Pacific Northwest, som er kendt for varme, tørre somre og kølige, våde vintre—og Portland er ingen undtagelse. Sammenlignet med Seattle og Vancouver, Portland er både varmere og tørrere hele året rundt. I gennemsnit har “Rose City” 144 solskinsdage og en årlig gennemsnitstemperatur på 71 grader Fahrenheit (22 grader Celsius), hvilket gør det til et ideelt sted at fremme en rosenhave., Portland er tæt på både bjerge og hav, hvilket betyder, at det har det, der kaldes et “middelhavsklima”—selvom Portland ikke er så varmt som det sydlige Italien.
blandt amerikanske byer rangerer Portland tredje med 164 regnfulde dage årligt. Af denne grund får Portland-området gennemsnitligt 280 voksende dage og sidder i en af de mere frodige dele af landet.
en hurtig sammenligning af gennemsnit viser, at Portland får meget mere regn end den gennemsnitlige amerikanske by (42 inches versus et gennemsnit på 37 inches)., Og selvom mange dage er overskyet og regnfuldt, er det sjældent at ramme stormvejr eller en hel dag med kraftigt regn. På trods af dette ry for regn er Portland ikke en af de 10 bedste amerikanske byer med den højeste årlige nedbør. Rose City får ikke nødvendigvis meget regn; det regner bare ofte.
sammenlignet med østkysten eller Midtvesten, hvor det kan regne 2 eller 3 tommer om en time eller to, kan det tage dage og ofte uger at akkumulere dette beløb i Portland. Det regner i timevis, og pludselig kommer solen ud i kort tid, og så er det tilbage til regn.,
hurtige Klimafakta
forår i Portland
halen slutningen af foråret inkluderer den mest solrige tid på året i Portland, der strækker sig fra maj til oktober. I foråret, Portland brister i blomst som rhododendroner, a .aleaer, kirsebærtræer, og, selvfølgelig, roser kommer i fuld blomst i parker, haver, og værfter over hele byen. Regnniveauet er moderat.,
Hvad skal man pakke: regnudstyr er et indlysende emne på tjeklisten—paraply, regnstøvler eller vejrbestandige vandrestøvler, og en regnfrakke eller vejrbestandig lysjakke skal gøre tricket. Temperaturerne begynder at blive varmere, men du har stadig brug for tøj for at holde dig varm som en s .eater eller lys jakke. Uanset hvilken tid på året du ankommer til Portland, er det altid bedst at medbringe tøj, du kan lag.,
Gennemsnitlige Temperatur ved Måned
Marts: 57 F (14 C)
April: 61 F (16 C)
Måske: 68 F (20 C)
Sommer i Portland
de Fleste besøgende ankommer i Portland i sommermånederne, hvilket er en fantastisk tid på året. 4,5 inches i løbet af hele sommeren), og dagene er varme og tørre. Endnu bedre, mens vejret er varmt, det er sjældent varmt: høje temperaturer i juni, juli og August generelt top ud i lige over 80 grader Fahrenheit (27 grader Celsius)., August er den varmeste måned, men hvis du er fra det bagende midtatlantiske, syd eller sydvest, finder du vejret forfriskende køligt. Du vil også finde masser af udendørs festivaler, naturområder til vandreture og sejlsport, og udendørs restauranter og barer.
Hvad skal man pakke: om sommeren kan du sandsynligvis forlade regnbuen, da bruserne er lette, sporadiske og normalt et velkomment syn. Du skal være komfortabel i det sædvanlige sommerudstyr: T-shirts, shorts, solbriller og sandaler. Glem ikke solbriller og solcreme.,
Gennemsnitlige Temperaturer efter Måned
juni: 74 F (23 C)
juli: 80 F (27 C)
August: 81 F (27 C)
Fald i Portland
Som du bevæger dig ind senere September, vil du opdage, at vejret bliver en smule mere uforudsigelig. Varmebølger og kolde snaps er ikke usædvanlige. Samtidig begynder skyerne at bevæge sig ind. Forvent støvregn og grå dage, men ingen større vejrbegivenheder. Orkaner, tordenvejr og tornadoer er meget sjældne.,
Hvad skal du pakke: noget du skal medbringe året rundt er vandrestøvler. Alle måneder af året kan betragtes som egnet til en dejlig vandretur gennem parker og stier i og omkring Portland. Fall er en anden god sæson for pakning tøj til lag for de køligere aftener i det sene efterår.,
Gennemsnitlige Temperaturer efter Måned
September: 76 F (24 ° C)
oktober: 64 F (18 C)
November: 53 F (12 K)
Vinter i Portland
Sommeren kan være mere overfyldte, selv om, for mange mennesker, det blanke, grønne skove og bjerge om vinteren er mere attraktiv, end den lyse sommer dage. Og selv i dybet af vinteren, vil du næsten helt sikkert være i stand til at vandre og udforske den smukke natur i Pacific North .est.,
i December er vejret ret koldt, selvom det ikke er rigtigt, hvis du sammenligner det med en stat som Minnesota. Portland temperaturer svæver over 40 grader Fahrenheit (4 grader Celsius), og det er sjældent at have en ægte frysning. Selv i midten af vinteren er regn mere sandsynligt end sne. Faktisk er det gennemsnitlige snefald i Portland kun 4.3 inches, og den lille smule sne falder generelt i løbet af bare en dag eller to. Den første frost er normalt i begyndelsen af November, og den sidste frost er normalt i begyndelsen af April.,
Hvad skal man pakke: temperaturer kan dyppe ned i 30 ‘ erne F (under 4 grader Celsius) om natten, så du vil helt sikkert pakke en vinterfrakke og almindeligt vinterudstyr som handsker, tørklæde og en hat. Medbring vejrbestandige støvler, da December er Portlands vådeste måned.
Gennemsnitlige Temperaturer efter Måned
December: 46 F (8 C)
januar: 47 F (8 C)
februar: 51 F (11 C)
Byen Portland er ikke den mest regnfulde sted i området metro., Dele af metroområdet modtager 64 plus inches om året, hvilket er 15 inches mere end Portlands officielle nedbørsmålinger, der tages i lufthavnen, et af de tørreste steder i byen. Downtown Portland modtager lidt over 42 inches af nedbør årligt. De mest regnfulde dele af Portland hovedstadsområdet er Damaskus og Happy Valley.,
| Average Monthly Temperature, Rainfall, and Daylight Hours | |||
|---|---|---|---|
| Month | Avg. Temp. | Rainfall | Daylight Hours |
| January | 47 F | 5.4 inches | 9 hours |
| February | 51 F | 3.9 inches | 10 hours |
| March | 57 F | 3.,6 inches | 12 hours |
| April | 61 F | 2.4 inches | 14 hours |
| May | 68 F | 2.1 inches | 15 hours |
| June | 74 F | 1.5 inches | 16 hours |
| July | 80 F | 0.6 inches | 16 hours |
| August | 81 F | 1.1 inches | 14 hours |
| September | 76 F | 1.8 inches | 13 hours |
| October | 64 F | 2.,7 inches | 11 hours |
| November | 53 F | 5.3 inches | 10 hours |
| December | 46 F | 6.,1 cm | 9 dage |