Il Codice civile: i contenuti e la forma
Composto da 36 leggi e ai 2 ‘ 281 articoli, organizzati in 3 parti consacrata a persone, beni e proprietà, scritto in modo chiaro e conciso stile in modo da evitare qualsiasi ambiguità, il Codice civile è stato “un corpo di leggi per la diretta e fix sociale, familiare e le relazioni commerciali tra gli uomini della stessa città” (Portalis: Exposé général).,
Più tradizionale di alcuni dei suoi colleghi più rivoluzionari, Bonaparte ha lasciato il segno sul Codice civile riproponendo la superiorità del marito e del padre nel contesto familiare. Le donne passarono dal controllo dei padri al controllo dei mariti, e non furono in grado di compiere alcun atto giuridico o amministrare i loro beni senza il loro accordo – non furono nemmeno autorizzate ad esercitare liberamente la professione di loro scelta., Fu solo dopo i 25 anni che i bambini non erano più sotto l’autorità del padre e potevano sposarsi senza chiedere il suo permesso. Ai padri è stato anche permesso di mandare i figli in luoghi di correzione nei casi in cui ritenessero inaccettabile il comportamento del bambino. Infine, la nazionalità era trasmessa solo dal padre – le uniche persone che potevano essere francesi erano quelle il cui padre era francese., Ci sono stati altri provvedimenti che hanno mantenuto più della loro ispirazione rivoluzionaria, come quello riguardante il divorzio (che è stato permesso solo di comune accordo) e l’uguaglianza dei figli in termini di eredità. L’adozione, autorizzata solo per le persone che avevano raggiunto l’età della responsabilità, era regolata in modo analogo dal Codice civile.
Conclusione
Le nuove leggi sulla proprietà spazzarono via le tradizioni feudali (alcune delle quali secolari) e costituirono la base di un profondo e duraturo cambiamento sociale., Inoltre, il Codice civile, sia in Francia che nell’Europa continentale, fissava nella mente dei popoli idee come i diritti e i doveri fondamentali dell’uomo, l’uguaglianza, la cittadinanza, la libertà di coscienza e di espressione e la protezione della proprietà.
Il lavoro del Codice Civile è stato completato con l’adozione di un codice di procedura civile nel 1806, un Code de Commerce nel 1807, un Code d’Instruction Criminelle nel 1808 e un Code Pénal nel 1810. Infine fu nel 1807 che il Codice Civile prese il nome, il Codice Napoléon.
Trans. P. H.