det tager kun 5 minutter at læse dette indlæg!
Hvis du ikke har tid til at studere dette nu, skal du ikke bekymre dig! Du kan få din prøve disse forskellige måder at sige ja på kinesisk PDF og lære det senere!
da jeg først begyndte at lære Mandarin, kunne jeg virkelig ikke få hovedet rundt om tanken om, at der ikke var et ord for ja på kinesisk., Dem, som jeg oprindeligt hentede og brugte, var SH de (SH de de) og and (du)), men der er en hel del mere, du kan bruge til at svare på et spørgsmål, være enig med eller give tilladelse til nogen.
Nedenfor er blot nogle af de måder, som du kan sige ja på Kinesisk:
Brug Ja til at Svare på et Spørgsmål
Den enkleste måde at bruge ‘ja’ for at bekræfte en “ja-nej” type spørgsmål:
是 / 是的 / 是啊 (shì / shì de / shì a) Ja
你是老师吗？(n sh sh?l ?o Sh ma ma?) Er du lærer?,
Ja (SH de de) Ja
ja / ja / ja (du / / du de de/Du a a) højre
ligesom på engelsk er der andre variationer af ‘ja’, der kan bruges til at besvare et spørgsmål, såsom sure, certainly and ‘right’:
er dette din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?
er det din bog?(zh?SH? n? de Sh ma ma?) Er det din bog?
Ja, det er min.(du,, sh de de de De) Ja Det er min.,
Brug Ja for at acceptere
vi bruger ofte ” ja “eller” ret ” til at indgå en aftale med en erklæring:
ja / ja / ja / ja (shì a / shì zhè yàng/què shí rú cǐ)
denne bil er awesome!
denne bil er fantastisk!
denne bil er fantastisk!
denne bil er fantastisk!
denne bil er fantastisk!
denne bil er fantastisk!
denne bil er fantastisk!
denne bil er fantastisk!
denne bil er fantastisk! () b ch ch) chhnn bngng) denne bil er fantastisk！
Ja, det er for dyrt.(SH a A, Ji) sh.t lei gu le le) Ja, men det er for dyrt.
Ja / godt (du / /nn)
Jeg elsker denne film!(w CH Choo hu hu huan huh) B Di Di din yngng) jeg kan godt lide denne film meget!
Ja, også mig!(du,, Y Y Y) SH)) Ja, også mig!,
OK / ja (xíng/kě yǐ)
Selv om den bogstavelige oversættelse af ja (kě yǐ) er ‘kan’ det bruges ofte i Kinesisk til at sige ‘ja’:
kan du gøre mig en tjeneste?(k?y? b ?ng?? g? m ?ng ma?- Kan du gøre mig en tjeneste?
Ja, vent venligst et øjeblik.(K Y Y,, shngng shoo d .ng y hu hu)) Ja wait vent et øjeblik.
enig / løfte (t .ng y / / d.Ying)
Jeg kan ikke være enig med din plan.(W F F F f.t .ng y n n. de f )ng )n) jeg kan ikke sige ja til din plan. (Jeg er ikke enig med din plan.)
Jeg kan ikke acceptere din anmodning.(W F F F F.D. ying n. de .ngng )i)) jeg kan ikke sige ja til din anmodning. (Jeg kan ikke acceptere din anmodning.,)
brug ja til at acceptere et tilbud
god / god (hoo de / h ao a) Ok / god
vil du have en kop kaffe?(Yoo l ?i B ?i k?f mai ma) vil du have en kop kaffe?
Ja, tak.(Hoo a, ,i, )ie) Ja, tak
brug af JA for at vise, at du er klar til at svare
kan jeg hjælpe dig?/ Kan jeg hjælpe dig?(Yuu Sh ma ma? / Yuu SH men me Sh ma ma?)
tjener!(f Waiter Waiter Yu Yu )n) tjener!
kan jeg hjælpe dig?(Yuu Sh ma ma?) Ja, sir？
Tom！ Tom!
Hvad er det?Jeg kommer straks, mor!(shnn me SH,, M M M M shngng gu, l ,i, m ma ma) Ja? Jeg kommer, mor!
brug af JA for at tilskynde folk til at fortsætte med at tale
hmm?
Brug Ja til at Opfordre Folk til at Fortsætte med at Tale
brug Ja til at Opfordre folk til at Fortsætte med at Tale
brug Ja til at Opfordre folk til at Fortsætte med at Tale, – Hvad? / Gå ned (èn/SH men me / mengng Mei.Shu))
brug Ja til at Opfordre folk til at Fortsætte med at Tale, – Hvad? / Gå ned (èn/SH men me / mengng Mei.Shu))
Jeg har lige hørt et rygte.(女儿 gāng tīng dào yi tiáo xiǎo dào xiāo xi) jeg har lige hørt et rygte om grapevine.
huh? (nn) Yeah…?
brug af ja til at vise demontering
er det rigtigt? – Virkelig?(Sh ma ma? / zhnn de?)
hun er min kæreste.(t sh sh.n n n you p )ng dig) Hun er min kæreste.
Åh, ja? Det ser ikke sådan ud.(ó, Sh ma ma? k )n l l l )i B) )ingng) Åh ja? Det ser ikke sådan ud.
brug ja til at indikere noget glemt og bare husket
oh / forresten (ó/du le le)
hvor er min hat?
hvor er min hat?
hvor er min hat?
hvor er min hat?
hvor er min hat?
hvor er min hat?
Åh, forresten, jeg gik ikke ud med min hat i dag.(w de de m ?o ?i ne?, Ó, duì le, 女儿 jīn tiān méi dài mào zi chū mén) Hvor er min hat? Åh ja, jeg havde ikke min hat i dag.
Brug Ja til at Understrege
Ja, kan også bruges til at udelukke i spænding:
ja (méi cuò)
han scorede ti mål i dag.Det er rigtigt, Ti bolde!(t .j .n ti .n J .n le SH.g. .i.. m cui cu,, SH!g! !i!!) Han scorede 10 mål i dag! Ja, 10 mål!
brug af JA for at vise spænding
er fantastisk! / Så godt ! – Ja! (t =i bngng le / T )i h )o le / y))= = Ja = )
Du fik det rigtigt!(n d d) du le le) Bingo Bingo
er fantastisk!(t hi h Leo le) Ja!,
brug af ja i en ‘ja og nej’ sætning
selvom det på engelsk er betydningen af denne sætning ‘Jeg kunne ikke sige’, kan den også klassificeres som et ‘ja og nej’ svar.
ikke let at sige / ikke sikker / eller X eller X (kompensation hoo shuō / shuō Kompensation zhnn / yě X yě kompensation X)
hvad synes du om ham?(n de Ju de De T?me men me yngng) Hvad synes du om ham?
er ikke let at sige. (B H H )o Shu)) Ja og nej. (Jeg kunne ikke sige)
i dette eksempel er X den handling, du ikke er sikker på Om virksomhed.
vil du vende tilbage til arbejde?(n??i ?ng Hu? gu? g ?ng ?u? ma?) Vil du vende tilbage til dit land for at arbejde?
vil også og vil ikke have.(Y and Andi )ng y Yes B.)i )ng) Ja og nej.