis du allerede går i skole, skal du medbringe papirer, der viser, at du går i skole.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *