Quando a II Guerra Mundial finalmente chegou ao fim em 14 de agosto de 1945, os Americanos em todo o país tomou as ruas para comemorar o fim de uma longa e brutal guerra. Todos os derramamentos de alívio e felicidade pareciam ser resumidos pela fotografia de Alfred Eisenstaedt de um marinheiro beijando uma mulher em um vestido branco no meio da Times Square. A mulher da fotografia chamava-se Greta Zimmer Friedman., Sua família anunciou que ela morreu no início deste mês com 92 anos de idade.
a foto foi originalmente publicada uma semana após o que ficou conhecido como “vitória no Japão”, ou “Dia V-J” como uma página inteira espalhada na revista Life, garantindo a fama de Eisenstaedt e cimentando-a como uma imagem icônica. No entanto, durante anos, as identidades das duas pessoas ficaram desconhecidas, Sarah Cascone reporta para a artnet News. Eisenstaedt não conseguiu a identificação de seus súditos na época, e ao longo dos anos várias mulheres se apresentaram alegando que eles eram o destinatário do famoso beijo., No entanto, quando Friedman viu a fotografia pela primeira vez na década de 1960, ela diz que imediatamente sabia que era ela.”é exatamente a minha figura, e o que eu usei, e o meu cabelo-do especialmente”, Friedman disse a Patricia Redmond em uma entrevista para o projeto de História dos Veteranos da Biblioteca do Congresso em 2005. “Enviei-lhes umas fotografias. O tempo passou, e em 1980 a revista LIFE contactou-me e eu trouxe a fotografia, e o Sr. Eisenstaedt assinou-a e pediu desculpa.na época, Friedman estava trabalhando como assistente dentário em um escritório em Times Square., Ela tinha saído para ver o que era toda a agitação quando de repente ela se encontrou no abraço do marinheiro George Mendonsa. Mas enquanto muitas pessoas interpretaram a foto como um beijo amoroso, a conta de Friedman conta uma história muito diferente.senti que ele era muito forte. Ele estava a abraçar-me com força. Não tenho a certeza quanto ao beijo… era só alguém a celebrar”, disse Friedman ao Redmond. “Não foi um evento romântico. Foi só um evento de graças a Deus que a guerra acabou.,'”
nos anos seguintes, o momento foi reinterpretado com base na conta de Friedman e um exame mais atento da fotografia, que parece mais forte do que afetuoso. Alguns chamaram-lhe documentação de um ataque sexual, e enquanto Friedman supostamente não o via dessa forma, ela entendeu que a leitura do momento, Eli Rosenberg relata para o New York Times.”não foi escolha minha ser beijada”, disse Friedman a Redmond. “O tipo apareceu e agarrou-o!,”
Friedman and Mendonsa’s story might have been made famous by Eisenstaedt’s photograph, but this sort of spontaneous celebration was pretty common. Em grandes cidades, as pessoas inundaram as ruas, enquanto outros celebravam de forma mais silenciosa, como encher seus carros com gás extra ou trazer para casa uma caixa de refrigerante para seus filhos, como os leitores disseram à Smithsonian Magazine em 2005. Para outros ainda, o fim da guerra trouxe o medo de que seus empregos possam desaparecer, ou que os entes queridos ainda possam não retornar dos combates., A conta de Friedman apenas mostra como os sentimentos em torno do fim da guerra eram muitas vezes muito mais complicados do que pode parecer olhar para trás agora.