Vinland (Dansk)

De vigtigste kilder til information om Nordboernes rejser til Vinland er to Islandske sagaer, Sagaen om Erik den Røde og Sagaen om de Grønlændere, der kollektivt er kendt som Vinland Sagaer. Disse historier blev bevaret ved mundtlig tradition, indtil de blev skrevet ned omkring 250 år efter de begivenheder, de beskriver., Eksistensen af to versioner af historien viser nogle af udfordringerne ved at bruge traditionelle kilder til historien, fordi de deler et stort antal historieelementer, men bruger dem på forskellige måder. Et muligt eksempel er henvisningen til to forskellige mænd ved navn Bjarni, der er blæst ud af kurs. Et kort resum.af plottene for de to sagaer, der er givet i slutningen af denne artikel, viser andre eksempler.sagaerne rapporterer, at et betydeligt antal vikinger var i partier, der besøgte Vinland., Thorfinn Karlsefnis besætning bestod af 140 eller 160 mennesker ifølge sagaen om Eric Den Røde, 60 ifølge Grønlændernes Saga. Stadig ifølge sidstnævnte ledede Leif Ericson et selskab på 35, Thorvald Eiriksson et selskab på 30, og Helgi og Finnbogi havde 30 besætningsmedlemmer.,

Ifølge Sagaen om Erik den Røde, Þorfinnr “Karlsefni” Þórðarson og et selskab af 160 mand, der går mod syd fra Grønland føres en åben strækning af havet, fandt Helluland, en anden strækning af havet, Markland, en anden strækning af havet, næsset af Kjalarnes, den Wonderstrands, Straumfjörð og til sidst et sted, der hedder Hóp, en sprudlende sted, hvor ingen sne faldt i løbet af vinteren. Men efter flere år væk fra Grønland valgte de at vende tilbage til deres hjem, da de indså, at de ellers ville stå over for en ubestemt konflikt med de indfødte.,

denne saga refererer stednavnet Vinland på fire måder. For det første identificeres det som det land, der findes af Leif Ericson. Karlsefni og hans mænd finder efterfølgende” v .n-ber ” nær Wonderonderstrands. Senere, fortællingen lokaliserer Vinland syd for Markland, med forbjerget Kjalarnes på sin nordlige ekstreme. Det nævnes dog også, at mens de var på Straumfjord, ønskede nogle af opdagelsesrejsende at søge efter Vinland vest for Kjalarnes.,

Saga af GreenlandersEdit

I Grænlendinga saga eller Sagaen om Grønlændernes, Bjarni Herjólfsson ved et uheld opdaget nyt land, når de rejser fra Norge for at besøge sin fader, i det andet år af Erik den rødes Grønland afvikling (om 986 E.KR.). Da det lykkedes ham at nå Grønland ved at lande på herjolfsness, stedet for sin fars gård, blev han der resten af sin fars liv og vendte først tilbage til Norge omkring 1000 E.kr., Der fortalte han sin overlord (Jarlen, også ved navn Eric) om det nye land og blev kritiseret for hans lange forsinkelse med at rapportere dette. Da han vendte tilbage til Grønland genfortalte han historien og inspirerede Leif Ericsson til at arrangere en ekspedition, som vendte tilbage den rute, Bjarni havde fulgt, forbi et land med flade sten (Helluland) og et land med skove (Markland). Efter at have sejlet yderligere to dage over åbent hav, fandt ekspeditionen et forbjerg med en ø lige ved kysten, med en nærliggende pool, tilgængelig for skibe ved højvande, i et område, hvor havet var lavt med sandbanker., Her landede opdagelsesrejsende og etablerede en base, der sandsynligvis kan matches med L ‘ Anse au.Meado .s; bortset fra at vinteren blev beskrevet som mild, ikke frysende. En dag forsvandt en gammel tjener, Tyrker, og blev fundet mumlende for sig selv. Han forklarede til sidst, at han fandt druer / rips. I foråret vendte Leif tilbage til Grønland med et skib af tømmer, som slæbte en båd fuld af druer/ribs. På vej hjem opdagede han et andet skib på grund på klipperne, reddet besætningen og senere reddet lasten., En anden ekspedition, et skib på omkring 40 mænd, ledet af Leifs broder, Thorvald, angiver ud i efteråret efter Leif vender tilbage og opholdt sig mere end tre vintre ved den nye base (Leifsbúðir (-budir), hvilket betyder, Leif ‘ s midlertidige shelters), udforske den vestlige kyst af ny jord i løbet af den første sommer, og den østlige kyst i løbet af det andet, grundstødning og miste skibets køl på et næs de christen Køl Punkt (Kjalarnes)., Længere mod syd, på et tidspunkt, hvor Thorvald ønskede at etablere en løsning, hvor Grønlændere er stødt på nogle af de lokale indbyggere (Skrælings) og dræbte dem, hvorefter de blev angrebet af en stor kraft i at skjule både, og Thorvald døde af en pil-sår. Efter at udforskningsfesten vendte tilbage til basen, besluttede grønlænderne at vende hjem det følgende forår.Thorstein, Leifs bror, giftede sig med Gudrid, enke efter kaptajnen reddet af Leif, førte derefter en tredje ekspedition for at bringe Thorvalds krop hjem, men drev ud af kurs og tilbragte hele sommeren med at sejle Atlanterhavet., At tilbringe vinteren som gæst på en gård på Grønland med Gudrid, Thorstein døde af sygdom, genoplivet lige længe nok til at gøre en profeti om hendes fremtid som Kristen. Den næste vinter giftede Gudrid sig med en besøgende Icelander ved navn Thorfinn Karlsefni, der accepterede at foretage en større ekspedition til Vinland og tage husdyr. Ved ankomsten fandt de snart en strandhval, der opretholdt dem indtil foråret. Om sommeren blev de besøgt af nogle af de lokale indbyggere, der var bange for Grønlændernes tyr, men glade for at handle varer til mælk og andre produkter., I efteråret fødte Gudrid en søn, Snorri. Kort efter dette forsøgte en af de lokale folk at tage et våben og blev dræbt. Opdagelsesrejserne blev derefter angrebet i kraft, men formåede at overleve med kun mindre tab ved at trække sig tilbage til en velvalgt defensiv position, en kort afstand fra deres base. En af de lokale folk tog en jernøkse op, prøvede den og kastede den væk.opdagelsesrejsende vendte tilbage til Grønland om sommeren med en last druer/rips og huder., Kort efter ankom et skib, der var kaptajn af to islændinge, til Grønland, og Freydis, datter af Eric Den Røde, overtalte dem til at slutte sig til hende i en ekspedition til Vinland. Da de ankom til Vinland, lagrede brødrene deres ejendele i Leif Eirikssons huse, hvilket vred Freydis, og hun forviste dem. Hun besøgte dem derefter om vinteren og bad om deres skib og hævdede, at hun ville tilbage til Grønland, hvilket brødrene heldigvis accepterede., Imidlertid, Freydis gik tilbage og fortalte sin mand det modsatte, hvilket førte til drab, på Freydis’ ordre, af alle islændinge, inklusive fem kvinder, da de lå sovende. Om foråret vendte grønlænderne hjem med en god last, men Leif fandt ud af sandheden om islændingerne. Det var den sidste Vinland-ekspedition, der blev optaget i sagaen.,

Sagaen om Erik den RedEdit

I den anden version af historien, Eiríks saga rauða eller Sagaen om Erik den Røde, Leif den lykkeliges ved et uheld opdaget nyt land, når de rejser fra Norge tilbage til Grønland, efter et besøg på hans overlord, Kong Olaf Tryggvason, som bestilte ham til at sprede Kristendommen i kolonien. Da han vendte tilbage til Grønland med prøver af druer/ribs, hvede og tømmer, reddede han de overlevende fra et ødelagt skib og fik ry for held og lykke; hans religiøse mission var en hurtig succes., Næste forår førte Thorstein, Leifs bror, en ekspedition til det nye land, men drev ud af kurs og tilbragte hele sommeren med at sejle Atlanterhavet. Da han vendte tilbage, mødte og giftede han sig med Gudrid, en af de overlevende fra et skib, der landede ved Herjolfsnes efter en vanskelig rejse fra Island. At tilbringe vinteren som gæst på en gård på Grønland med Gudrid, Thorstein døde af sygdom, genoplivet lige længe nok til at gøre en profeti om hendes fremtid som en langt rejse Kristen., Den næste vinter giftede Gudrid sig med en besøgende islænder ved navn Thorfinn Karlsefni, der sammen med sin forretningspartner Snorri Thorbrandsson indvilligede i at foretage en større ekspedition til det nye land og tage husdyr med sig. Også skibe, der bidrager til denne ekspedition, var et andet par, der besøger Islændinge, Bjarni Grimolfsson og Thorhall Gamlason, og Leif ‘ s bror og søster Thorvald og Freydis, med hendes mand Thorvard., Sejler forbi landskaber af flade sten (Helluland) og skove (Markland) de afrundede en kappe, hvor de så kølen på en båd (Kjalarnes), så fortsatte forbi nogle ekstraordinært lange strande (Furthustrandir), før de landede og sendte to løbere til at udforske landet. Efter tre dage vendte parret tilbage med prøver af druer / rips og hvede. Efter at de sejlede lidt længere, landede ekspeditionen ved et indløb ved siden af et område med stærke strømme (Straumfjðr.), med en ø lige ved kysten (Straumsey), og de slog Lejr. Vintermånederne var hårde, og der var mangel på mad., En dag forsvandt en gammel slægtstjener, jægeren Thorhall (som ikke var blevet kristen), og blev fundet mumlende for sig selv. Kort efter blev der fundet en strandhval, som Thorhall hævdede var blevet leveret som svar på hans ros af de hedenske guder. Opdagelsesrejsende fandt ud af, at det at spise det gjorde dem syge, så de bad til den kristne Gud, og kort efter blev vejret bedre.da foråret kom, ønskede islændingen Thorhall Gamlason at sejle nordpå omkring Kjalarnes for at søge Vinland, mens Thorfinn Karlsefni foretrak at sejle sydpå ned ad østkysten., Thorhall tog kun ni mand, og hans skib bliver fejet ud i havet af modsatte vinde; han og hans besætning vendte aldrig tilbage. Thorfinn og Snorre, med Freydis (plus eventuelt Bjarni), sejlede ned ad østkysten med 40 mænd eller mere, og der er etableret en løsning på bredden af vandet sø, der er beskyttet af barriere-øer og er forbundet til det åbne hav af en flod, der var farbare med skibe, der kun ved højvande. Bosættelsen blev kendt som HPP, og landet bugnede af druer/rips og hvede., Fortælleren af denne saga var usikker på, om Opdagelsesrejserne blev her Den næste vinter (siges at være meget milde) eller i kun et par uger om sommeren. En morgen så de ni skjulbåde; lokalbefolkningen undersøgte de nordiske skibe og drog af sted i fred. Senere ankom en meget større flåde af både, og handelen begyndte (Karlsefni forbød salg af våben). En dag blev de lokale handlende bange for den pludselige ankomst af Grønlændernes tyr, og de blev væk i tre uger., De angreb derefter i kraft, men opdagelsesrejsende formåede at overleve med kun mindre tab ved at trække sig tilbage i landet til en defensiv position, en kort afstand fra deres lejr. Graviditet bremset Freydis ned, så hun tog sværdet af en falden følgesvend og svingede det mod hendes nøgne bryst, skræmme angriberne til tilbagetrækning. En af de lokale folk tog en jernøkse op, prøvede at bruge den, men kastede den væk. Opdagelsesrejsende forlod derefter den sydlige lejr og sejlede tilbage til Straumsfjord og dræbte fem indfødte, de stødte på undervejs, liggende i søvn i skjulsække.,

Karlsefni, ledsaget af Thorvald Eriksson og andre, sejlede rundt Kjalarnes og derefter sydpå, holde jord på deres venstre side, i håb om at finde Thorhall. Efter sejlads i lang tid, mens fortøjet på den sydlige side af et vest-flyder floden, blev de beskudt af en en-footed mand, og Thorvald døde af en pil-sår. Når de nåede Markland, mødte mændene fem indfødte, hvoraf de kidnappede to drenge, døbte dem og lærte dem deres eget sprog. Opdagelsesrejsende vendte tilbage til Straumsfjord, men uenigheder i løbet af den følgende vinter fører til, at venturen opgives., På vej hjem blev Bjarni Islanders skib fejet i Ormehavet (Madkasjo) af modsatte vinde. De marine orme ødelagde skroget, og kun de, der flygtede i skibets ormesikrede båd, overlevede. Dette var den sidste Vinland-ekspedition, der blev optaget i sagaen.