des études ont montré que, que vous veniez du Nord ou du Sud, un twang du Sud considère le locuteur comme relativement faible, mais aussi susceptible d’être une personne plus gentille que les gens qui parlent comme un Yankee. Les stéréotypes basés sur l’accent sont profondément enracinés et ont de profondes conséquences., Les Accents influencent ceux que nous choisissons comme amis, que nous respectons avec autorité et leadership, où nous préférons vivre, l’emploi et, dans la mesure très réelle, nos aspirations personnelles dans la vie en conséquence de la perception de soi dirigeant l’ambition dans l’éducation et d’autres efforts. Étrange, n’est-ce pas? D’un point de vue biologique, il n’y a pas d’accent « correct” ou « incorrect”.
Ce n’est pas seulement une relique fumante de la guerre civile; le biais basé sur l’accent est universel., Même dans un petit pays insulaire comme le Royaume-Uni, les accents abondent et ils regroupent les individus dans des couches sociales strictes qui ont persisté pendant des siècles. Je me suis demandé à ce sujet quand j’ai été emporté par la voix de chant suprême D’Adele, mais j’ai eu le bonheur brisé brutalement quand elle s’est adressée au public dans son « humble” accent Cockney. Elle articule magnifiquement les paroles avec un accent américain parfait, mais c » était si une personne différente avait surgi quand elle a commencé à parler comme tout le monde le fait à Tottenham en Angleterre., Je me demande; Adele aurait attiré l « attention en dehors des murs d » un pub Tottenham si cette même voix de chant sterling résonnait avec un accent Cockney?
de nombreuses études montrent que nous attachons instantanément des stéréotypes culturels et des jugements subjectifs sur les connaissances et les capacités des gens en entendant leur accent dans la parole. Une étude de 2011 menée par Rakic et d’autres a révélé que dans la catégorisation des personnes, l’accent d’une personne avait plus de poids que même les indices visuels de l’ethnicité., Les Américains peuvent être repris en entendant une personne noire parler avec un accent britannique approprié, par exemple, OU être tout aussi perplexes lorsqu’ils découvrent qu’un rappeur chantant avec un accent « noir” est Caucasien.
fait intéressant, les attributs de caractère qui sont attachés à différents accents sont largement partagés parmi la population. Dans les enquêtes de classement où dans le pays, les gens parlent « correctement” ou « incorrectement », les États du Sud obtiennent toujours les notes les plus basses. L’italien est jugé comme sonnant beau tandis que l’Allemand sonne laid., Vous pourriez supposer, en regardant la parole humaine comme des naturalistes qui étudient les dialectes des oiseaux chanteurs, que les gens préféreraient simplement l’accent de la Parole parlée là où ils ont grandi, mais ce n’est pas si simple. Les adultes du Mississippi évaluent leur propre région comme relativement faible en « exactitude linguistique ».” Comment peut-il être?
Katherine Kinzler et Jasmine DeJesus du Département de psychologie de L’Université de Chicago viennent de publier une étude sur les attitudes des enfants envers les accents qui apporte des réponses surprenantes., Les enfants de 5 à 6 ans de Chicago et d’une petite ville du Tennessee ont reçu des photos de personnes accompagnées d’un bref clip audio de 3 secondes avec un accent du Nord ou du Sud. Lorsqu’on leur a demandé s’ils voulaient être amis avec la personne, les habitants du Nord ont massivement choisi les locuteurs accentués du Nord comme amis. Fait intéressant, les enfants du Tennessee n’avaient aucune préférence basée sur l’accent.
Que pensez-vous s’est-il passé quand on a demandé aux jeunes enfants qui était « plus gentil”, « plus intelligent” ou « responsable?, »Les enfants de Chicago attachaient ces attributs positifs aux locuteurs du Nord, mais les enfants du Tennessee étaient indifférents à la façon dont ces attributs étaient associés aux personnes parlant avec l’un ou l’autre accent.
ce dernier résultat, comme je l’ai mentionné ci-dessus, s’écarte de la façon dont les adultes du Sud associent des attributs positifs aux personnes parlant avec un accent du Nord plutôt qu’un accent du Sud. Les chercheurs ont donc ensuite donné le même test à des enfants de 10 ans. Les résultats après l’âge des enfants de 4 à 5 ans étaient très différents., Les enfants de Chicago et du Tennessee, âgés de dix ans, pensaient que les individus accentués par le Nord étaient « plus intelligents” et « responsables”, et que les individus accentués par le Sud étaient « plus gentils ». »
Il est clair que les enfants doivent apprendre ces attitudes de nous; c’est-à-dire les parents et les autres adultes. Cela se développe en partie par les attitudes que nous transmettons subtilement à nos enfants et par la façon dont nous, adultes, organisons notre société et notre culture. C’est là que la nature humaine prend un mauvais départ de la façon dont les oiseaux chanteurs utilisent le dialecte., Nos attitudes envers les accents sont fortement influencées par ce que nous entendons dans la petite enfance et l’enfance, mais l’apprentissage et l’acculturation nous sont imposés par un endoctrinement et une expérience subtils.
Voici le résultat expérimental révélateur: lorsqu’on a demandé aux enfants de l’un ou l’autre âge si le locuteur était « Américain” ou « vit ici”, les enfants de Chicago ont choisi les locuteurs du Nord plutôt que du Sud comme étant des locaux ou des Américains. Les enfants du Tennessee n’ont pas montré une telle préférence à l’un ou l’autre âge., Les auteurs suggèrent que les sudistes ne classent pas les locuteurs de l’un ou l’autre accent comme étant étrangers, car ils entendent les accents du Nord à un jeune âge des présentateurs de nouvelles nationales, des personnages de films et de télévision. Les enfants de Chicago n’ont pas la même occasion d’entendre un accent du Sud. À mesure qu’ils grandissent, vont à l’école et développent une conscience sociale, les enfants du Sud commencent à associer l’accent du Nord aux personnes « responsables et plus intelligentes”, car ces « célébrités” prestigieuses de statut social élevé et de respect parlent avec un accent du Nord., Cela nourrit un stéréotype auto-perpétuant qui prend racine au moins à l’âge de neuf ans.
la préférence pour le son de la langue locale est établie à la naissance en fonction de ce que le fœtus entend alors que son système nerveux auditif se développe, mais les stéréotypes basés sur les accents, qu’il s’agisse d’un accent anglais régional ou d’un accent étranger, sont appris dans l’enfance. Les attitudes subtiles que nous attachons aux accents ont un impact profond sur les autres et sur nous-mêmes.
Merci Adèle pour la musique et la perspicacité!